Translation of "this seems strange" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Strange - translation :

This - translation :

Keywords : Кажется выглядит довольно похоже Похоже странных странного странной странные странная эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

It seems strange.	Это кажется странным.
It seems so strange.	Это кажется таким странным.
It all seems so strange.	Всё это кажется таким странным.
His story seems to be strange.	Его история кажется странной.
It often seems strange to think why this life should drag on...	Часто удивляешься, к чему тянется эта жизнь...
This is strange.	Это странно.
This yogurt tastes strange.	У этого йогурта странный вкус.
This is really strange.	Это действительно странно.
This is very strange.	Это очень странно.
This is rather strange.	Это довольно таки странно.
And it seems strange that nature would have so many elementary particles.	что природа создала такое количество элементарных частиц.
The propaganda seems strange coming from the mouth of an old lady.	Пропаганда не часто звучит в речи старой женщины.
This is a strange sentence.	Это странное предложение.
Who invented this strange machine?	Кто изобрёл эту странную машину?
This is all so strange.	Всё это так странно.
Were you always this strange?	Ты всегда был таким странным?
Were you always this strange?	Ты всегда была такой странной?
Were you always this strange?	Вы всегда были таким странным?
Were you always this strange?	Вы всегда были такими странными?
I know this is strange.	Я знаю, что это странно.
There is nothing strange in this.	В этом нет ничего удивительного.
This is a very strange letter.	Это очень странное письмо.
This sword has a strange history.	У этого меча странная история.
All this is strange to me.	Всё это мне чуждо.
There's something strange about this house.	Есть что то странное в этом доме.
I know that this is strange.	Я знаю, что это странно.
This could lead to strange bugs.	Это могло привести к странным ошибкам.
This seems wrong.	Это выглядит неправильным.
This seems risky.	Это кажется рискованным.
This seems wrong.	Это кажется неправильным.
This seems fair.	Это кажется справедливым.
Mr. Goldberg, this suit looks very strange.	Мистер Голдберг, костюм выглядит очень странно.
But this one is a strange enterprise.	А это странная затея.
This old fish has a strange taste.	У этой старой рыбы странный вкус.
This, too, seems doubtful.	Она также кажется сомнительной.
This book seems interesting.	Эта книга кажется интересной.
This seems very difficult!	Это кажется очень сложным!
Instead, it seems more like a child s playground a strange mixture of inferiority and superiority complexes.	Она больше похожа на детскую игровую площадку странная смесь комплексов неполноценности и превосходства.
Parliament passed this strange law a year ago.	Парламент принял этот странный закон годом ранее.
But he always drove away this strange feeling.	Но он всегда отгонял от себя это странное чувство.
I received a strange phone call this morning.	Сегодня утром я получил странный телефонный звонок.
This seems naïve, even disingenuous.	Это кажется наивным, даже лицемерным.
This seems a desperate farewell	Это кажется отчаянным прощанием
Obama seems to understand this.	Кажется, Обама это понимает.
This seems a wise decision.	Это кажется мудрым решением.

Показать эту страницу на русском языке