Translation of "thrill of driving" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They do it just for the thrill of it. | Они делают это, чтобы испытать острые ощущения. |
| Don't take the thrill of it away. I'd rather be mystified. | Не лишайте меня веры в чудеса. Я лучше останусь в неведении. |
| I felt a thrill of joy at the thought of seeing her soon. | Я почувствовал радостное волнение при мысли о том, что скоро увижусь с ней. |
| If the loser smiled the winner will lose the thrill of victory. | Если проигравший улыбнулся, то победитель потеряет чувство радостного возбуждения от победы. |
| I felt the thrill of realization when I knew I'd come upon the answer. | я вдруг понял, что нашёл решение проблемы. |
| Like me. I savor the tartness of freshly squeezed oranges with an almost childish thrill. | Вот и я наслаждаюсь терпкостью свежевыжатых апельсинов с почти детским упоением. |
| I'm driving. | Я веду машину. |
| Keep driving. | Едь дальше. |
| Keep driving. | Поезжай дальше. |
| I'm driving. | Я за рулём. |
| I'm driving. | Я веду. |
| I'm driving. | Я за рулем. |
| Who's driving? | Кто за рулём? |
| What kind of truck was Tom driving? | Какой грузовик вёл Фома? |
| What kind of truck was Tom driving? | Какую марку грузовика вёл Фома? |
| What kind of truck was Tom driving? | Какой маркой грузовика управлял Фома? |
| Football is an opportunity to experience the thrill of combat, without risking much more than a few broken bones. | Футбол является возможностью ощутить глубокое волнение сражения, не рискуя сильно пострадать, и при этом отделаться поломкой всего лишь нескольких костей. |
| She describes the thrill of the messy press room over the orderly courtrooms as one of her initiations in the field. | Говоря о начале своего пути в этой области, она упоминает возбуждение грязного пресс зала над аккуратными залами судебных заседаний. |
| You re driving slowly. | Ты медленно водишь. |
| Driving relaxes me. | Вождение автомобиля меня успокаивает. |
| Driving relaxes me. | Вождение автомобиля помогает мне расслабиться. |
| Tom is driving. | Том ведёт машину. |
| I like driving. | Я люблю водить машину. |
| I love driving. | Я люблю водить машину. |
| Tom was driving. | Том вёл машину. |
| Drowsy driving kills. | Сонливость за рулём убивает. |
| Tom was driving. | Том был за рулём. |
| I hate driving. | Ненавижу водить машину. |
| The thrill of Vietnam National Assembly's session is just too much vietnampolitics pic.twitter.com Dzuz2vqHDK Nga Pham ( ngahpham) November 19, 2014 | Впечатление от сессии Национального собрание Вьетнама незабываемо vietnampolitics |
| Ongoing loss is driving fears of mass extinction. | Эти непрекращающиеся потери внушают страх перед массовым вымиранием видов. |
| This lack of responsibility is driving me crazy. | Меня сводит с ума эта безответственность. |
| Test Driving Driverless Cars | Тест драйв самоуправляемых автомобилей |
| It's driving me crazy. | Это сводит меня с ума. |
| It's driving me crazy. | Это меня с ума сводит. |
| You're driving too fast. | Ты слишком быстро едешь. |
| We took turns driving. | Мы вели по очереди. |
| Careful driving prevents accidents. | Аккуратное вождение предотвращает аварии. |
| Careful driving prevents accidents. | Осторожное вождение предотвращает дорожно транспортные происшествия. |
| She's driving me crazy. | Она сводит меня с ума. |
| I'm driving a car. | Я веду машину. |
| He's driving me crazy. | Он сводит меня с ума. |
| I wasn't driving fast. | Я не ехал быстро. |
| You're driving me nuts. | Ты сводишь меня с ума. |
| You're driving me nuts. | Ты меня сводишь с ума. |
| You're driving me nuts. | Вы сводите меня с ума. |
Related searches : Thrill Of Joy - Thrill Of Victory - Thrill Of Speed - Thrill Of Winning - Thrill Of Anticipation - Sense Of Thrill - Cheap Thrill - Thrill Down - Thrill Seeker - Thrill Ride - Thrill Seeking - Sheer Thrill - Thrill For