Translation of "environmental threats" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In China, the threats resulting from environmental pollution will not kill people instantly.
В Китае негативные факторы, связанные с загрязнением окружающей среды, не убьют людей сразу.
We must see environmental problems and energy scarcity for what they are threats to mankind as a whole.
Мы должны видеть в экологических проблемах и проблеме недостатка энергоресурсов то, что они из себя на самом деле представляют, угрозу всему человечеству.
But growing environmental threats are forcing their way into the headlines whether politicians and land developers like it or not.
Но растущие экологические угрозы прокладывают свой путь в заголовках, будь то политиков или земельных разработчиков, нравится им это или нет.
The goal is to focus attention on the potential of technology to help the world address poverty and environmental threats.
Цель данного доклада обратить внимание на потенциал технологий в деле решения мировых проблем бедности и ухудшения экологии.
Synergistic Threats
Взаимоусиливающиеся угрозы
Environmental .
Экология...
3. Death threats
3. Угрозы убийством
Environmental activities
Экологическая деятельность
Environmental Risk
Экологические риски
Meanwhile, long term problems including climate change and other environmental threats, and increasing inequality in most countries around the world have not gone away.
Между тем, долгосрочные проблемы, в том числе изменения климата и другие экологические угрозы, а также рост неравенства в большинстве стран по всему миру, никуда не делись.
I regularly receive threats.
Я регулярно получаю угрозы.
Sovereign Environmental Risk
Суверенный экологический риск
It is a rewarding experience, one that gives me great hope for ultimate success in resolving global problems such as poverty, environmental threats, and violent conflict.
Это полезный опыт, дающий мне большую надежду на полный успех в решении таких глобальных проблем, как бедность, экологические угрозы и вооруженные конфликты.
Presently those threats have ceased.
На сегодняшний день эти угрозы прекратились.
I never got any threats.
Больше мне никто не угрожал .
Last February I received threats.
А в начале февраля прошлого года ко мне стали поступать угрозы.
Your threats don't frighten me.
Твои угрозы меня не пугают.
How serious are these threats?
Насколько серьёзны эти угрозы?
Your threats don't frighten us.
Ваши угрозы нас не пугают.
Your threats don't frighten us.
Твои угрозы нас не пугают.
The Japanese students received death threats.
Японским студентам угрожали расправой.
Addressing threats to peace and security
устранение угроз для мира и безопасности
Death threats 6 9 27 42
Угрозы убийством 6 9 27 42
Other threats 15 13 16 44
Другие угрозы 15 13 16 44
THREATS 49 67 65 181 100
Всего случаев 49 67 65 181 100
Serbian bloggers reacted to the threats.
Сербские блогеры прореагировали на угрозы.
Iraq u0027s Secret Environmental Disasters
Тайные экологические катастрофы в Ираке
The environmental impact was negligible.
Воздействие на окружающую среду было незначительным.
The Environmental Effect of Tsunamis
Экологические последствия цунами
I call this environmental arbitrage.
Я называю это экологическим арбитражем.
2.6 Ecological and environmental viability
2.6 Жизнеспособность с точки зрения экологии и окружающей среды
As world leaders gather in Johannesburg to discuss global environmental threats, many parts of the planet are battered by floods, droughts, harvest failures, massive forest fires, and even new diseases.
Отношения человека с природой насчитывают столько же лет, сколько живет наш вид, но эти отношения изменяются сложным образом.
As world leaders gather in Johannesburg to discuss global environmental threats, many parts of the planet are battered by floods, droughts, harvest failures, massive forest fires, and even new diseases.
В то время как мировые лидеры собираются в Йоханнесбурге для обсуждения глобальных угроз, вызванных изменениями окружающей среды, многие регионы планеты потрепали наводнения, засухи, неурожаи, обширные лесные пожары и даже новые болезни.
So why the current threats against Iran?
Так к чему же нынешние угрозы?
But assessing potential threats is not easy.
Но оценить потенциальные угрозы непросто.
The constitutionalist received threats to his person.
В последнее время конституционалист подвергался угрозам.
After that murder threats against me increased.
После того убийства число угроз, которые я получал в свой адрес, возросло.
Your threats don't scare me at all.
Меня твои угрозы не пугают.
Your threats don't scare me at all.
Меня ваши угрозы совсем не пугают.
These growing environmental risks are complex.
Эти растущие экологические угрозы являются сложными.
Environmental protection is also at issue.
Также стоит вопрос по защите окружающей среды.
Environmental and water problems were mounting.
Экологические и водные проблемы становились все более ярко выраженными.
The Environmental Bullying of New Europe
Экологическое давление на Новую Европу
So let's forget your environmental footprint.
Забудьте об экологической стороне вопроса
Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty.
Загрязнение среды, недостаток энергоресурсов, экологическое разнообразие, бедность,

 

Related searches : Threats Detected - Remove Threats - Market Threats - Manage Threats - Terroristic Threats - Anticipated Threats - Neutralize Threats - Key Threats - Outside Threats - Making Threats - Known Threats - Latest Threats - Disruptive Threats - Blended Threats