Translation of "three way communication" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Communication - translation :

связь

Three - translation :

три

Three way communication - translation :

три способа связи

Keywords : общения общение коммуникации общении средства троих тремя трое трёх трех

Examples (External sources, not reviewed)

three way merge	объединение в три столбца
Activities in the strategic communication area have three objectives	Мероприятия, проводимые в области стратегической коммуникации, преследуют три цели
This is a fast and effective way of communication.	Это быстрый и эффективный способ связи.
These are crucial communication links for the three Transcaucasian countries.	Эти дороги являются критически важными коммуникациями для этих трех закавказских стран.
listen to way number three!	Вот способ номер три!
We wanted to communicate in a two way form of communication.	Мы хотели переговариваться двусторонней связью.
The website worked brilliantly as a two way street of communication.	Сайт работал замечательно, давая нам возможность вести диалог.
It's three kilometers over that way.	Это три километра в том направлении.
For three minutes, eight seconds each way.	3 минуты 8 секунд в каждое направление.
This requires greater communication between and among decision makers in all three NAFTA members.	Это требует большей степени взаимодействия между органами, ответственными за принятие решений, во всех трех странах членах НАФТА.
Http is the way that communication happens between the client and the server.	HTTP таким образом, что общение происходит между клиентом и сервером.
So, take, for example, the three way intersection.	Взять, к примеру, 3 х стороннее пересечение.
These are three year old dummies, by the way.	Это куклы трёхлетних детей, кстати.
You three go that way and bring everybody down.	А вы что здесь делаете? Спросите, что ему здесь надо?
When you hear three, pile out. Three more, pile on in and on your way.	Когда слышите три, выбегайте еще три, отправляемся дальше
The Way produces one, one produces two, two produces three, and three produces the myriad things.	Дао рождает одно, Одно рождает Два, Два рождает Три, а Три рождает всю тьму вещей.
With three leaves we can actually weave all way around.	Конечно с 3 листиками мы можем заплести по кругу.
The evolution of public diplomacy from one way communications to a two way dialogue treats publics as co creators of meaning and communication.	Эволюция публичной дипломатии от одностороннего общения к двустороннему диалогу означает восприятие общественности как равноправного творца значения и общения.
We had less than two hours two way communication with the outside world in two months.	У нас было меньше пары часов двусторонней связи с остальным миром на два месяца.
They live in a three dimensional world where there is no difference in energy between going this way, that way, that way or that way.	Они живут в трёхмерном мире, где нет разницы в затрате энергии, если двигаться туда, сюда, вот туда или вот сюда.
Communication	ОбщениеName
Communication	СвязьThe group type
Communication	ПередатьPhonon
Communication	ОбщениеPhonon
COMMUNICATION	Связи (общение)
Communication	Связи (общение)
Communication	Связи
Communication	Связи α
The Initiative envisages three kinds of actions an euCentral Asia education Platform, specific activities, information and communication actions.	Инициатива предусматривает три вида деятельности создание образовательной платформы ЕС Центральная Азия, специальная деятельность и информационно коммуникационная деятельность.
They are under real pressure from the international community and any two way communication risks their security.	Они вынуждены скрываться от активного преследования, осуществляемого международным сообществом, и их выход на любую двустороннюю связь ставит под угрозу их собственную безопасность.
There are three ways. The main way is it's called dispositional.	Если три пути. Главный путь называется ситуационным.
I feel exactly the same way I did three years ago.	Я чувствую себя в точности так же, как и три года назад.
same type of catalyst if fitted (three way, oxidation, de NOx)	такой же тип каталитического нейтрализатора, если он установлен (трехкомпонентный, окислительный, NOх )
However, the three States concerned responded in an entirely different way.	Однако эти государства отреагировали совершенно иначе.
The way I did that was length of V, is three.	это была длина v, три.
The way people pop in and out, one, two, three, quick.	Люди заходят без предупреждения и раз, два, три, быстро.
(b) Outside Mogadishu three battalions provided by Bangladesh, Nigeria and Zimbabwe deployed respectively at Afgooye, Merka and Balad, three strategic positions along the main lines of communication	b) за пределами Могадишо три батальона, выделенных Бангладеш, Нигерией и Зимбабве, развернуты соответственно в Афгойе, Мерке и Баладе, трех стратегических позициях вдоль основных линий коммуникации
The agency is responsible to regulate three main sectors concerning communication telecommunication, broadcasting and arrangement of the frequency spectrum.	Агентство отвечает за регламентирование деятельности в трех связанных с передачей и приемом информации основных секторах телекоммуникации, вещание и распределение диапазона частот.
In particular, Norway generously contributed three of the four satellite terminals which constituted UNOVER apos s major communication equipment.	В частности, Норвегия щедро предоставила в качестве вклада три из четырех терминалов для спутниковой связи, которые использовались в качестве основного оборудования связи МНООНКРЭ.
In this way, the Mezrab embraces ideas and movements that aren't just about intercultural communication, but also equality.	Таким образом, Mezrab использует идеи и движения, которые относятся не только к межкультурной коммуникации, но и к равенству.
Larrabee had a 1024 bit (512 bit each way) ring bus for communication between cores and to memory.	Larrabee имеет 1024 битную (512 бит в каждом направлении) кольцевую шину для связи между процессорными ядрами и памятью.
It was just one way of receiving a communication and, as such, was covered by draft article 10.	Это лишь один из способов получения сообщения и, как таковой, он подпадает под дейст вие проекта статьи 10.
This snarled three way dispute, if not carefully untangled, holds many dangers.	Данный запутанный трехсторонний спор может вызвать множество проблем, если его не удастся осторожно распутать.
communication,culture	communication,culture
Neurons ... communication.	Нейроны... коммуникация.

Показать эту страницу на русском языке