Translation of "they were amazed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Were you amazed?
Ты был удивлён?
Were you amazed?
Вы были удивлены?
And I think people were amazed at two things I think they were amazed at the destruction, but I think there was a sense of disbelief about the heroics of New Yorkers that I found very moving.
Я считаю, что люди были потрясены двумя вещами Во первых, самим разрушением но думаю они не могли до конца поверить в героизм жителей Нью Йорка, которым я лично был тронут.
If I were to tell you the whole truth, you would be amazed.
Если бы мне пришлось сказать тебе всю правду, ты была бы поражена.
Van den Abeele was amazed.
Ван ден Абейль был потрясен.
I'm simply amazed by you.
Я просто восхищаюсь тобой.
I'm amazed I'm not dead.
Я удивлён, что не умер.
I am always amazed when governments think they are an exception to this rule.
Я всегда изумляюсь, когда правительства думают, что они исключение из этого правила.
I am amazed at your audacity.
Я поражён вашей смелостью.
I am amazed at your audacity.
Я поражена вашей смелостью.
I am amazed at your audacity.
Я поражена твоей смелостью.
I am amazed at your audacity.
Я поражён твоей смелостью.
I'm amazed Tom is still alive.
Я потрясён тем, что Том ещё жив.
I'm amazed Tom is still alive.
Я потрясена тем, что Том ещё жив.
I'm amazed Tom is still alive.
Я потрясён тем, что Том ещё живой.
I'm amazed Tom is still alive.
Я потрясена тем, что Том ещё живой.
I'm amazed Tom is still alive.
Я поражён, что Том ещё жив.
I'm amazed Tom is still alive.
Я поражена, что Том ещё жив.
I'm amazed Tom is still alive.
Я поражён, что Том ещё живой.
I'm amazed Tom is still alive.
Я поражена, что Том ещё живой.
I'm amazed at your fluency in English.
Меня восхищает, как бегло ты говоришь по английски.
I was amazed at his abrupt resignation.
Я был поражён его внезапной отставкой.
I was amazed that the British people were so ready to share our pain and to support us.
Я была потрясена тем, что британцы были настолько готовы разделить нашу боль и поддержать нас.
I was amazed at Tom's fluency in French.
Я был поражён, как бегло Том говорит на французском.
I was amazed at Tom's fluency in French.
Я была поражена, как бегло Том говорит на французском.
I was amazed at Tom's fluency in French.
Я был потрясён, как бегло Том говорит на французском.
I was amazed at Tom's fluency in French.
Я была потрясена, как бегло Том говорит на французском.
I was amazed at Tom's fluency in French.
Я был потрясён, как бегло Том говорит по французски.
I was amazed at Tom's fluency in French.
Я была потрясена, как бегло Том говорит по французски.
I was amazed at Tom's fluency in French.
Я был поражён, как бегло Том говорит по французском.
I was amazed at Tom's fluency in French.
Я был поражена, как бегло Том говорит по французском.
They were well respected. They were known.
и их многие знали и уважали.
They were our teammates! They were inspiring us.
Они были будто в нашей команде! Они вдохновляли нас.
They were three and they were all armed.
Их было трое, и все они были вооружены.
They were press pieces and they were full of outrage, they were full of speculation, they were anecdotal no solid information.
Они были публицистичны, они были полны возмущения. Они были полны словоблудия. Они содержали частные случаи. Никакой достоверной информации.
I am amazed and amused that economists ignore my arguments.
Я удивлен и поражен тем, что экономисты игнорируют мои аргументы.
It amazed us that she had been to Brazil alone.
Нас удивило, что она побывала в Бразилии в одиночку.
It amazed us that she had been to Brazil alone.
Нас удивило, что она была в Бразилии одна.
And yes, they were Yugoslavs, and they were Bosnians.
И да, они были югославами, и они были боснийцами.
They were killed just because they were not whites.
Их убили только за то, что они не белые.
They were killing people. They were doing whatever they want because they have power.
Они убивали людей и делали все, что хотели, потому что у них была власть.
They said they were leaving.
Они сказали, что уезжают.
They said they were leaving.
Они сказали, что уходят.
They thought they were invincible.
Они считали, что неуязвимы.
They thought they were invincible.
Они считали себя неуязвимыми.

 

Related searches : Were Amazed - We Were Amazed - They Were - They Were Getting - They Were Provided - They Were Booked - That They Were - They Were Wondering - They Were Required - They Were Both - They Were Having - But They Were - They Were Fine