Translation of "this is the first time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
First - translation : This - translation : This is the first time - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the first time I've been on the Riviera. First time. | В конце концов, я никогда раньше не была на Ривьере. |
| Is this your first time in Australia? Yes, this is my first time here. | Вы первый раз в Австралии? Да, первый раз . |
| This is my first time. | Это мой первый раз. |
| Is this your first time | Да, очень Первый раз летали? |
| Is this your first time? | В первый раз? |
| Is this the first time KWordQuiz is run? | Это первый запуск KWordQuiz? |
| This is the first time I've smoked. | Я закурил в первый раз. |
| Is this the first time you've lost? | Это ведь, первый раз, когда ты проиграл? |
| I'm worried. This is the first time... | Я волнуюсь Это первый раз. |
| The first time is always like this. | Первый раз это всегда так. |
| This is not the first time this has happened. | И это случается уже не впервые. |
| This is also my first time. | У меня это тоже впервые. |
| This is only my first time. | Для меня это в первый раз. |
| This is the first time since the time Heaven was created. | Такого ещё не случалось на небесах. |
| This is the first time I have attended | Впервые посетил |
| This is the first time I've hugged Mary. | Это первый раз, когда я обнял Мэри. |
| This is the first time in Club Space. | Это мое первое выступление в клубе Space. |
| This is the first time we've been here. | Мы здесь в первый раз. |
| This is the first time I've been there. | Это будет в первый раз. |
| This is the first time I've done anything like this. | Я никогда в жизни ничего подобного не делал. |
| This is the first time I've locked the door. | Это был первый раз, когда я запер дверь. |
| This is the first priority at the present time | В настоящее время это первая приоритетная задача |
| Is this your first time in Korea? | Ты первый раз в Корее? |
| Is this your first time in Korea? | Вы первый раз в Корее? |
| Is this your first time in Korea? | Вы впервые в Корее? |
| Is this your first time in Korea? | Ты впервые в Корее? |
| Is this your first time in Boston? | Вы первый раз в Бостоне? |
| Is this your first time in Boston? | Вы впервые в Бостоне? |
| This is my first time in Boston. | Я впервые в Бостоне. |
| Is this your first time in Australia? | Вы впервые в Австралии? |
| Is this your first time in Australia? | Ты впервые в Австралии? |
| This is my first time at TED. | Я впервые на TED. |
| This is the first time I've driven a car. | Я управлял автомобилем впервые. |
| This is the first time I've paid a fine. | Впервые я плачу штраф. |
| This is the first time I've kissed my father. | Это первый раз, когда я поцеловал моего отца. |
| This is the first time I've fried an egg. | Я впервые пожарил яйцо. |
| This is the first time I've fried an egg. | Я первый раз пожарил яйцо. |
| This is the first time I've ever needed help. | Впервые мне когда либо понадобилась помощь. |
| This is the first time I've ever been pregnant. | Это моя первая беременность. |
| This is the first time I've ever been pregnant. | Я в первый раз беременна. |
| This is the first time I've been to Portugal. | В Португалии я впервые. |
| This is the first time you're talking about it. | Вы говорите об этом впервые. |
| This is the first time I've ever weighed myself this year. | Я в первый раз в этом году взвешиваюсь. |
| This is the first time I've seen a strawberry this huge. | Первый раз вижу такую большую землянику! |
| This is the first time that this phenomenon has been observed. | Это первый случай наблюдения подобного масштабного явления. |
Related searches : The First Time - Is This Your First Time Here? - This Is The First Time I've Been Here - First Time - First-time - At The First Time - For The First Time - Is First - This Time - Read This First - Her First Time - First Time Situations - First Time Experience
