Translation of "threats of terrorism" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The danger of nuclear terrorism constitutes one of the gravest threats to our collective security.
Опасность ядерного терроризма является одной из самых серьезных угроз нашей коллективной безопасности.
And threats like terrorism, trafficking of arms, drugs, and people, and climate change are borderless and complex.
Такие угрозы как терроризм, контрабанда оружия, наркотиков и незаконное перемещение людей, изменение климата не имеют границ и являются трудноразрешимыми.
JOHANNESBURG Terrorism and global warming loom, in many people s minds, as the greatest threats to the planet.
Йоханнесбург Многие люди считают терроризм и глобальное потепление самыми серьезными угрозами планете.
These options include developing counter networks to meet networked security threats such as terrorism and proliferation of nuclear, chemical, or biological materials, as well as highly decentralized threats such as piracy.
НАТО больше не является просто молотом это целый инструментарий возможностей безопасности.
These options include developing counter networks to meet networked security threats such as terrorism and proliferation of nuclear, chemical, or biological materials, as well as highly decentralized threats such as piracy.
Эти возможности включают в себя разработку контр сетей для противостояния сетевым угрозам безопасности, таким как терроризм и распространение ядерного, химического или биологического материала, а также угроз высокой степени децентрализации, таких как пиратство.
American military might is not adequate to deal with threats such as global pandemics, climate change, terrorism, and international crime.
Американской военной мощи не достаточно для того, чтобы справиться с такими угрозами, как глобальные пандемии, изменение климата, терроризм и международная преступность.
Systematic cyber attacks constitute a new frontier of asymmetrical warfare at a time when the world already confronts other unconventional threats, including transnational terrorism.
Систематические кибератаки создают новую границу ассиметричной войны во время, когда перед миром уже стоят нетрадиционные угрозы, включая транснациональный терроризм.
Synergistic Threats
Взаимоусиливающиеся угрозы
Terrorism and Counter Terrorism Reconsidered
Пересмотр терроризма и антитеррористической деятельности
This includes US forces in Japan, which will focus on responding to North Korean nuclear and ballistic missile threats, as well as new threats posed by international terrorism and China s military build up.
Сюда входят военные части США в Японии, усилия которых будут сосредоточены на том, чтобы противостоять угрозе со стороны северокорейских ядерных и баллистических ракет, а также новой угрозе в лице международного терроризма и наращивания вооружений в Китае.
The group, called the Guardians of Peace, demanded that Sony pull The Interview, which it called the movie of terrorism, making threats against theaters that would play it.
Группа, представившаяся как Хранители мира , потребовала от компании Sony отозвать выпуск фильма Интервью , который расценивается как фильм, пропагандирующий терроризм , а также угрожала кинотеатрам, которые осмелятся его показать.
What's the opposite of terrorism?
Что является противоположностью терроризму?
A new form of terrorism
Новая форма терроризма
Terrorism
Терроризм
3. Death threats
3. Угрозы убийством
Terrorism is a form of theater.
Терроризм это форма театра.
Official definitions of terrorism are unpersuasive.
Официальное определение терроризма неубедительно.
Terrorism is a form of theatre.
Терроризм является своего рода театром.
Terrorism is a form of theater.
Терроризм является одной из форм театра.
Syria accused USA of supporting terrorism
Сирия обвинила США в поддержке терроризма
In short, NATO will become the focus for coordinating and planning the multinational military contribution to our defense against terrorism and other new threats.
Одним словом, НАТО станет центром координации и планирования многонационального военного вклада в защиту от терроризма и других новых угроз.
Similarly, there is no contradiction between the West and Asia when it comes to threats to global security, like terrorism or nuclear rogue states.
Также, между Западом и Востоком нет никаких противоречий в том, что касается угроз глобальной безопасности, таких как терроризм или ядерные государства изгои.
Defining Terrorism
Давая определение терроризму
fight terrorism
борьба с терроризмом
Cultural terrorism
Культурный терроризм
Chaos, a resurgence of terrorism, the rise of radical Islamism, and massive waves of immigration towards Europe are just a few of the potential threats to the European Union that are now being contemplated.
Хаос, возрождение терроризма, рост радикального исламизма и массовая волна иммиграции в отношении Европы всего лишь несколько потенциальных угроз для Европейского Союза, которые сейчас можно наблюдать.
I regularly receive threats.
Я регулярно получаю угрозы.
The same can be said of terrorism.
То же можно сказать о терроризме.
Loretta Napoleoni The intricate economics of terrorism
Лоретта Наполеони Изощренная экономика терроризма
Today we face the scourge of terrorism.
Сегодня нас карают терроризмом.
He was arrested and accused of terrorism.
Он был арестован и обвинен в терроризме.
Today's terrorism is nothing like the 1970s terrorism of the IRA, ETA, or the Red Brigades.
Нынешний терроризм абсолютно непохож на терроризм 1970 х, связанный с такими организациями, как ИРА, ЭТА или Красными бригадами.
The pressure on African governments to enact legislation against terrorism may pose new threats to civil liberties at the very moment when democratization is gathering momentum.
Давление на правительства африканских стран, с тем чтобы они приняли законы против терроризма, может создать новые угрозы для гражданских свобод как раз в тот момент, когда демократизация набирает обороты.
The threats concentrated in the Middle East are diverse regional conflicts, totalitarian religious ideologies, terrorism, nuclear armament programs, blockades to modernization, unstable regimes and hegemonic ambitions.
Угрозы, существующие на Ближнем Востоке многообразны региональные конфликты, тоталитарные религиозные идеологии, терроризм, программы ядерного вооружения, препятствование модернизации, нестабильные режимы и гегемонические амбиции.
Fighting Terrorism Democratically
Борьба с терроризмом демократическим путем
What is terrorism?
Что такое терроризм?
Ending Blowback Terrorism
Как остановить ответный ход терроризма
It was terrorism.
Это был терроризм.
I hate terrorism.
Я ненавижу терроризм.
I hate terrorism.
Ненавижу терроризм.
Presently those threats have ceased.
На сегодняшний день эти угрозы прекратились.
I never got any threats.
Больше мне никто не угрожал .
Last February I received threats.
А в начале февраля прошлого года ко мне стали поступать угрозы.
Your threats don't frighten me.
Твои угрозы меня не пугают.
How serious are these threats?
Насколько серьёзны эти угрозы?

 

Related searches : Act Of Terrorism - Risk Of Terrorism - Sponsor Of Terrorism - Wave Of Terrorism - Threat Of Terrorism - Financing Of Terrorism - Acts Of Terrorism - Prevention Of Terrorism - Threats Of War - Threats Of Entry - Threats Of Harm - Identification Of Threats - Threats Of Loss