Translation of "they were proud" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We were so proud.
Мы так гордились.
They told me they were proud and willing to give everything for my safety.
Они сказали мне, что очень гордятся и готовы всё отдать ради моей безопасности.
We were proud of Tom.
Мы гордились Томом.
We were proud of them.
Мы ими гордились.
We were proud of him.
Мы им гордились.
We were proud of her.
Мы ей гордились.
Christina so what? yes they re proud why not? why can't they be proud if they was taught russian since they were born and never even heard ukrainian but on TV?
Кристине ну и что? Да, они гордятся этим, почему бы и нет? Почему они не могут гордиться тем, что учили русский язык с рождения и никогда не слышали украинского, разве что на ТВ?
My parents were proud of me.
Мои родители гордились мной.
We were both proud of you.
Мы оба тобой гордились.
We were both proud of you.
Мы оба вами гордились.
We were both proud of you.
Мы обе тобой гордились.
We were both proud of you.
Мы обе вами гордились.
They have reason to be proud.
У него есть причины для гордости.
They are proud of their daughter.
Они гордятся своей дочерью.
They are proud of their bridge.
Они гордятся своим мостом.
People in Brazil were proud of him.
Люди в Бразилии гордились им.
The workers were proud of their work.
Рабочие гордились своей работой.
I know you were proud of me.
Я знаю, ты гордился мной.
I know you were proud of me.
Я знаю, ты гордилась мной.
I know you were proud of me.
Я знаю, Вы гордились мной.
I know you were proud of me.
Я знаю, вы гордились мной.
We were all so proud of you.
Мы все так тобой гордились.
We were all so proud of you.
Мы все так вами гордились.
They are proud of their clever son.
Они гордятся своим умным сыном.
The people in Brazil were proud of him.
Люди в Бразилии гордились им.
And I'm very proud of what they did.
И я очень горжусь тем, что мы сделали.
'If it were I,' thought Kitty, 'how proud I should feel!
Если б это была я, думала про себя Кити, как бы я гордилась этим!
They are justly proud of the ethnic diversity of China.
Они справедливо гордятся этническим многообразием Китая.
A number of athletes, whether they were Scottish or wherever they live or train, walked out of that room feeling hugely proud and really motivated.
Многие легкоатлеты, независимо от того, шотландцы они или нет, и от того, где они живут или тренируются, вышли из этой комнаты, чувствуя гордость и настроенность на победу.
They were well respected. They were known.
и их многие знали и уважали.
I am proud of my position because... proud of... proud...' she could not say what she was proud of.
Я горда своим положением, потому что... горда тем... горда... Она не договорила, чем он была горда.
They were our teammates! They were inspiring us.
Они были будто в нашей команде! Они вдохновляли нас.
They were three and they were all armed.
Их было трое, и все они были вооружены.
They were press pieces and they were full of outrage, they were full of speculation, they were anecdotal no solid information.
Они были публицистичны, они были полны возмущения. Они были полны словоблудия. Они содержали частные случаи. Никакой достоверной информации.
I'm proud.
Горжусь.
Serbs were justly proud a dictatorship was ended in a democratic, peaceful way.
Сербы имели все основания гордиться собой диктатура закончилась демократическим, мирным путем.
His brows were knit and his eyes shone with a proud, angry light.
Брови его были нахмурены, и глаза блестели злым и гордым блеском.
Parents are proud of their children when they do well in school.
Когда дети успевают в школе, их родители ими гордятся.
Residents became proud to say where they were from, adds Leonardo, who is affiliated with Apafunk, an organization that supports funk in Rio.
Люди стали с гордостью прроизносить название места, где они живут , добавляет он.
And yes, they were Yugoslavs, and they were Bosnians.
И да, они были югославами, и они были боснийцами.
They were killed just because they were not whites.
Их убили только за то, что они не белые.
They were killing people. They were doing whatever they want because they have power.
Они убивали людей и делали все, что хотели, потому что у них была власть.
They said they were leaving.
Они сказали, что уезжают.
They said they were leaving.
Они сказали, что уходят.
They thought they were invincible.
Они считали, что неуязвимы.

 

Related searches : We Were Proud - They Were - They Were Getting - They Were Provided - They Were Booked - That They Were - They Were Wondering - They Were Required - They Were Both - They Were Having - But They Were - They Were Fine - They Were Imposed