Translation of "this list includes" to Russian language:

Dictionary English-Russian

List - translation :

This - translation :

Keywords : включает Включая включают входят числе список Список списке списком списку эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

The list also includes religious activists.	В список входят и религиозные активисты.
An incomplete list of his crimes includes	Неполный список его преступлений включает
This brief list includes human beings, natural landforms, works of art and skilled human actions.	В этот короткий список попали люди, явления природы, произведения искусства и исполнительское мастерство.
This includes	Как показали недавние события, для того, что бы избежать катастрофы, необходимы кардинальные изменения в экономической политике и радикальные, координированные действия со стороны всех развитых и развивающихся стран, включающие в себя следующее
The list of needed policy changes includes the following measures	Следует пересмотреть существующую политику, что включает в себя следующие меры
The list of forbidden books nowadays includes more than 70 items.	Перечень запрещенных книг насчитывает на сегодняшний день более 70 изданий.
This includes choices from a long list of concerns, everything from obscenities and advertising to confidential sources.	Сюда включён выбор из большого списка вопросов, всё от нецензурной лексики и рекламы до надёжных источников.
This includes capital punishment.	Сюда относится и смертная казнь.
This amount includes tax.	В эту сумму включены налоги.
This process includes social innovation .	Этот процесс включает в себя и социальные инновации .
Alphabetize this list.	Упорядочьте этот список по алфавиту.
The EU list includes all of the main state owned banks (the country s largest).	Список ЕС включает в себя все основные государственные банки (крупнейшие в стране).
The list includes both the president of Myanmar and the country's main opposition leader.	В списке значатся как президент Мьянмы, так и главный лидер оппозиции страны.
Salvador Adame joins the list of journalists who have been assassinated in 2017, a list that includes Miroslava Breach and Javier Valdez.	Сальвадор Адаме пополнил список журналистов, убитых в 2017 году, наряду с Мирославой Брич и Хавьером Валдесом .
An incomplete list includes Russia, China, France, the United States, Egypt, Mexico, and South Korea.	В их неполный список входят Россия, Китай, Франция, США, Египет, Мексика и Южная Корея.
The list of hats she wears includes translator, interpreter, anthology editor, poet, novelist and playwright.	Среди её профессий переводчик (текстов и живой речи), редактор антологий, поэт писатель и драматург.
This process includes youth and children.	Данный процесс охватывает молодежь и детей.
The list of foreign clubs includes Italy's Torino, Inter, and Palermo, as well as England's Blackburn.	В списке зарубежных клубов числятся итальянские Торино , Интер и Палермо , а также английский Блэкберн .
This includes even Japan, China's traditional rival.	К победам Китая можно отнести даже такого традиционного соперника этой страны как Япония.
That is, this system initially includes corruption.	То есть, эта система изначально включает в себя коррупцию.
This includes possible trade benefits, Merkel said.	Это включает в себя и возможные торговые привилегии , сказала Меркель.
This is a long list.	Это длинный список.
This was on the list.	Это было в списке.
Who gave you this list?	Кто дал тебе этот список?
The decree includes an exhaustive list of illegal activities, all criminalized under a mantle of privacy protection.	Закон содержит исчерпывающий список незаконных видов деятельности, признанных таковыми под прикрытием защиты конфиденциальности.
The list of websites includes xHamster, one of the most popular destinations for pornography in the world.	Список сайтов включает и xHamster, один из наиболее популярных порнографических ресурсов во всем мире.
Ríos' name joins the list of journalists who have been murdered in Mexico this year, which includes Salvador Adame, Miroslava Breach and Javier Valdez.	Имя Риоса пополнило в список журналистов, убитых в Мексике в этом году, среди которых Сальвадор Адаме, Мирослава Брич и Хавьер Вальдес .
So even if this object, even if this product includes some technology, it includes some speakers, it includes some microphones and some electronic devices, this object is not a very smart object.	Хотя этот объект создан при помощи технологии в него встроены динамики, микрофоны и кое какая электроника он не слишком умён .
The report also includes a list of typical symptoms communicated by children who are having an allergic reaction.	Уведомление также содержит список типичных симптомов, описываемых детьми, у которых возникла аллергическая реакция.
The list includes 10 countries Burma, China, Cuba, Iran, North Korea, Saudi Arabia, Syria, Turkmenistan, Uzbekistan and Vietnam.	К их числу отнесены десять стран Бирма, Китай, Куба, Иран, Северная Корея, Саудовская Аравия, Сирия, Туркменистан, Узбекистан и Вьетнам.
This figure includes not only fines and compensation.	В эту сумму входят не только штрафы и компенсации.
This content includes, but is not limited to	Эти материалы включают в себя, среди прочего, следующее
This is a list of them.	Вот их список. надпись нехватка энергии, катастрофы,
I could easily extend this list.	Я мог бы легко продолжить этот список.
Have an addition to this list?	Тогда напишите нам в комментариях!
Where did you get this list?	Где вы достали этот список?
Where did you get this list?	Где вы раздобыли этот список?
Where did you get this list?	Где ты взял этот список?
Add up this list of figures.	Подсчитайте эти цифры.
Put this list in alphabetical order.	Сделайте этот список в алфавитном порядке.
Put this list in alphabetical order.	Сделай этот список в алфавитном порядке.
Why isn't Tom on this list?	Почему в этом списке нет Тома?
This is not a complete list.	Это не полный список.
Where did she get this list?	Откуда у неё этот список?
Where did she get this list?	Где она взяла этот список?

Показать эту страницу на русском языке