Translation of "this graph shows" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This data graph, presented by Roem.ru, shows the recent increase in Twitter and Facebook use.
График, представленный на Roem.ru, показал увеличение трафика на Twitter и Facebook.
This graph is taken from the above report, which shows statistics of violences inflicted upon street girls
Этот график взят из вышеупомянутого доклада, который показывает статистику насилия среди девочек на улице
I don't understand this graph.
Я не понимаю этот график.
The resulting graph (below) shows the accounts sharing the article as circular 'nodes.'
На получившейся диаграмме (ниже) аккаунты, поделившиеся статьёй, показаны в виде окружностей узлов .
Graph 1 below, shows business acquisition by client share graph 2 groups acquisition into its market segments and graph 3 illustrates the trend in acquisitions from 2000 to 30 November 2004.
На приводимой ниже схеме 1 показано расширение деятельности в разбивке по группам клиентов на схеме 2  в разбивке по рыночным сегментам и на схеме 3 показана тенденция расширения деятельности с 2000 года по 30 ноября 2004 года.
Well this is a logarithmic graph.
Это логарифмический график.
This graph looks boring, but this graph is the reason I get excited and wake up every morning.
Этот график кажется скучным, но меня он восхищает и очень бодрит каждое утро.
Graph 1.
Схема 1
Graph 2.
Схема 2
Graph 3.
Схема 3
This is a graph of the Ruby community.
Это график связей разработчиков Ruby,
The graph below shows the average rating for each news agency's account over a two week period
Нижеприведенная диаграмма отражает средний показатель для каждого из ресурсов за двухнедельный период
Battery Charge Graph
График заряда батареи
G3Data Graph Analyzer
Графический анализатор G3Data
Lybniz Graph Plotter
Lybniz графопостроитель
Rlplot Graph Generator
Генератор графиков Rlplot
So this graph here, I'm going to show you now.
А сейчас я собираюсь показать вам график,
Is this graph here not enough evidence Mr President ? Madagascar WASH
Этот график плохое доказательство, господин президент? Madagascar WASH
The graph for this group shows a clear pattern of mass account registration in three batches, spaced eight months apart, as more bots were added to the network.
График для этой группы показывает явный шаблон массовой регистрации аккаунтов тремя партиями, через восемь месяцев друг от друга, так в сеть добавлялись новые боты.
In other contexts, any graph model may be referred to as a random graph .
В других контекстах любая модель графов означает случайный граф .
I put 49 famous computers on this logarithmic graph by the way, a straight line on a logarithmic graph is exponential growth that's another exponential.
На этой логарифмической шкале я отметил 49 известных моделей компьютеров кстати, прямая на логарифмической шкале означает экспоненциальный рост и рост опять получается экспоненциальный.
This video shows heavy police presence
На видео видно присутствие большого числа полицейских.
Finding the bridges of a graph.
Считаем, что граф ориентированный.
This structural characteristic of the graph reinforces general Israeli sentiment regarding international media bias.
Это характерная черта укрепляет мнение израильтян о предвзятости международного медиа сообщества.
For alkanes, this can be seen from the graph above (i.e., the blue line).
С марганцовокислым калием (KMnO) и бромной водой (Br) алканы не взаимодействуют.
In particular, the moment the last isolated vertex vanishes in almost every random graph, the graph becomes connected.
В частности, в момент, когда исчезает последняя изолированная вершина почти во всех случайных графах, граф становится связным.
This shows that Ligue 1 is exciting.
Это показывает, насколько увлекательна Первая Лига.
This fact shows that he is innocent.
Это обстоятельство показывает, что он невиновен.
This shows his loyalty to his friends.
Это показывает его преданность друзьям.
Graph Theory Tool for Professors and Students.
Инструмент теории графов для профессоров и студентов.
Graph by PSI (available in public domain).
Общее число случаев подделок лекарственных средств за год.
But before I do, I just want you to ponder this graph for a moment.
но сначала я бы хотел, чтобы вы на секунду задумались над этим графиком.
This network graph details the landscape of Twitter handles responding to the UNWRA school bombing.
Данный график взаимосвязей показывает реакцию пользователей Twitter в ответ на бомбардировку школы UNWRA.
Two of the most popularly forwarded posts from within this side of the graph are
Два наиболее популярных сообщения в рамках этой группы
Graph by Kuang Keng Kuek Ser for PRI.
График Kuang Keng Kuek Ser для PRI.
In mathematics, a quiver is a directed graph.
В математике колчан это ориентированный граф.
This shows how much this is worth to us, says Wentzler.
Отсюда ясно, как дорого это нам стоит , говорит Вентцлер.
This screenshot shows the difference between two text files
Этот скриншот показывает различия между двумя файлами.
This picture shows women in Mahazza protesting the siege
Жительницы Махаззы протестуют против блокады.
The pentagon shaped graph to the right is complete.
Является уложенным графом на плоскости.
Now by the way, if you look at this on a linear graph, it looks like everything has just happened, but some observer says, Well, Kurzweil just put points on this graph that fall on that straight line.
если график линейный, то кажется, что все события произошли только что. Некоторые стали утверждать, что я просто ставлю на график точки так, чтобы он попадали на прямую.
If you put different communication technologies on this logarithmic graph, television, radio, telephone were adopted in decades.
Если на этой логарифмической шкале отметить распространение различных коммуникационных технологий телевидения, радио, телефона то в каждом случае это были десятки лет.
This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men leading a mixed protest.
На этом снимке революция, которую начали женщины. На нём изображены мужчины и женщины во главе смешанного протеста.
This dialog shows the list of all available render modes.
Это окно показывает список всех созданных режимов отображения.
This video shows the art of preparing an apple strudel.
Это видео показывает искусство приготовления яблочного штруделя.

 

Related searches : The Graph Shows - Line Graph Shows - This Shows - In This Graph - This Chart Shows - This Slide Shows - This Shows How - This Data Shows - This Passage Shows - This Table Shows - This Clearly Shows - As This Shows - This Shows That - This Picture Shows