Translation of "they were critical" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Critical - translation :

критический

They - translation :

Oни

They were critical - translation :

они имеют решающее значение

Were - translation :

мы

Keywords : критическом критический критической критическое критические знают хотят говорят сказали могут Где думала знал думал сказала

Examples (External sources, not reviewed)

59. They were deployed at 20 critical crime points, in particular highways.	59. Военнослужащие осуществляют патрулирование в 20 наиболее опасных с точки зрения преступности местах, в частности на шоссейных дорогах.
Others were critical of the movie.	Другие отнеслись к фильму критически.
Inventors always attract armies of naysayers who can never remember how critical they were.	Изобретатели всегда окружены множеством скептиков, которые никогда не помнят своей критики.
They also lack critical skills.	Им также не хватает необходимых навыков.
They are critical tools for development.	Они являются важными рычагами обеспечения развития.
They didn't want to say critical.	Они не хотели произносить критический .
The dissemination of views should not be hampered, even when they were critical of the authorities.	Не должно создаваться препятствий на пути распространения взглядов, даже если в них содержится критическая оценка властей.
Equitable trade policies were critical for eliminating poverty.	Справедливая торговая политика имеет решающее значение для ликвидации нищеты.
More than 20 students were injured and four were in critical condition.	Более 20 студентов получили травмы, четверо оказались в критическом состоянии.
The dimensions of its pieces were relatively non critical.	Размеры всех конструктивных частей были относительно некритичными.
People were extremely critical of it, when you launched.	Люди были очень критичны по отношению к Вам, когда Вы начали.
From this perspective, Liu Xiaobo s critical views were indeed subversive.	С этой точки зрения критические взгляды Лю Сяобо были действительно подрывными.
Many of them were dissenters and critical to the Junta.	Многие из них были критически и оппозиционно настроены по отношению к военному правительству.
The attackers' losses were great, but the situation became critical.	Потери атакующих были велики, но положение Лилля стало критическим.
We didn't know how critical those first three years were.	Мы не знали, как важны эти первые три года.
For those who neither stand by Shanxinhui nor the authorities, they were critical of how the incident was handled.	Те, кто не поддерживает ни Шаньсиньхуэй ни власти, критикуют то, как рассматривается это дело.
How do they do not obey, how they defaulters, how are critical.	Как они не подчиняются, как дела неплательщиков, то как критическое.
In fact, currency devaluations were critical to ending the Great Depression.	Фактически, девальвация национальной валюты имела решающее значение в прекращении Великой депрессии.
These assistants were critical to the timely production of the publication.	Таблица 10.3.3 Потребление и производство LVL в Северной Америке в 2001 2005 годах 112
Sometimes, they change headlines that they think are critical of the royal move.	Иногда они меняют заголовки, если считают, что они содержат критику в отношении действий короля.
And they are critical to the way copyright works today?	И они имеют решающее значение для путь авторских работает сегодня?
So they immediately began posting a lot of critical comments.	Так что тут же появилось множество критических комментариев.
And they are critical to the way copyright works today?	Они критиковали то, как законы об авторском праве работают в наши дни?
Bogdanović and his wife were taken to hospital, each in critical condition.	Богдановича и его жену доставили в больницу в критическом состоянии.
Critical	ЛоманаяName
Critical	Ломаные
Critical	Критическая ошибка
Critical	Критическая
Critical	Сверхурочная работа
They were a critical success in the UK, where some of their most dedicated early fans included future members of the Clash.	Группу немедленно поддержала музыкальная критика в числе её первых фанатов, как позже выяснилось, были участники Clash.
But they fail to account for one critical factor historical context.	Однако они не учитывают одного важнейшего фактора исторического контекста.
So the first thing they said, we'll identify the critical points.	Критические точки находятся там, где характеристики кривой равны 0.
Even if it were impossible to lower unemployment below some critical level without fuelling inflation, there is uncertainty about what that critical level is.	Но, как сказал Кейнс, в конце концов, никто и ничто не бывает вечным.
Even if it were impossible to lower unemployment below some critical level without fuelling inflation, there is uncertainty about what that critical level is.	И даже если бы было невозможно понизить уровень безработицы до некоего критического уровня, не вызвав при этом повышения уровня инфляции, определить этот самый критический уровень пока не удалось никому.
While the Chiefs were one of only a few clubs to survive that critical 1969 season, they lasted only a few more years.	В то время как Чифс были одним из немногих клубов, которые выжили после критического 1969 года, они просуществовали всего ещё несколько лет.
Critical Diacritical.	Critical Diacritical.
Critical Chain .	Critical Chain.
Critical failure	Критическая ошибка
Critical Message	Критическое сообщениеComment
Critical notification	Критичное уведомлениеComment
Critical Path	Обычная работа
Non critical	Группа ресурсов
Critical Error	Критическая ошибка
Fuel critical.	Мэн Топливо на критическом уровне.
You're critical.	Вы критичны.

Показать эту страницу на русском языке