Translation of "this part" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Part - translation : This - translation : This part - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I love this part.
Эта часть мне нравится.
You're part of this.
Ты часть этого.
I like this part.
Мне нравится этот отрывок.
I like this part.
Мне нравится эта часть.
This is, in part, inevitable.
Частично это неизбежно.
This is the important part.
Это важная часть.
This is the tricky part.
Это трудная часть.
This is the tricky part.
Это трудный этап.
This is the easy part.
Это лёгкая часть.
This is the hard part.
Это трудная часть.
This is the difficult part.
Это сложная часть.
This is part of that genome.
Это часть того генома.
This was the cooperation, reciprocity part.
Вот вам взаимное сосуществование и сотрудничество.
'This is the most interesting part.
Тут то самое интересное.
The best part about this wedding?
И что самое лучшее в свадьбе?
I hate this part of town.
Я ненавижу эту часть города.
I'm part owner of this restaurant.
Я совладелец этого ресторана.
This is part of the problem.
Это часть проблемы.
This is part of my job.
Это часть моей работы.
This was part of the plan.
Это было частью плана.
This was part of the plan.
Это входило в план.
This is the tradition in this part of India.
В этой части Индии это традиция.
They are also part of this world.
Они тоже часть этого мира.
This was when my part was over.
На том моя роль закончилась.
A part of this land is mine.
Часть этой земли принадлежит мне.
I hate this part of the movie.
Ненавижу эту часть фильма.
I think this is the best part.
По моему, это лучшая часть.
How safe is this part of town?
Насколько безопасна эта часть города?
I don't like this part of town.
Мне не нравится эта часть города.
This was part of a national trend.
Сооружён по проекту А. Захарова.
But this interpretation is in large part wrong.
Однако такая интерпретация в основном неверна.
But this is only part of the problem.
Но это всего лишь часть проблемы.
In part, this series of speeches was tactical.
Отчасти эта серия выступлений была тактической.
On the part of Agutin, this was unprofessional .
Со стороны Агутина это было непрофессионально .
For my part, I don't like this picture.
Что касается меня, то мне не нравится эта картина.
I am familiar with this part of town.
Я хорошо знаю эту часть города.
I am familiar with this part of town.
Эта часть города мне хорошо знакома.
She played an important part in this project.
Она играла важную роль в этом проекте.
She played an important part in this project.
Она сыграла важную роль в этом проекте.
I don't want to be part of this.
Я не хочу быть частью этого.
This is my favorite part of the movie.
Это мой любимый момент в фильме.
I know this part of the city well.
Эта часть города мне хорошо знакома.
But this is really only part of the story.
Но это только часть истории.
In part, this is a classic insider outsider tale.
В какой то мере, данная ситуация является классической иллюстрацией теории инсайдера аутсайдера.
Scope of international obligations set out in this part
Объем международно правовых обязательств, установленных в настоящей части

 

Related searches : During This Part - In This Part - For This Part - Part Of This - At This Part - Part-by-part Basis - Every Part - Material Part - Fitting Part - Technical Part - Part Count - Text Part