Translation of "this often" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I often do this.
Я часто это делаю.
This doesn't happen often.
Это нечасто бывает.
This doesn't happen often.
Это нечасто происходит.
I often do this.
Я часто так делаю.
This question has often arisen.
Этот вопрос часто возникал.
Do you do this often?
Ты это часто делаешь?
Do you do this often?
Вы это часто делаете?
Do you do this often?
Ты часто это делаешь?
Do you do this often?
Вы часто это делаете?
This rule is often ignored.
Этим правилом часто пренебрегают.
This doesn't happen very often.
Это не очень часто случается.
This doesn't happen very often.
Это не очень часто бывает.
This doesn't happen very often.
Это не очень часто происходит.
Inevitably, this will often involve compromise.
Неизбежно то, что часто придется идти на компромисс.
This question has often come up.
Этот вопрос часто возникал.
This question has often been raised.
Этот вопрос часто возникал.
We should do this more often.
Нам надо бы делать это чаще.
We should do this more often.
Нам следует делать это чаще.
We should do this more often.
Нам надо чаще это делать.
We should do this more often.
Нам стоит чаще это делать.
We should do this more often.
Нам стоит чаще этим заниматься.
We should do this more often.
Нам надо чаще этим заниматься.
This happened often in the spring.
Это часто бывало весной.
This happened often in the summer.
Это часто случалось летом.
Why does this happen so often?
Почему это так часто бывает?
Why does this happen so often?
Почему это так часто происходит?
We must do this more often.
Нам надо чаще это делать.
How often do you do this?
Как часто ты это делаешь?
How often do you do this?
Как часто вы это делаете?
We don't do this often enough.
Мы недостаточно часто это делаем.
We don't do this very often.
Мы не очень часто это делаем.
Unfortunately, this often results in inadvertent harm.
К сожалению, это часто приводит к неумышленному вреду.
People often said this to my mother.
Люди часто говорили это моей матери.
He would often swim in this river.
Он раньше часто плавал в этой реке.
This was happening often in the summer.
Летом это часто происходило.
Do you come to this restaurant often?
Ты часто приходишь в этот ресторан?
Do you come to this restaurant often?
Вы часто приходите в этот ресторан?
This Americanization was often described simply as globalization.
Эта американизация часто называлась просто глобализацией .
In this regard, the EU has often obliged.
В этом отношении ЕС часто был вынужден так поступать.
This is why multiculturalism is so often resisted.
Именно поэтому мультикультурализм часто встречает сопротивление.
And I often show this to senior management.
Я часто показываю это руководителям высшего звена,
Unfortunately, America s domestic political gridlock often blocks this.
К сожалению, из за внутреннего политического тупика Америка часто блокирует такие вопросы.
People of your age often have this problem.
Люди твоего возраста часто сталкиваются с этой проблемой.
This kind of thing doesn't happen very often.
Такие вещи случаются не очень часто.
Tom eats lunch at this restaurant quite often.
Том довольно часто обедает в этом ресторане.

 

Related searches : This Often Happens - This Often Means - Is Often - Increasingly Often - Often Are - Least Often - Also Often - Quiet Often - Often Called - That Often - Still Often