Translation of "this actually means" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Actually - translation :

на самом деле

Means - translation :

означает

This - translation :

это

Keywords : вообще-то Вообще-то вообще самом действительно означает имеет виду Значит значит эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

None of this, however, means that accessing government information in Mexico has actually improved.	Ничего из этого, однако, не означает, что система доступа к правительственной информации в Мексике стала более прогрессивной.
As a co director of this annual study, I am often asked what competitiveness actually means.	Меня, как одного из руководителей этого ежегодного исследования, часто спрашивают, что в действительности означает конкурентоспособность.
This means justice.	Это означает справедливость.
This means elections.	Это означает выборы.
This means war!	Значит, война!
This means something.	Это что то значит.
This probably means war.	Это, вероятно, означает войну.
This means that high doses of chemotherapy might actually increase the likelihood of a tumor becoming unresponsive to further therapy.	Это означает, что большие дозы химиотерапии могут в действительности увеличить вероятность того, что опухоль станет невосприимчивой к дальнейшему лечению.
This means that the true rise in real incomes was actually faster than the official statistics imply possibly much faster.	Это означает, что на самом деле реальные доходы росли быстрее, чем можно судить по официальной статистике. И, не исключено, что намного быстрее.
So actually, check this out.	Так что, советую вам посмотреть.
This is actually a biomaterial.	Вот это на самом деле биоматериал.
Could you actually eat this?	Ты и вправду можешь это есть?
Does this thing actually work?	Эта штука в самом деле работает?
Do you actually believe this?	Ты в самом деле в это веришь?
This is actually old news.	Это уже не новость.
Think about what this means.	Подумайте, что это означает.
Tom knows what this means.	Том знает, что это значит.
I wonder what this means.	Интересно, что это значит.
Tell me what this means.	Скажи мне, что это означает.
Tell me what this means.	Скажи мне, что это значит.
Tell me what this means.	Скажите мне, что это значит.
This means nothing to me.	Для меня это ничего не значит.
I know what this means.	Я знаю, что это значит.
Actually, I've seen this movie before.	На самом деле, я уже видел этот фильм раньше.
Actually, I've seen this movie before.	Вообще то, я этот фильм уже видел.
This actually doesn't taste too bad.	Вообще то, на вкус это не так уж и плохо.
I'm actually paid to do this.	Мне вообще то за это платят.
This wedding dress here is actually made of sporks, and this dress is actually made of aluminum.	Это свадебное платье сделано из ложечных вилочек. А это из алюминия.
This is actually Easter Island. Look at this monster.	Вот остров Пасхи. Взгляните на этого великана.
Is this what normalcy always means?	Всегда ли таково нормальное положение дел?
For farmers, this means deeper debt.	Для фермеров это означает увязание в долгах.
Now think about what this means.	Теперь вдумаемся, что это значит.
I wonder what this phrase means.	Интересно, что эта фраза значит.
I don't know what this means.	Я не знаю, что это значит.
Do you know what this means?	Ты знаешь, что это значит?
Don't you know what this means?	Ты разве не знаешь, что это значит?
Don't you know what this means?	Вы разве не знаете, что это значит?
Do you know what this means?	Вы знаете, что это значит?
Do you realize what this means?	Вы понимаете, что это значит?
Do you realize what this means?	Ты понимаешь, что это значит?
Do you realize what this means?	Ты осознаешь, что это означает?
What do you think this means?	Как ты думаешь, что это значит?
Please tell me what this means.	Скажи мне, пожалуйста, что это значит.
Please tell me what this means.	Скажите мне, пожалуйста, что это значит.
This means a lot to me.	Это много значит для меня.

Показать эту страницу на русском языке