Translation of "at this part" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I love this part.
Эта часть мне нравится.
You're part of this.
Ты часть этого.
I like this part.
Мне нравится этот отрывок.
I like this part.
Мне нравится эта часть.
This loss was at least in part due to the enmity of the Metelli.
Как правило, один из консулов возглавлял это войско в битве.
This is, in part, inevitable.
Частично это неизбежно.
This is the important part.
Это важная часть.
This is the tricky part.
Это трудная часть.
This is the tricky part.
Это трудный этап.
This is the easy part.
Это лёгкая часть.
This is the hard part.
Это трудная часть.
This is the difficult part.
Это сложная часть.
At least, we finished the first part.
По крайней мере, мы закончили первую часть.
This is part of that genome.
Это часть того генома.
This was the cooperation, reciprocity part.
Вот вам взаимное сосуществование и сотрудничество.
'This is the most interesting part.
Тут то самое интересное.
The best part about this wedding?
И что самое лучшее в свадьбе?
I hate this part of town.
Я ненавижу эту часть города.
I'm part owner of this restaurant.
Я совладелец этого ресторана.
This is part of the problem.
Это часть проблемы.
This is part of my job.
Это часть моей работы.
This was part of the plan.
Это было частью плана.
This was part of the plan.
Это входило в план.
This was based in part on ARM7 and in part on DEC technologies like Alpha, and was targeted at embedded systems and portable devices.
Он основывался частично на ARM7 и частично на технологиях DEC и создавался для использования во встраиваемых системах.
At its best, this genre is part of America s gift to the rest of the world.
В лучшем случае, данный жанр является частью подарка Америки остальному миру.
This is the tradition in this part of India.
В этой части Индии это традиция.
Harry works part time at the local supermarket.
Гарри работает неполный рабочий день в местном супермаркете.
They are also part of this world.
Они тоже часть этого мира.
This was when my part was over.
На том моя роль закончилась.
A part of this land is mine.
Часть этой земли принадлежит мне.
I hate this part of the movie.
Ненавижу эту часть фильма.
I think this is the best part.
По моему, это лучшая часть.
How safe is this part of town?
Насколько безопасна эта часть города?
I don't like this part of town.
Мне не нравится эта часть города.
This was part of a national trend.
Сооружён по проекту А. Захарова.
3. Decides to revert to this issue at the first part of its resumed sixty first session.
3. постановляет вернуться к рассмотрению этого вопроса в ходе первой части ее возобновленной шестьдесят первой сессии.
These explanations are undoubtedly correct, at least in part.
Эти объяснения, несомненно, правильны, по крайней мере, частично.
At its worst, it is part of America s curse.
В худшем случае, это часть Американского проклятия.
Our lives are sharing activities, at least in part.
Наши жизни состоят из совместных занятий, по крайней мере частично.
I wouldn't part with that book at any price.
Я не расстанусь с этой книгой ни за какие деньги.
But this interpretation is in large part wrong.
Однако такая интерпретация в основном неверна.
But this is only part of the problem.
Но это всего лишь часть проблемы.
In part, this series of speeches was tactical.
Отчасти эта серия выступлений была тактической.
On the part of Agutin, this was unprofessional .
Со стороны Агутина это было непрофессионально .
For my part, I don't like this picture.
Что касается меня, то мне не нравится эта картина.

 

Related searches : This Part - At This - At Part Load - Of This Part - During This Part - In This Part - For This Part - Part Of This - At This Venue - Good At This - At This Trip - At This Stadium - At This Example - At This Sight