Translation of "this paper proposes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Paper - translation : This - translation : This paper proposes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Finally, the paper proposes amendments to specific areas of the Coordinator's paper for the Group's consideration. | Наконец, документ предлагает поправки к конкретным разделам документа Координатора для рассмотрения Группой. |
Similarly, the Paper proposes that the self employed should be admitted after an evaluation of their business plans. | Аналогично, в документе предлагается, чтобы тем, кто будет работать не по найму, разрешение на въезд выдавалось после оценки их бизнес планов. |
This isn't paper. | Это не бумага. |
Sign this paper. | Подпишите эту бумагу. |
This paper is white. | Эта бумага белая. |
Is this paper white? | Эта бумага белая? |
Whose paper is this? | Чья это газета? |
Stop this paper thoughts | Выкинь из головы эти книжные мысли. |
But this paper claims .. | Но ведь газеты пишут... |
But this paper says... | Но в газете сказано... |
This paper proves it. | Эта бумага доказывает это. |
Richard Bellamy proposes that this be done through lasting institutional compromises. | Ричард Беллэми предлагает, что это можно сделать посредством долговременных институциональных компромиссов. |
The Commission proposes to examine this question at its next session. | Комиссия предложила рассмотреть этот вопрос на своей следующей сессии. |
This plan proposes to the Governments involved a timetable for repatriation. | В этом плане содержится предлагаемый на рассмотрение правительств соответствующих стран график репатриации. |
I'll call this 'Paper', it will be a paper style. | Я назову его Paper. Это будет стиль бумаги. |
Man proposes, God disposes. | Человек предполагает, а Бог располагает. |
Jean proposes to Marie. | Мари называет его идиотом. |
It proposes a restaurant. | Он предлагает ресторан. |
The Special Rapporteur recognizes its importance and proposes this new draft article. | Специальный докладчик признает эту важность и предлагает новый проект статьи. |
This delegation proposes that the minimum contribution threshold should be 5 percent. | Наша делегация предлагает, чтобы предельный минимальный взнос составлял 5 процентов. |
I'd better rewrite this paper. | Я лучше перепишу этот доклад. |
This is a business paper. | Это деловая бумага. |
No, this paper isn't white. | Нет, эта бумага не белая. |
This paper doesn't absorb ink. | Эта бумага не впитывает чернила. |
This is a good paper. | Это хорошая бумага. |
This is a paper form. | Это бумажный бланк. |
This is a science paper. | Вот вам научная работа. |
I didn't like this paper! | Это не бумага! |
You can read this paper? | На удостоверение не хотите взглянуть? |
The report proposes two alternatives. | Доклад предлагает две альтернативы. |
Accordingly, Jordan proposes the following | Исходя из этого, Иордания вносит следующие предложения |
This sort of immediate reaction from authorities is exactly what Tijana's Law proposes. | Такого рода немедленная реакция властей как раз то, что предлагает закон Тияны. |
This box is made of paper. | Эта коробка сделана из бумаги. |
This paper does not absorb ink. | Эта бумага не впитывает чернила. |
This purse is made of paper. | Этот кошелёк сделан из картона. |
This blotting paper absorbs ink well. | Эта промокашка очень хорошо впитывает чернила. |
Have you read this morning's paper? | Вы читали сегодняшнюю утреннюю газету? |
This toilet paper is like sandpaper. | Эта туалетная бумага как наждачка. |
This toilet paper feels like sandpaper. | Эта туалетная бумага на ощупь как наждачная. |
This paper has three specific objectives | При подготовке настоящего документа были поставлены три конкретные цели |
Blimey. But how 'bout this paper? | Вот это да. А как насчет этой бумаге? |
But this happened with paper books. | Но это случилось с бумажными книгами. |
He wrote a paper on this. | Он посвятил научный труд этому. |
With this picture in the paper... | ПОДОЗРЕВАЕТСЯ В ОГРАБЛЕНИИ |
IS THIS THE ONLY LOCAL PAPER? | Это единственная местная газета? |
Related searches : This Project Proposes - This Paper - Proposes That - It Proposes - Theory Proposes - Proposes Changes - Proposes For - With This Paper - This Paper Outlines - This Paper Deals - This Paper Covers - This Paper Focusses - This Paper Describes - This Paper Addresses