Translation of "this is the first time i've been here" to Russian language:
Dictionary English-Russian
First - translation : Here - translation : This - translation : This is the first time i've been here - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the first time I've ever been pregnant. | Это моя первая беременность. |
| This is the first time I've ever been pregnant. | Я в первый раз беременна. |
| This is the first time I've been to Portugal. | В Португалии я впервые. |
| This is the first time I've smoked. | Я закурил в первый раз. |
| This is the first time I've hugged Mary. | Это первый раз, когда я обнял Мэри. |
| This is the first time I've locked the door. | Это был первый раз, когда я запер дверь. |
| This is the first time I've driven a car. | Я управлял автомобилем впервые. |
| This is the first time I've paid a fine. | Впервые я плачу штраф. |
| This is the first time I've kissed my father. | Это первый раз, когда я поцеловал моего отца. |
| This is the first time I've fried an egg. | Я впервые пожарил яйцо. |
| This is the first time I've fried an egg. | Я первый раз пожарил яйцо. |
| This is the first time I've ever needed help. | Впервые мне когда либо понадобилась помощь. |
| Is this your first time in Australia? Yes, this is my first time here. | Вы первый раз в Австралии? Да, первый раз . |
| I've been working for some time here. | Я здесь работаю уже некоторое время. |
| I've been here for a long time. | Я здесь давно. |
| This is the first time I've ever weighed myself this year. | Я в первый раз в этом году взвешиваюсь. |
| This is the first time I've seen a strawberry this huge. | Первый раз вижу такую большую землянику! |
| This is the first time I've seen a sun clock. | Я впервые вижу солнечные часы. |
| This is the first time I've ever fired a worker. | Мне впервые приходится увольнять работника. |
| This is the first time I've ever planted a tree. | Это моё первое посаженное дерево. |
| This is the first time I've ever smiled at Marika. | Это первый раз, когда я улыбнулся Марике. |
| This is the first time I've ever smiled at Marika. | Это первый раз, когда я улыбнулась Марике. |
| This is the first time I've ever won a prize. | Это первый раз, когда я выиграл приз. |
| This is the first time I've ever assembled an engine. | Я собираю двигатель в первый раз. |
| This is the first time I've ever fought at work. | Это моя первая драка на работе. |
| This is the first time I've ever signed a contract. | Я впервые подписываю контракт. |
| This is the first time I've ever signed a contract. | Я впервые подписываю соглашение. |
| This is the first time I've ever signed a contract. | Я впервые подписываю сделку. |
| This is the first time I've written anything in French. | Я впервые пишу что то на французском. |
| I've been here since this morning. | Я здесь с утра. |
| I've been living here for a long time. | Я жил здесь долгое время. |
| I've been here for a very long time. | Я очень долго здесь пробыл. |
| This is the first time I've ever fallen down the stairs. | Это первый раз, когда я вообще падал с лестницы. |
| This is the first time I've seen a hornet up close! | Я впервые увидел пчел вблизи!! |
| This is the first time I've written a letter in German. | Это первый раз, когда я написал письмо на немецком языке. |
| This is the first time I've written a letter in German. | Это первое письмо, которое я написал по немецки. |
| This is the first time I've ever breast fed my baby. | Я в первый раз кормлю грудью моего ребёнка. |
| This is the first time I've ever jumped from a train. | Первый раз в жизни я прыгал с поезда. |
| This is the first time I've ever jumped from a train. | Впервые в жизни я прыгаю с поезда. |
| This is the first time I've seen her calling her husband. | Первый раз я вижу, как она звонит своему мужу. |
| This is the first time I've seen such a big strawberry. | В первый раз вижу такую крупную клубнику. |
| This is the first time I've caught such a big fish! | Это первый раз, когда я поймал такую большую рыбу! |
| This is the first time I've caught such a big fish! | Это первый раз, когда я поймала такую большую рыбу! |
| This is the first time for me to eat here. | Я ем здесь впервые. |
| This isn't my first time here. This isn't my last time here. | Я здесь не первый раз. И не в последний. |
Related searches : Is This Your First Time Here? - This Is The First Time - First Time Here - I've Been There - I've Been Here For Two Days - This Here - The First Time - I've Been Watching You - Here Is - Is Here - Been Here Before - First Time - First-time - At The First Time
