Translation of "threat comes from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The threat comes from an unlikely source organized crime.
Угроза исходит от маловероятного источника организованной преступности.
The main threat to America's dominant position comes not from outside, but from within.
Главная угроза Соединенным Штатам исходит не извне, а от них самих.
The greatest threat to humankind comes from the continued existence of nuclear weapons.
Самая большая угроза человечеству исходит от сохраняющегося ядерного оружия.
The next threat to our freedom comes from data formats that restrict the users.
Следующий угроза нашей свободой приходит от форматов данных, которые ограничивают пользователей.
But the threat to the new global commons comes not from what China does domestically.
Однако угроза новому глобальному достоянию исходит не от того, что Китай делает внутри страны .
The next threat to our freedom in a digital society comes from the war on sharing.
Следующая угроза нашей свободе в цифровом общества происходит от войны с обмена.
Alienating the West is a foolish strategy when the greatest long term threat to Russia comes from the East.
Охлаждение отношений с Западом глупая стратегия, когда самая большая угроза России в перспективе исходит с Востока.
Today, the biggest threat to Indonesia s democracy comes from America, even though most Americans want Indonesia s democracy to succeed.
В настоящее время самую большую угрозу демократии Индонезии представляет Америка, хотя большинство американцев хотят, чтобы демократии Индонезии сопутствовал успех.
He knows that the real threat to his power and his life comes from within his constituency, the military.
Он знает, что реальная угроза его власти и его жизни происходит от его же собственного электората, т.е. военных.
Now this leads me to the next threat which comes from software that the users don't have control over.
Теперь это приводит меня к следующему угрозы которая исходит от программного обеспечения что пользователи не имеют контроль над.
We wish to recall that the greatest threat to humanity comes from the continued existence of nuclear weapons and their possible use or the threat of their use.
Хотим напомнить, что самая большая опасность для человечества заключается в существовании ядерного оружия и возможности применения или угрозы применения такого оружия.
The single biggest threat comes from the production and consumption of energy for electricity, transport, and heating and cooling buildings.
Самая большая опасность исходит от производства и потребления энергии для электроснабжения, транспортных нужд, а также обогрева и охлаждения зданий.
This discrimination comes from their relatives, particularly from other women (who consider them as a threat) and is spread out to the larger society.
Источником такой дискриминации являются родственники, особенно женщины (которые рассматривают незамужних женщин как угрозу), и она распространена в обществе в целом.
At the same time, the biggest threat to the international order comes from failing, failed, post conflict, and conflict ridden states.
В то же время, самая большая угроза для международного порядка исходит от распадающихся, распавшихся, послеконфликтных и страдающих от конфликтов государств.
Uhů It comes from the same place my shirt comes from.
Это пришло мне в голову оттуда же, что и моя рубашка пришла.
Comes from knowledge.
В первую очередь знания.
Comes from outside.
Вы прибыли... из остального мира.
Geo comes from Greek for Earth . Metry comes from Greek for measurement .
метрия происходит от греческого измерение
For example, the biggest threat to the stability of the world in the next ten years comes from the risk of international conflict.
В частности, говорится о том, что наибольшую угрозу стабильности мира в последующее десятилетие представляет опасность международного конфликта .
Another invention comes later on the country is under the threat of a Balkan Caliphate .
Позже появляется другая придуманная идея страна под угрозой Балканского халифата .
It is under threat from Albion.
Погибает в конце второго сезона.
Sonita comes from Afghanistan.
Сонита приехала из Афганистана.
Jane comes from Australia.
Джейн из Австралии.
He comes from England.
Он приехал из Англии.
He comes from England.
Он из Англии.
She comes from California.
Она из Калифорнии.
He comes from Hangzhou.
Он родом из Ханчжоу.
He comes from Genoa.
Он из Генуи.
He comes from Geneva.
Он из Женевы.
Tom comes from Boston.
Том приезжает из Бостона.
Tom comes from Boston.
Том из Бостона.
He comes from Wales.
Он из Уэльса.
Milk comes from cows.
Молоко дают коровы.
Bacon comes from pigs.
Бекон делают из свинины.
Tom comes from Australia.
Том из Австралии.
Yoga comes from India.
Йога берёт своё начало в Индии.
She comes from Germany.
Она из Германии.
He comes from India.
Он из Индии.
She comes from Italy.
Она из Италии.
She comes from Austria.
Она из Австрии.
It comes from justů
Оно происходит от простого...
Where authority comes from?
Давайте разберемся. Что определяет авторитет?
It comes from force.
Я авторитетен, потому что моя армия больше твоей.
It comes from everywhere.
Это приходит отовсюду.
It comes from serving.
Она приходит от служения.

 

Related searches : Comes Under Threat - Comes From - Threat From - From Where Comes - Idea Comes From - Originally Comes From - Inspiration Comes From - Evidence Comes From - Definition Comes From - Growth Comes From - Comes Originally From - It Comes From - This Comes From - He Comes From