Translation of "saw this coming" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nobody saw it coming. | Этого никто не предвидел. |
| I saw it coming. | Я это предвидел. |
| Tom saw Mary coming. | Том видел, как пришла Мэри. |
| I saw him coming upstairs. | Я видел, как он поднимается наверх. |
| I saw him coming upstairs. | Я видела, как он поднимается наверх. |
| Tom saw Mary coming towards him. | Том видел, как Мэри приближалась к нему. |
| We never saw it coming, they confessed. | Мы никогда не верили в то, что это может случиться , признавались они. |
| That's when we saw the truck coming. | Тогда мы увидели приближающуюся фуру. |
| I saw a man coming toward me. | Я увидел, что ко мне идёт человек. |
| I saw her coming across the street. | Я видел, как она переходит улицу. |
| I hope nobody saw you coming in here. | Надеюсь, никто не видел, как ты сюда входил. |
| I hope nobody saw you coming in here. | Надеюсь, никто не видел, как вы сюда входили. |
| I hope nobody saw you coming in here. | Надеюсь, что никто не видел, как ты сюда заходил. |
| Looking out the window, I saw a car coming. | Глядя в окно, я увидел приближающуюся машину. |
| I hope no one saw you coming in here. | Надеюсь, что никто не видел, как ты сюда заходил. |
| I hope that nobody saw you coming in here. | Надеюсь, что никто не видел, как ты сюда заходил. |
| I hope that no one saw you coming in here. | Надеюсь, что никто не видел, как ты сюда заходил. |
| Are you coming this evening? | Ты сегодня вечером придёшь? |
| Are you coming this evening? | Вы сегодня вечером придёте? |
| Tom is coming this Monday. | Том приезжает в этот понедельник. |
| I already saw this. | Я это уже видел. |
| Hope was certainly not missing in the images we saw coming from polling stations. | Надежда определённо видна на фотографиях, полученных с избирательных участков. |
| Will he be coming this evening? | Он вечером придёт? |
| I knew this day was coming. | Я знал, что этот день придёт. |
| What is this world coming to? | Куда катится этот мир? |
| Where is this money coming from? | Откуда эти деньги? |
| This cork is not coming out. | Эта пробка не вытаскивается. |
| This is what I saw. I saw hills and valleys. | Вот что я увидел. Я увидел холмы и долины. |
| I saw her this morning. | Я видел её этим утром. |
| I saw Bob this morning. | Я видел Боба сегодня утром. |
| I saw Liz this morning. | Я видел Лиз сегодня утром. |
| I saw Tom this morning. | Я видел Тома сегодня утром. |
| I saw them this morning. | Я видел их этим утром. |
| I saw them this morning. | Я видел их сегодня утром. |
| I saw him this morning. | Я видел его сегодня утром. |
| I saw him this morning. | Я видел его этим утром. |
| I saw her this morning. | Я видел её сегодня утром. |
| What if somebody saw this? | А если бы это кто нибудь увидел? |
| What if somebody saw this? | Что, если бы это кто нибудь увидел? |
| What if somebody saw this? | А если это кто нибудь видел? |
| What if somebody saw this? | Что, если это кто нибудь видел? |
| Then I saw our chancellor coming to school in denims and turtlenecks, and I thought, not right for me to keep this other. | Потом как то раз я увидел нашего ректора в джинсах и водолазке, и подумал, что больше нет смысла в пиджаках. |
| Where was this guilt trip coming from? | К чему эти ловушки? |
| Mike is coming to dinner this evening. | Майк придёт сегодня вечером на ужин. |
| We have friends coming over this evening. | Сегодня вечером к нам придут друзья. |
Related searches : Saw It Coming - Saw That Coming - This Coming - This Period Saw - This Century Saw - Coming From This - Coming This Way - This Coming Year - This Coming January - This Coming Summer - Coming Up This - This Coming Friday - This Coming Monday - This Coming Weekend