Translation of "first time here" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's my first time here.
Я здесь впервые.
It's my first time here.
Я здесь в первый раз.
It's Tom's first time here.
Том здесь в первый раз.
This isn't my first time here. This isn't my last time here.
Я здесь не первый раз. И не в последний.
Is this your first time in Australia? Yes, this is my first time here.
Вы первый раз в Австралии? Да, первый раз .
This isn't my first time to be here.
Я здесь уже не в первый раз.
When was the first time you came here?
Когда ты впервые пришёл сюда?
Have you ever been here before? No, It's my first time here.
Ты здесь когда нибудь уже бывал? Нет, я здесь впервые .
Do you remember the first time I came here?
Вы помните, как я в первый раз приехал сюда?
Do you remember the first time I came here?
Ты помнишь, как я впервые сюда пришёл?
When was the first time that you came here?
Когда ты впервые пришёл сюда?
I did that here yesterday for the first time.
Я сделал это вчера впервые.
Here, Vidkun went to school for the first time.
К 1945 году в партии насчитывалось около 45 тысяч членов.
Are you here for the first time? No, I was here last year.
Вы здесь впервые? Нет, я уже был здесь в прошлом году .
This is the first time for me to eat here.
Я ем здесь впервые.
I took it out for the first time to come here.
Впервые вынула перед тем как приехать сюда.
I was here first.
Я был здесь первым.
I was here first.
Я первый сюда пришёл.
We were here first.
Мы были здесь первыми.
We got here first.
Мы здесь были первыми.
We got here first.
Мы здесь были первые.
We got here first.
Мы сюда первыми добрались.
We got here first.
Мы приехали сюда первыми.
We got here first.
Мы пришли сюда первыми.
Who was here first?
Кто был здесь первым?
I got here first.
Я пришёл сюда первым.
I got here first.
Я добрался сюда первым.
We're wasting time here.
Мы теряем здесь время.
Read the first post here.
Читайте первую статью здесь.
Read here the first installment.
Первый выпуск вы можете прочитать здесь.
The first person is here.
Первый человек здесь.
It's his first time.
Это его первый раз.
It's her first time.
Это её первый раз.
It's my first time.
Это мой первый раз.
But what I've just made and I'm delighted to show you, first time in public here.
но только что я закончил одну из них, которую я хотел бы вам показать, первый раз на публике,
I had to catch the first train this morning in order to get here in time.
Этим утром я должен был сесть на первый поезд, чтобы добраться сюда вовремя.
I'm here all the time.
Я всё время здесь.
We're wasting valuable time here.
Мы на этом драгоценное время теряем.
You got here in time.
Ты вовремя.
You got here in time.
Вы вовремя.
We got here on time.
Мы добрались сюда вовремя.
Which of you came here first?
Кто из вас пришёл сюда первым?
Is it your first trip here?
Это ваша первая поездка сюда?
Is it your first trip here?
Это твоя первая поездка сюда?
Which of you was here first?
Кто из вас прибыл сюда первым?

 

Related searches : First Time - First-time - Is This Your First Time Here? - Her First Time - First Time Situations - First Time Experience - First Response Time - First Time Purchase - First-time Parents - First Time Players - First Time Published - First Time Rating - First Time Client - First Time Manager