Translation of "things move on" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Move - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Move on! | Двигаемся вперед! |
| If things go wrong, China could move to embrace isolation. | Если дела пойдут плохо, Китай может оказаться в изоляции. |
| You move on. | и продолжаете разговор. |
| Let's move on. | Продолжим. |
| Yet beneath the surface, things are beginning to move in Europe. | Все же ситуация в Европе начинает понемногу изменяться. |
| If it didn t, the whole idea was toast, and I might as well move on to other things. | Если же она ей не пахнет, вся эта идея просто чепуха, и я могу заняться чем то другим. |
| Okay, we'll move on. | Ладно, идём дальше. |
| Move around. Come on. | Повернись. Давай же. |
| And then, move on. | А затем просто примите меры. |
| Get a move on! | Поторапливайся! |
| Get a move on! | Живей! |
| Get a move on! | Шевелитесь! |
| Get a move on! | Пошевеливайся! |
| Get a move on! | Больше жизни! |
| Get a move on! | Шевелись! |
| Get a move on. | Поторапливайся! |
| Get a move on. | Пошевеливайся! |
| Can we move on? | Мы можем двигаться дальше? |
| Come on, move it. | Давай, шевелись. |
| Come on, move it. | Давай, двигай. |
| So people scrambled, took their things and ready to go, move out. | Так что люди разбежались, захвачивая свои вещи и были готовы уходить, выселяться. |
| You want to move on?' | Виноват, вы хотите идти? |
| I prayed they d move on. | Я молилась, чтобы мародеры прошли мимо. |
| I need to move on. | Мне нужно идти дальше. |
| Let's get a move on. | Давай шевелись. |
| Let's get a move on. | Шевелись давай. |
| Come on, make a move! | Давай, пошевеливайся! |
| Children live on things. They live under things. | Дети живут на вещах. Они живут под вещами. |
| Well, two things, actually 1) Nightclubs in Madagascar really did groove to I Like to Move It, Move It in the 1990s. | Вообще то две вещи 1) В 1990 х годах в ночных клубах Мадагаскара действительно можно было услышать I Like to Move It, Move It. |
| Faculty are on the move, too. | Профессорско преподавательский состав тоже в движении. |
| What keeps them on the move? | Почему им не сидится на одном месте? |
| We'd better get a move on. | Нам лучше бы начинать двигаться дальше. |
| He is always on the move. | Он всегда в движении. |
| Tom is always on the move. | Том всё время в движении. |
| Move. No. Move. No. Move. No. | Двигай. Нет. Двигай. Нет. Двигай. Нет. |
| Managers can easily move from firm to firm when things go badly, avoiding any punishment. | Менеджеры могут легко переходить из фирмы в фирму, если дела обстоят неважно, избегая наказания. |
| CHICAGO Global capital is on the move. | ЧИКАГО. Мировой капитал в движении. |
| So what? We've been on the move. | Так что же? Мы переселялись. |
| Move something on to an empty reserve | Положите что нибудь на свободное местоslot type |
| Move waste on to a reserve slot | Положить сброс в резерв |
| People tried to forget and move on. | Люди попытались забыть и двигаться дальше. |
| Let's move on to the next item. | Давайте перейдём к следующему пункту. |
| Big spenders on unnecessary things | Много ненужных трат |
| Don't buy things on credit. | Не покупай вещи в кредит. |
| It depends on many things. | Это много от чего зависит. |
Related searches : Move Things - Make Things Move - Move Things Forward - Move Things Around - Things Move Fast - Move Things Along - Things Move Ahead - Move Things Ahead - Move On - A Move On - Can Move On - Move On From - Please Move On - And Move On
