Translation of "they point to" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They point. | Они тычут пальцем. |
| When animals are going to make a point, they make the point. | Когда животные собираются доказать свою правоту, они доказывают свою правоту. |
| They have a point. | У них есть на то основания. |
| They have a point. | Они говорят дело. |
| They have a point. | В этом они правы. |
| CA They have a point, Richard. | CA Мнение небезосновательно, Ричард. |
| They accepted my point of view. | Они приняли мою точку зрения. |
| They adopted my point of view. | Они приняли мою точку зрения. |
| The point is that they are hungry. | Главное то, что они голодны. |
| They will move on to their new life at some point | Когда настанет время, они начнут свою новую жизнь |
| At one point, they decided to attack a boy in particular. | В какой то момент они напали именно на этого мальчика. |
| On this narrow point, they might be right. | Возможно, в этом узком смысле они и правы. |
| Another point is to make them see that they must behave online as they do offline. | Еще один пункт это дать им понять, что они должны вести себя онлайн так же, как делают это оффлайн. |
| He said he got accepted into West Point, and they don't let delinquents in West Point. | Он рассказал, что его приняли в Вест Пойнт, а в Вест Пойнт не берут хулиганов. |
| The point is they, he, here, gets that culture. | Получается, он понимает такую культуру. |
| The curve extends from point A to point B. | Кривая идёт от точки A к точке B. |
| The skeptics have a point, but they go too far. | В чем то скептики правы, но они заходят слишком далеко. |
| There's no point arguing with men. They are always wrong. | С мужчинами спорить бесполезно. Они всегда не правы. |
| They point to what they regard as America's unfettered capitalism and hold up Europe's social market economies against it. | Политологи указывают на американский неограниченный капитализм и поддерживают европейскую систему социально ориентированного рынка в противопоставление ему. |
| Blunders are not only inevitable they are essential to innovative thinking, because they point the way for other explorers. | Ошибки не только неизбежны, но они имеют важное значение для инновационного мышления, потому что они указывают путь другим исследователям. |
| I don't want to suggest that they are a single thing that you can point to. | Я не говорю, что это единственное, на что стоит обратить внимание. |
| Get to the point! | Давай ближе к делу! |
| Get to the point! | Ближе к делу! |
| Get to the point. | Переходи ближе к делу. |
| Get to the point. | Ближе к делу! |
| Get to the point. | Переходите ближе к делу. |
| It's impolite to point. | Невежливо показывать пальцем. |
| They prove that up to a point security can be provided without loss of freedom. | Они доказывают, что до определенного предела безопасность можно достичь без потери свободы. |
| While wrong about what to do in the crisis, on this point they were right. | Они были не правы в том, что нужно делать во время кризиса, но в этом вопросе они были правы. |
| But the problems they point to were apparent in the years before the crisis, and they were not stopping growth then. | Но проблемы, на которые они указывают, проявились в годы, предшествовавшие кризису, и тогда, они не остановили рост. |
| They were used first by a Danish newspaper, which wanted to make a point on Islam. | Сначала они были использованы датскими газетами, которые хотели привлечь внимание к Исламу. |
| For example, in the U.S. and UK, they point their thumb up. | Больше всего шансов поймать попутку у путешествующей в одиночестве девушки. |
| In fact, they seem to be very unmusical entirely and to miss the whole point of the music. | В целом, они кажутся очень немузыкальными и упускают самую суть музыки. |
| At that point, they can respond to their environment and start to develop a mind of their own. | Летяга селится высоко в кронах деревьев, где может использовать свою способность перелетать с дерева на дерево. |
| And the second they get into that time point when they can't strike any more, they just signal. They wave their legs around. | И как только они теряют эту возможность и больше не могут ничего ударить, они начинают угрожать. Размахивать своими ногами. |
| To the point, PSI notes | В Институте отмечают |
| I stick to the point. | Я придерживаюсь темы. |
| Let's get to the point. | Давайте перейдём к делу. |
| Let's get to the point. | Давайте ближе к делу. |
| Let's get to the point. | Давай ближе к делу. |
| I'll get to the point. | Я перейду к делу. |
| Point and Line to Plane . | Точка и линия на плоскости. |
| What's the point of the point? | В чём смысл смысла? |
| Whether they have the force of law is not the point they provide guidance for civilized behavior. | И неважно, имеют ли они силу закона они являются руководством для цивилизованного поведения. |
| Examples of data link protocols are Ethernet for local area networks (multi node), the Point to Point Protocol (PPP), HDLC and ADCCP for point to point (dual node) connections. | Примерами протоколов, работающих на канальном уровне, являются Ethernet для локальных сетей (многоузловой), Point to Point Protocol (PPP), HDLC и ADCCP для подключений точка точка (двухузловой). |
Related searches : They Point Out - Point To Point - Point To - Point-to-point Flights - Point-to-point Connection - Point-to-point Travel - Point-to-point Network - Point-to-point Radio - They Aspire To - They Continue To - They Link To - Due To They - They Resort To - They Sought To
