Translation of "things are better" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Better - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Things are no better in Europe. | Дела обстоят не лучше в Европе. |
| Some things are better not said. | Есть вещи, которые лучше не говорить. |
| Certain things are better left unsaid. | Некоторые вещи лучше не говорить. |
| Certain things are better left unsaid. | Некоторые вещи лучше оставить недосказанными. |
| Some things are better left unsaid. | Некоторые вещи лучше оставить несказанными. |
| I think things are getting better. | Думаю, всё налаживается. |
| Some things are better left in the past. | Некоторые вещи лучше оставить в прошлом. |
| But things are even better than those numbers imply. | Но дела будут еще лучше, чем предполагают эти цифры. |
| Things will get better. | Всё наладится. |
| Things are likely to get worse before they get better. | Ситуация, вероятно, ухудшится, перед тем как улучшиться. |
| Things were better long ago. | В давние времена всё было гораздо лучше. |
| I hope things get better. | Я надеюсь, что станет лучше. |
| Maybe people remember things better when doing something they are passionate about. | Многие люди лучше запоминают что то, когда заняты любимым делом. |
| I think things will get better. | Я думаю, всё наладится. |
| Things could not be better for us. | Для нас все складывается очень удачно. |
| Other things began to work much better. | Другие сферы начали работать гораздо лучше. |
| Don't you have better things to do? | Тебе больше заняться нечем? |
| Don't you have better things to do? | Вам больше заняться нечем? |
| Maybe things will be better next year. | Может, в следующем году будет лучше. |
| True, some things have changed for the better. | Действительно, некоторые вещи изменились в лучшую сторону. |
| At least sometimes things change for the better. | Как ты оцениваешь их эффекты, если их сравнивать? |
| Decades later, have things changed for the better? | Изменилось ли всё к лучшему спустя несколько десятилетий? |
| You had better stop buying things at random. | Лучше перестань покупать вещи без разбору. |
| I keep hoping that things will get better. | Я продолжаю надеяться, что всё наладится. |
| Be patient, be patient. Things will get better. | Терпение, терпение! Всё изменится к лучшему. |
| You're better at remembering things than I am. | Ты всё лучше запоминаешь, чем я. |
| You're better at remembering things than I am. | Вы всё лучше запоминаете, чем я. |
| Say Shall I tell you of (things) even better? | Скажи (о, Посланник) Не сообщить ли Мне вам (о, люди) про лучшее, чем это чем то, что есть в этом мире ? |
| I have better things to do with my time. | У меня есть лучшие способы потратить моё время. |
| Things had gone even better than I had imagined. | Всё прошло даже лучше, чем я себе представлял. |
| How are things? | Как у тебя дела? |
| How are things? | Ну как дела? |
| How are things? | Как ваши дела? |
| Things are changing. | Всё меняется. |
| Things are serious. | Всё серьёзно. |
| Things are serious. | Дело обстоит серьёзно. |
| I am convinced that things will change for the better. | Я уверен, что всё изменится к лучшему. |
| I am convinced that things will change for the better. | Я убеждён, что всё изменится к лучшему. |
| I am convinced that things will change for the better. | Я убеждена, что всё изменится к лучшему. |
| Things might've turned out better if you hadn't gone there. | Всё могло бы обернуться в лучшую сторону, если бы ты туда не уехал. |
| By now, the dynamics of the downturn are set, and things will get worse before they get better. | К настоящему моменту динамика экономического спада определена, и ситуация может ухудшиться прежде, чем она улучшится. |
| But, steady state doesn't mean that things are getting better, it's just that they have stopped getting worse. | Но устойчивое положение не означает, что ситуация улучшается она просто перестала ухудшаться. |
| TG I'm passionate about that the things I do are going to make the world a better place. | ТГ Для меня самое главное это то, что то, что я делаю помогает улучшить мир, в котором мы живем. |
| Several things are certain. | Некоторые вещи несомненны. |
| Where are your things? | Где твои вещи? |
Related searches : Things Are - Things Look Better - Things Getting Better - Things Get Better - Make Things Better - Do Things Better - Making Things Better - Put Things Better - Things Are Fixed - Things Are Improving - Things Are Settled - Things Are Tough - Things Are Bad - Where Things Are
