Translation of "this part" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I love this part. | Эта часть мне нравится. |
| You're part of this. | Ты часть этого. |
| I like this part. | Мне нравится этот отрывок. |
| I like this part. | Мне нравится эта часть. |
| This is, in part, inevitable. | Частично это неизбежно. |
| This is the important part. | Это важная часть. |
| This is the tricky part. | Это трудная часть. |
| This is the tricky part. | Это трудный этап. |
| This is the easy part. | Это лёгкая часть. |
| This is the hard part. | Это трудная часть. |
| This is the difficult part. | Это сложная часть. |
| This is part of that genome. | Это часть того генома. |
| This was the cooperation, reciprocity part. | Вот вам взаимное сосуществование и сотрудничество. |
| 'This is the most interesting part. | Тут то самое интересное. |
| The best part about this wedding? | И что самое лучшее в свадьбе? |
| I hate this part of town. | Я ненавижу эту часть города. |
| I'm part owner of this restaurant. | Я совладелец этого ресторана. |
| This is part of the problem. | Это часть проблемы. |
| This is part of my job. | Это часть моей работы. |
| This was part of the plan. | Это было частью плана. |
| This was part of the plan. | Это входило в план. |
| This is the tradition in this part of India. | В этой части Индии это традиция. |
| They are also part of this world. | Они тоже часть этого мира. |
| This was when my part was over. | На том моя роль закончилась. |
| A part of this land is mine. | Часть этой земли принадлежит мне. |
| I hate this part of the movie. | Ненавижу эту часть фильма. |
| I think this is the best part. | По моему, это лучшая часть. |
| How safe is this part of town? | Насколько безопасна эта часть города? |
| I don't like this part of town. | Мне не нравится эта часть города. |
| This was part of a national trend. | Сооружён по проекту А. Захарова. |
| But this interpretation is in large part wrong. | Однако такая интерпретация в основном неверна. |
| But this is only part of the problem. | Но это всего лишь часть проблемы. |
| In part, this series of speeches was tactical. | Отчасти эта серия выступлений была тактической. |
| On the part of Agutin, this was unprofessional . | Со стороны Агутина это было непрофессионально . |
| For my part, I don't like this picture. | Что касается меня, то мне не нравится эта картина. |
| I am familiar with this part of town. | Я хорошо знаю эту часть города. |
| I am familiar with this part of town. | Эта часть города мне хорошо знакома. |
| She played an important part in this project. | Она играла важную роль в этом проекте. |
| She played an important part in this project. | Она сыграла важную роль в этом проекте. |
| I don't want to be part of this. | Я не хочу быть частью этого. |
| This is my favorite part of the movie. | Это мой любимый момент в фильме. |
| I know this part of the city well. | Эта часть города мне хорошо знакома. |
| But this is really only part of the story. | Но это только часть истории. |
| In part, this is a classic insider outsider tale. | В какой то мере, данная ситуация является классической иллюстрацией теории инсайдера аутсайдера. |
| Scope of international obligations set out in this part | Объем международно правовых обязательств, установленных в настоящей части |
Related searches : During This Part - In This Part - For This Part - Part Of This - At This Part - Part-by-part Basis - Every Part - Material Part - Fitting Part - Technical Part - Part Count - Text Part