Translation of "this seems" to Russian language:
Dictionary English-Russian
This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This seems wrong. | Это выглядит неправильным. |
| This seems risky. | Это кажется рискованным. |
| This seems wrong. | Это кажется неправильным. |
| This seems fair. | Это кажется справедливым. |
| This, too, seems doubtful. | Она также кажется сомнительной. |
| This book seems interesting. | Эта книга кажется интересной. |
| This seems very difficult! | Это кажется очень сложным! |
| This seems naïve, even disingenuous. | Это кажется наивным, даже лицемерным. |
| This seems a desperate farewell | Это кажется отчаянным прощанием |
| Obama seems to understand this. | Кажется, Обама это понимает. |
| This seems a wise decision. | Это кажется мудрым решением. |
| Germany seems surprised by this. | Германия, кажется, удивлена этим. |
| This website seems quite good. | Этот веб сайт выглядит неплохо. |
| This seems suspicious to me. | Это кажется мне подозрительным. |
| This seems odd to me. | Мне это кажется странным. |
| This seems odd to me. | Это мне кажется странным. |
| This seems like a sound argument. | Это звучит как солидное возражение. |
| This explanation seems dubious elsewhere, too. | Это объяснение также вызывает сомнения в отношении любого другого места. |
| (Lagarde herself seems to acknowledge this.) | (Кажется, сама Лагард признает это.) |
| At first glance, this seems appropriate. | На первый взгляд это кажется вполне приемлемым. |
| Reversing this shift quickly seems impossible. | Быстрая смена направления здесь кажется невозможной. |
| On one level, this seems bizarre. | С одной стороны, это, кажется странным. |
| This book seems easy to me. | Эта книга кажется мне простой. |
| This clock seems to be broken. | Эти часы, кажется, сломаны. |
| This book seems easy to us. | Эта книга кажется нам лёгкой. |
| But this argument no longer seems convincing. | Но и этот довод теряет свой вес. |
| And Sarkozy seems to understand this instinctively. | И Саркози, похоже, инстинктивно это понимает. |
| Yet this seems unlikely for two reasons. | И все же это кажется маловероятным по двум причинам. |
| All this now seems a pipe dream. | Сейчас все это кажется несбыточной мечтой. |
| All this seems like a good practice . | И вообще, мне кажется, это все очень неплохо как тренировка . |
| This certainly seems to be the trend. | По видимому, это становится закономерностью. |
| In this moment, Shreesha seems really happy. | В этот момент Шриша казалась действительно счастливой. |
| Nothing seems to grow in this soil. | Ничто, кажется, не растёт на этой земле. |
| This sentence seems to be grammatically correct. | Это предложение кажется грамматически правильным. |
| This seems too good to be true. | Это слишком хорошо, чтобы быть правдой. |
| This room seems to have no doors. | Похоже, в этой комнате нет дверей. |
| This question seems to allow two answers. | На этот вопрос, кажется, можно дать два ответа. |
| This seems to be the best one. | Это, похоже, самый лучший. |
| This seems to be the best one. | Это, похоже, самая лучшая. |
| This seems to be the best one. | Это, похоже, самое лучшее. |
| This view seems intuitively correct, but is it? | Интуитивно данная точка зрения кажется верной, но так ли это? |
| The Bush administration now seems to realize this. | Администрация Буша, похоже, начинает понимать это. |
| This much seems clear to the new leadership. | Новое правительство, кажется, понимает важность этого вопроса. |
| Certainly, on a national scale, this seems insignificant. | Конечно, в масштабах всей страны это выглядит незначительно. |
| And this, it seems, is Russia s new emigration. | И именно в этом, похоже, и заключается новая русская эмиграция. |
Related searches : This Seems Strange - This Seems Odd - This Seems Reasonable - Seems - Seems Appropriate - Seems Obvious - Seems Unlikely - Seems Fine - He Seems - Seems Strange - Seems Good - Seems Clear - Seems Realistic - Seems Random
