Translation of "market threats" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Threats | Угрозы |
| Synergistic Threats | Взаимоусиливающиеся угрозы |
| Other threats | Другие угрозы |
| Opportunity Threats | Возможности угрозы |
| 3. Death threats | 3. Угрозы убийством |
| (c) Death threats | с) Угрозы убийством |
| Addressing the Threats | БАрьба с с у щ ес т в у ю щ З ) З у г р А за ) З |
| Threats to our natural environment are therefore threats to our very existence. | Следовательно, угрозы нашей окружающей среде являются в буквальном смысле слова угрозами нашему существованию. |
| The threats described above are common threats, shared with all our closest partners. | О п З с а н н 6 е в6ше у г р А з 6 я в Я я ю т с я А б щ З ) З , за т р а г З в а ю щ З ) З З всех наш З х б Я З ж а й ш З х партнер А в. Между на р А д нА ес А т р у д н З ч ес т в А не А б х А д З ) А с т ь . |
| I regularly receive threats. | Я регулярно получаю угрозы. |
| (a) Protection against threats | a) Защита от угроз |
| So many big threats! | Столько угроз! |
| Common threats and challenges | Общие вызовы и угрозы |
| The developed world has become a safer place thanks to increasingly shared values, a common perception of threats, the free market and other integrating factors. | Развитый мир стал более безопасным местом благодаря тому, что упрочились общность ценностей, общее представление об угрозах, свободный рынок и другие взаимосвязанные факторы. |
| No, we start by looking for common threats because common threats make common ground. | Нет, мы начинаем с того, что пытаемся обнаружить общие опасности, потому что общие опасности формируют эти общие точки опоры. |
| Presently those threats have ceased. | На сегодняшний день эти угрозы прекратились. |
| I never got any threats. | Больше мне никто не угрожал . |
| Last February I received threats. | А в начале февраля прошлого года ко мне стали поступать угрозы. |
| Your threats don't frighten me. | Твои угрозы меня не пугают. |
| How serious are these threats? | Насколько серьёзны эти угрозы? |
| Your threats don't frighten us. | Ваши угрозы нас не пугают. |
| Your threats don't frighten us. | Твои угрозы нас не пугают. |
| Threats against United Nations personnel | Угрозы, которым подвергается персонал Организации Объединенных Наций |
| Attempted arbitrary executions Death threats | Попытки совершения произвольных казней |
| Attempted arbitrary executions Death threats | Попытки совер шения произ вольных казней |
| 2. Abductions and other threats | 2. Похищения и другие угрозы |
| So, what are the threats? | Итак, каковы угрозы? |
| Combating common threats and challenges | Борьба с общими угрозами и вызовами |
| It consists of the four stages market entry market growth market maturity market decline. | выход на рынок рост рынка зрелость рынка упадок рынка. |
| They should counter the negative effects of globalization on social development and the new threats posed by market driven reforms, as they appear to produce social exclusion. | Они должны противостоять негативным последствиям глобализации для социального развития и новым угрозам, обусловленным рыночными реформами, поскольку они, как представляется, ведут к социальной изоляции. |
| The segment identified (the product market) will be the basic working unit to be referred to. Attractiveness analysis of the opportunities and threats of the product mar ket. | Идентифицированный сегмент (рынок данной продукции) является основной рабочей единицей, на которую будут делаться ссылки. Привлекательность анализ возможностей и угроз рынку продукции. |
| Market volume and market potential | Τ Анализ рынка |
| Market analysis and market strategy | Анализ рынка и выработка рыночной стратегии |
| We must recognize that in this interdependent and globalized world, all threats are threats to us all. | Мы должны признать, что в этом взаимозависимом и глобализованном мире все угрозы являются нашими общими угрозами. |
| The Japanese students received death threats. | Японским студентам угрожали расправой. |
| Addressing threats to peace and security | устранение угроз для мира и безопасности |
| Death threats 6 9 27 42 | Угрозы убийством 6 9 27 42 |
| Other threats 15 13 16 44 | Другие угрозы 15 13 16 44 |
| THREATS 49 67 65 181 100 | Всего случаев 49 67 65 181 100 |
| Serbian bloggers reacted to the threats. | Сербские блогеры прореагировали на угрозы. |
| Homicides and threats against protected persons | Homicides and threats against protected persons |
| We must face immediate threats immediately. | Мы должны незамедлительно реагировать на непосредственные угрозы. |
| Fight against new challenges and threats | Борьба с новыми вызовами и угрозами |
| Threats to forest cultural heritage include | К угрозам, нависшим над лесным культурным наследием, относятся |
| Update strategic threats to the region. | регулярно обновлять информацию о стратегических угрозах региону. |
Related searches : Threats Detected - Environmental Threats - Remove Threats - Manage Threats - Terroristic Threats - Anticipated Threats - Neutralize Threats - Key Threats - Outside Threats - Making Threats - Known Threats - Latest Threats - Disruptive Threats - Blended Threats
