Translation of "this list includes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
List - translation : This - translation : This list includes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The list includes agricultural products. | В этот перечень включаются и сельскохозяйственные товары. |
| The list also includes religious activists. | В список входят и религиозные активисты. |
| An incomplete list of his crimes includes | Неполный список его преступлений включает |
| This list of rivers of Chile includes all the major rivers of Chile. | Низовья рек южной части среднего Чили судоходны. |
| The list includes fencing, signs, warning and monitoring. | Перечень включает ограждение, знаки, оповещение и наблюдение. |
| A list of examples, far from exhaustive, includes | Далеко не исчерпывающий перечень нарушений включает следующие инциденты |
| This article includes two versions of the list of countries by crude mortality rate. | Эта статья включает в себя две версии списка стран по общему коэффициенту смертности. |
| Note This list only includes trade fairs with 250,000 visitors per year or more. | Примечания Этот список содержит только индустриальные торговые выставки с более чем 250 000 посетителей в год. |
| This reference web site includes a list of all first known occurrence prime gaps. | This reference web site includes a list of all first known occurrence prime gaps. |
| This brief list includes human beings, natural landforms, works of art and skilled human actions. | В этот короткий список попали люди, явления природы, произведения искусства и исполнительское мастерство. |
| Note This list only includes protected areas with 1 million or more visitors per year. | Примечание Этот список включает только охраняемые места с более чем 1 млн посетителей в год. |
| Note This list only includes physical landmarks with 1.0 million visitors per year or more. | Примечание Этот список включает только физически существующие достопримечательности с кол вом посетителей более чем 1 млн в год. |
| The ICRC list includes 598 men and seven women. | В списке МККК числятся 598 мужчин и 7 женщин. |
| The list of needed policy changes includes the following measures | Следует пересмотреть существующую политику, что включает в себя следующие меры |
| This includes choices from a long list of concerns, everything from obscenities and advertising to confidential sources. | Сюда включён выбор из большого списка вопросов, всё от нецензурной лексики и рекламы до надёжных источников. |
| This includes | Как показали недавние события, для того, что бы избежать катастрофы, необходимы кардинальные изменения в экономической политике и радикальные, координированные действия со стороны всех развитых и развивающихся стран, включающие в себя следующее |
| The list of forbidden books nowadays includes more than 70 items. | Перечень запрещенных книг насчитывает на сегодняшний день более 70 изданий. |
| Extensive wine list, created with jeweler s precision, includes number of rarities. | Объемная винная карта, составленная с ювелирной точностью, предлагает немало редкостей. |
| This includes marriage. | Брак, как известно, является одним из видов сделки. |
| 47. This includes | 47. Сюда входят |
| EEA list includes also indicator of Progress in management of contaminated sites. | В перечень ЕАОС также включен показатель Результаты управления зараженными участками . |
| The ICRC list also includes a number of bedoun previously resident in Kuwait. | В список МККК также включен ряд бедуинов , ранее постоянно проживавших в Кувейте. |
| This list includes documents already issued or to be issued by 13 October 1993, and will be updated as appropriate. | В этот перечень включены документы, которые уже изданы или должны быть изданы к 13 октября 1993 года, и по мере необходимости он будет обновляться. |
| This list includes documents already issued or to be issued by 14 October 1994, and will be updated as appropriate. | В этот перечень включены документы, которые уже изданы или должны быть изданы к 14 октября 1994 года, и по мере необходимости он будет обновляться. |
| This includes capital punishment. | Сюда относится и смертная казнь. |
| This amount includes tax. | В эту сумму включены налоги. |
| This includes information on | К ней относится информация |
| This track record includes | Итоги этой деятельности заключаются в следующем |
| This includes ISO equipment. | Это касается оборудования УИС. |
| A Poisons List under this Act, updated regularly, also includes chemical substances, which are used in pharmaceutical, manufacturing and agriculture industries. | В содержащийся в этом законе Перечень ядовитых веществ, который регулярно обновляется, включены также химические вещества, применяемые в фармацевтической, обрабатывающей промышленности и в сельском хозяйстве |
| Fred Astaire dancing across the screen. This brief list includes human beings, natural landforms, works of art and skilled human actions. | В этот короткий список попали люди, явления природы, произведения искусства и исполнительское мастерство. |
| The EU list includes all of the main state owned banks (the country s largest). | Список ЕС включает в себя все основные государственные банки (крупнейшие в стране). |
| The list includes both the president of Myanmar and the country's main opposition leader. | В списке значатся как президент Мьянмы, так и главный лидер оппозиции страны. |
| The list of books recommended later for preservation includes many books of historical value. | Список книг, рекомендованных позднее для сохранения, включал много книг исторической важности. |
| The list includes massive Wolf Rayet stars, which may become Type Ib Ic supernovae. | Список также включает массивные звёзды Вольфа Райе, которые могут стать сверхновыми типа Ib Ic. |
| Salvador Adame joins the list of journalists who have been assassinated in 2017, a list that includes Miroslava Breach and Javier Valdez. | Сальвадор Адаме пополнил список журналистов, убитых в 2017 году, наряду с Мирославой Брич и Хавьером Валдесом . |
| This process includes social innovation . | Этот процесс включает в себя и социальные инновации . |
| This control includes brokering activities. | Такой контроль включает в себя и контроль за деятельностью посредников. |
| This data includes illegal employment. | Эти данные включают незаконное трудоустройство. |
| This includes the package biblatex | Эта команда подключает пакет biblatex |
| Includes this one, the hobby. | Как вот эта, чеглок. |
| An incomplete list includes Russia, China, France, the United States, Egypt, Mexico, and South Korea. | В их неполный список входят Россия, Китай, Франция, США, Египет, Мексика и Южная Корея. |
| The list of hats she wears includes translator, interpreter, anthology editor, poet, novelist and playwright. | Среди её профессий переводчик (текстов и живой речи), редактор антологий, поэт писатель и драматург. |
| The reserve personnel establishment list includes 1,809 members, of whom 17 are from ethnic minorities. | В резерве числится 1809 человек, включая 17 представителей этнических меньшинств. |
| Alphabetize this list. | Упорядочьте этот список по алфавиту. |
Related searches : This Includes - The List Includes - This Information Includes - This Prohibition Includes - This Also Includes - This Offer Includes - This Price Includes - This Package Includes - This Paper Includes - This Agreement Includes - This Includes Besides - This Typically Includes - This Includes You - This Range Includes
