Translation of "threats of entry" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Synergistic Threats
Взаимоусиливающиеся угрозы
J. Mianowskiego, note the History of... entry
Касса функционировала до конца 1952 г.
Entry into force
Вступление в силу
Blog Entry Poster
Редактор сообщений в блогах
Invalid entry type
Неверный тип записи
Invalid network entry.
Недопустимая сетевая запись.
a children entry
дочерний элемент
a stoppingtags entry
тег, который приводит к окончанию действия другого тега
The police found no sign of forced entry.
Полиция не обнаружила следов взлома.
3. Death threats
3. Угрозы убийством
Missing or wrong entry
Отсутствующая или неверная запись
Highlight last event entry
Подсвечивать последнее событие
Article 45 Entry into force
Статья 45 Вступление в силу
Welcome, or No Unauthorized Entry
Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен
Entry can be set anywhere
Значение может задаваться где угодно
You need an entry ticket.
Тебе нужен входной билет.
I regularly receive threats.
Я регулярно получаю угрозы.
(d) The entry of liabilities with incorrect identification of their objects
d) отражение обязательств, объект которых неправильно идентифицирован
The Önər Blog reposted the Azerbaijani version of Eurjyan's entry.
Блог Önər перепостил азербайджанскую версию рассказа Эжурйан.
MOLDOVA, WAKE UP! , concluded a blog entry of Andrei Fornea.
МОЛДОВА, ПРОСНИСЬ! подвел итог блоггер Андрей Форнеа.
03 series of amendments Date of entry into force 23 June 2005
Поправки серии 03 Дата вступления в силу 23 июня 2005 года
Grid entry handwriting recognition input panel
Ячеистая панель для распознавания рукописного ввода
Presently those threats have ceased.
На сегодняшний день эти угрозы прекратились.
I never got any threats.
Больше мне никто не угрожал .
Last February I received threats.
А в начале февраля прошлого года ко мне стали поступать угрозы.
Your threats don't frighten me.
Твои угрозы меня не пугают.
How serious are these threats?
Насколько серьёзны эти угрозы?
Your threats don't frighten us.
Ваши угрозы нас не пугают.
Your threats don't frighten us.
Твои угрозы нас не пугают.
Emphasizing the importance of the expeditious entry into force of the Convention and the Protocols thereto as a milestone in the efforts to fight and prevent organized crime, one of the most serious contemporary threats to democracy and peace,
подчеркивая важное значение скорейшего вступления в силу Конвенции и Протоколов к ней как этапного события в рамках усилий по пресечению и предупреждению организованной преступности, являющейся одной из наиболее серьезных современных угроз для демократии и мира,
Entry is free of charge, and contributions are strictly not allowed.
Вход бесплатный, а пожертвования категорически не принимаются.
Returns the DN of the result entry and FALSE on error.
Description
The story of the election was HDP's entry into the parliament.
Событием выборов стал проход НДП в парламент.
All of them were charged with forcible entry into the building.
Их обвиняют в насильственном проникновении в здание.
But, of course, such threats are not unique to Asia.
Но, конечно, такие угрозы присущи не только Азии.
I am not in the least afraid of his threats.
Я нисколько не боюсь его угроз.
Ministry of Information Prohibiting the entry of a foreign publication confiscating copies of it
Министерство информации Запрещает ввоз иностранных публикаций, конфискует копии таковых.
(b) The date of entry into force of this Convention under article 39.
b) о дате вступления настоящей Конвенции в силу в соответствии со статьей 39.
Loss of biological diversity is one of the most severe such threats.
Потеря биологического разнообразия одна из самых серьезных таких угроз.
Entry points work in an accelerated regime.
Пункты пропуска работают в усиленном режиме.
Entry can be set in user scripts
Значение может изменяться в программе пользователя
Under tunnel code C, delete the entry
Под кодом туннеля С исключить следующую позицию
Post an entry to a web log
Размещайте сообщения в блогах
Create new or change existing desktop entry
Создать или изменить ярлык рабочего стола
Controlled Access Zone No entry without permission.
Зона контролируемого доступа без разрешения не входить.

 

Related searches : Threats Of War - Threats Of Harm - Identification Of Threats - Threats Of Loss - Types Of Threats - Threats Of Terrorism - Threats Of Revenge - Entry Of - Threats Detected - Environmental Threats - Remove Threats - Market Threats - Manage Threats - Terroristic Threats