Translation of "things are tight" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

My shoes are too tight.
У меня туфли жмут.
My shoes are too tight.
Мне туфли жмут.
These shoes are too tight. They hurt.
Эти туфли слишком узкие. Они жмут.
The boots are tight around the calf.
Сапоги жмут в икрах.
Sit tight.
Сиди и не двигайся.
Sleep tight.
Сладких снов.
Hold tight.
Держись крепко.
Hold tight.
Держитесь крепко.
Hold on tight.
Держитесь крепче.
Hug me tight.
Обними меня крепко.
Hang on tight.
Держись крепче.
Hang on tight.
Держитесь крепче.
Hold Tom tight.
Держи Тома крепко.
Hold Tom tight.
Держите Тома крепко.
Hold on tight.
Держись крепко.
Hold on tight.
Держитесь крепко.
Let's sit tight.
Давай переждём.
Money was tight.
Денег было мало.
These shoes are so tight that I can't put them on.
Эти боты настолько мне малы, что я не могу их надеть.
Pull the rope tight.
Тяните веревку сильнее.
Hold the racket tight.
Держи ракетку крепко.
Shut the door tight.
Закройте дверь плотнее.
Shut the door tight.
Закройте поплотнее дверь.
Shut the door tight.
Закрой поплотнее дверь.
Tom held Mary tight.
Том крепко обнял Мэри.
Tom held Mary tight.
Том крепко держал Мэри.
The ring is tight.
Кольцо тесное.
The ring is tight.
Кольцо жмёт.
Hold the rope tight.
Держи верёвку крепко.
Hold the rope tight.
Держите верёвку крепко.
This collar's too tight.
Этот воротник слишком тесен.
He's tight with money.
Он не любит тратиться.
He's tight with money.
Он прижимист.
Screw it in tight.
Завинтите это покрепче.
Please hold on tight.
Держись крепко, пожалуйста.
Please hold on tight.
Держитесь крепко, пожалуйста.
My budget is tight.
У меня ограниченный бюджет.
How are things?
Как у тебя дела?
How are things?
Ну как дела?
How are things?
Как ваши дела?
Things are changing.
Всё меняется.
Things are serious.
Всё серьёзно.
Things are serious.
Дело обстоит серьёзно.
Indeed, illegal immigration is larger when restrictions to legal migration are tight.
Действительно, объем нелегальной миграции больше при строгих ограничениях на легальную миграцию.
We have a tight schedule.
У нас напряжённое расписание.

 

Related searches : Are Tight - Things Get Tight - Things Are - Are Not Tight - Connections Are Tight - Hands Are Tight - Budgets Are Tight - Deadlines Are Tight - They Are Tight - Schedules Are Tight - Resources Are Tight - Things Are Better - Things Are Fixed - Things Are Improving