Translation of "this was how" to Russian language:

Dictionary English-Russian

This - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

How was this book?	Как книга?
How was this book?	Как тебе эта книга?
How was this book?	Как вам эта книга?
How different was this experience?	Насколько отличается этот опыт от предыдущего?
How long ago was this?	Как давно это было?
This was how the city was founded.	О городе в Татарстане см.
How old was Tom in this picture?	Сколько Тому на этой фотографии?
How successful was the outcome of this investigation?	Насколько успешными Вы считаете итоги этого расследования?.
How true was this for the project's team?	Насколько это имело отношение к команде вашего проекта?
How many days old was I when this picture was taken?	Сколько мне было дней, когда была сделана эта фотография?
And that was, How did this happen to me?	Я спрашивала Как это случилось со мной?
How long this education might take was anybody s guess.	Как долго это обучение будет длиться, можно только догадываться.
This is how it was at the very beginning.	Это в самом начале.
And when I finished hurting people a little bit, I would ask them, so, how painful was this? Or, how painful was this?	И когда я заканчивал мучить человека, я всегда задавал вопрос Ну как, насколько было больно? или А это насколько больно? .
And that's how this was done. It's actually slice, slice.	И вот как это было сделано. Это на самом деле срезы, срезы.
It was Tom who showed me how to do this.	Это Том показал мне, как это делается.
It was Tom who taught me how to do this.	Этому меня научил Том.
It was Tom who taught me how to do this.	Это Том научил меня, как это делается.
How did people find out that this was going on?	Как люди узнали, что это происходит?
This was how many who supported Sarkozy s presidential bid viewed him.	Именно так представляли себе ситуацию те, кто поддерживал на президентских выборах Саркози.
And this is how the tamper proof drug industry was invented.	Это положило начало индустрии упаковок с защитой.
Several young Ethiopians said this was how they gathered for protests.	Несколько молодых эфиопцев сказали, что именно так они организовались для протестов.
How was Hawaii?	Как Гавайи?
How was everything?	Как всё было?
How was everything?	Как всё прошло?
How was LA?	Как тебе Лос Анджелес?
How was Boston?	Как Бостон?
How was Boston?	Как там Бостон?
How was lunch?	Каким был обед?
How was lunch?	Как обед?
How was dinner?	Как прошёл ужин?
How was dinner?	Как ужин?
How was yesterday?	Как вчера всё прошло?
The McKinsey study shows how this was done in the Novgorod region.	Исследование Макинзи показывает, как это уже было сделано в новгородском регионе.
Tom was the one who taught me how to play this song.	Это Том научил меня петь эту песню.
How do you do this? How do you solve this problem?	Что с этим делать? Как решить эту проблему?
This is how I view this.	Я верю в его добрые помыслы.
And as I was modeling this mangrove swamp, I was thinking to myself, How do you put a box around this?	И когда я проектировала это мангровое болото, я думала про себя Как ты окружишь это коробкой?
I asked her how she did this. Was it the power of praying?	Я спрашивала, как она это делает. Была ли это сила молитвы?
Since the query was on Facebook, someone else asked, How is this witchcraft?	Так как вопрос был поднят в Facebook, кто то еще спросил Как это может быть черной магией?
This Is Uganda remembered how Museveni was welcomed into office by the West	Сайт This Is Ouganda напоминает как Мусевени был принят на Западе
It was very hard to anticipate how Tom would react to this news.	Было очень трудно предугадать, как Том воспримет эту новость.
It was unclear how much of an impact this had on the result.	Неизвестно, однако, насколько сильно указанные нарушения повлияли на окончательный результат.
Someone says, How so? How could this happen?	Вы спросите Как же так получилось?
How do you know how to do this?	Откуда ты знаешь, как это делается?

Показать эту страницу на русском языке