Translation of "this might cause" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Granted, transatlantic diversity might cause occasional squabbles.
Разумеется, что трансатлантическое разнообразие время от времени может вызывать размолвки и перебранки.
Do you think it might cause sickness?
Думаешь, от этого можно заболеть?
'Because it might cause you...' He became confused.
Потому, что это может причинить вам то... он замялся.
I try not to go beyond what might cause problems.
Стараюсь не выходить за рамки, после которых могут начаться проблемы.
Did Tom cause this?
Это из за Тома?
What does this cause us?
мы видим примеры людского обмана. К чему это нас толкает?
This can cause liver damage.
Это может вызвать поражение печени.
This can cause kidney failure.
Это может вызвать почечную недостаточность.
This might work.
Это может сработать.
This is no cause for schadenfreude .
Но это не причина для злорадства.
Some of these challenges might cause outrage (that, after all, often is the point).
Некоторые из этих проблем могут вызвать возмущение (что, в конце концов, часто является точкой).
This might appear surprising.
Это может показаться удивительным.
This might interest you.
Это может тебя заинтересовать.
You might want this.
Ты можешь это захотеть.
You might want this.
Вы можете это захотеть.
We might regret this.
Мы можем пожалеть об этом.
The cause of this situation is clear.
Причины сложившейся ситуации ясны.
And persistent, widening inequality might cause social crises that could interrupt growth and damage competitiveness.
И постоянное, усиливающееся неравенство может стать причиной социального кризиса, который может прервать экономический рост и навредить конкурентоспособности.
The Leading Cause of Death in Developing Countries Might Surprise You by Richard Fuller, Ensia
Это может удивить вас основная причина смерти в развивающихся странах , автор Ричард Фуллер, Ensia
What is the cause of this seeming paradox?
В чем же причина этого мнимого парадоксом?
But this is absolutely no cause for celebration.
Это совершенно не радует.
What is the real cause of this tragedy?
В чём истинная причина этой трагедии?
This is the underlying cause of altitude sickness.
Показательны в этом смысле восхождения на Ушбу.
Grace might have created this.
Грейс могла вылепить такую же.
It might snow this evening.
Сегодня вечером, возможно, будет снег.
I thought this might happen.
Я думал, что это может произойти.
You might not like this.
Тебе это может не понравиться.
You might not like this.
Вам это может не понравиться.
This might be Tom's desk.
Это может быть письменный стол Тома.
I knew this might happen.
Я знал, что это может случиться.
Some regions especially in the tropics might be big losers in this process, even though they themselves have done little to cause the problems.
Некоторые регионы в особенности тропические могут оказаться среди основных проигравших, несмотря на то, сами по себе они очень мало сделали для возникновения проблемы.
Memory of tissue injury rather than new messages of injury might contribute to the formation of pain, and in this way the brain might continuously create pain in the absence of its original cause.
Память об испытанной боли, а не новые болевые сигналы могут стать причиной появления болевых ощущений, и таким образом мозг может постоянно генерировать чувство боли при отсутствии ее реального источника.
Why should this historic event cause such political upheaval?
Почему же это историческое событие должно было вызвать такие политические потрясения?
This might be wishful thinking, however.
Однако это может оказаться лишь желанием.
One might quibble with this description.
Можно поспорить с таким описанием.
This might indeed initially be problematic.
В связи с этим вопросом могут априори возникнуть проблемы.
I think this might interest you.
Думаю, это может тебя заинтересовать.
I think this might interest you.
Думаю, это может вас заинтересовать.
This might take a few minutes.
Это может занять несколько минут.
We were afraid this might happen.
Мы боялись, что это может случиться.
I was afraid this might happen.
Я боялась, что это может случиться.
I thought this might interest you.
Я подумал, что это может тебя заинтересовать.
I thought this might interest you.
Я подумал, что это может вас заинтересовать.
I knew that this might happen.
Я знал, что это может случиться.
Yes, an American recession might spill over to the rest of the world and cause a worldwide recession.
Да, экономический спад в США может иметь свои последствия для остальных стран мира и привести в результате к мировому кризису.

 

Related searches : Might Cause - Might Cause Problems - That Might Cause - Might Cause Confusion - It Might Cause - Which Might Cause - Cause For This - In This Cause - For This Cause - This Will Cause - This Can Cause - This Could Cause - This Would Cause - Cause Of This