Translation of "thread is damaged" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Damaged - translation :

Thread - translation :

Keywords : поврежден повреждена повреждены повреждено повреждён нить нитки нитка нити нитку

Examples (External sources, not reviewed)

Is it damaged?	Это повреждено?
Is it damaged?	Он повреждён?
Is it damaged?	Она повреждена?
The silkworm is spinning a thread.	Шелкопряд плетёт нить.
The thread is thin but sturdy.	Нить тонкая, но прочная.
The road is damaged.	Дорога повреждена.
His life is hanging by a thread.	Его жизнь висит на волоске.
Thread is the basic component of fabric.	Нить это основной компонент ткани.
The thread is thin and breaks easily.	Нить тонкая и легко рвётся.
My liver is heavily damaged.	Моя печень серьезно повреждена.
My liver is heavily damaged.	У меня серьезно повреждена печень.
Our ship is badly damaged.	Наш корабль очень сильно поврежден.
This thread is thinner than a human hair.	Эта нить тоньше человеческого волоса.
Haskell GHC thread profiler	Профайлер потоков Haskell GHC
On CCTV's news thread	Комментарии в ветке обсуждений новостей CCTV
The thread is thin but strong, and doesn't break.	Нить тонкая, но крепкая и не рвётся.
Damaged Democracy	Поврежденная демократия
Damaged car.	Поврежденный автомобиль.
This plastic is not damaged by fire.	Огонь не причиняет вреда данной пластмассе.
Roads were damaged.	Ущерб был нанесён дорогам.
If the machine is damaged, you are responsible.	В случае поломки машины ты ответственный.
It seems as if everything is hanging on by a thread.	Кажется, все держится на честном слове.
Below is a selection of comments from an ifeng.com news thread	Ниже приводится подборка комментариев из новостной ленты ifeng.com
Others remarked in the comment thread	Пользователи оставили такие комментарии по этому поводу
Do you have needle and thread?	У тебя есть иголка и нитка?
Have you got needle and thread?	У тебя есть иголка и нитка?
I'll thread the needle for you.	Я вам вдену нитку в иголку.
This problem report is damaged and cannot be processed.	Этот отчёт о неполадке повреждён и не может быть обработан.
The statue was damaged.	Статуя была повреждена.
On a forum thread dedicated to this issue, user Lestat is saying	При обсуждении этого вопроса на одном из форумов пользователь Lestat говорит
Below is a comment thread that followed Hallelujah's message on his wall.	Ниже приводится лента комментариев к записи на стене Hallelujah .
It is you who are afraid of opening up the comment thread.	Это вы боитесь открыть поток комментариев .
She sews with a needle and thread.	Она шьёт иголкой и ниткой.
It's not easy to thread a needle.	Нелегко вдеть нитку в иголку.
We lost the thread of the conversation.	Мы потеряли нить разговора.
The fishing enthusiasts' campaign initially started online in this thread (RUS, UKR) on Rybalka.com, on March 15 as of now, the thread is 34 pages long.	Кампания рыбаловов любителей изначально была создана онлайн в этой теме на сайте Rybalka.com 15 марта в настоящее время обсуждение занимает 34 страницы.
We think that tourism is a damaged and commodified word.	Нам кажется, что туризм испорченное и коммерческое слово.
Is it possible to discern a common thread to all of these developments?	Можно ли разглядеть общие черты во всех этих процессах?
Looking back, the thread that binds it all is the power of words.	Оглядываясь назад, я вижу нить, связывающую эти две жизни, и это сила слова.
His bag was badly damaged.	Его сумка была сильно повреждена.
His car was seriously damaged.	Его машина серьёзно пострадала.
His car was seriously damaged.	Его автомобиль был серьёзно повреждён.
His car was seriously damaged.	Его машина сильно пострадала.
The ship was not damaged.	Судно не было повреждено.
The ship was not damaged.	Судно не получило повреждений.

Показать эту страницу на русском языке