Translation of "thrilled to announce" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Again, thrilled to learn. | Снова я испытывала волнение от возможности учиться. |
| Tom's thrilled. | Том в восторге. |
| I'm thrilled. | Я взволнован. |
| I'm thrilled. | Я взволнована. |
| So we're thrilled. | Итак, мы взволнованы, кажется, что и вправду, |
| Tom is thrilled. | Том в восторге. |
| kde announce request kde.org kde announce | kde announce request kde.org kde announce |
| Tom doesn't look thrilled. | Том не выглядит взволнованным. |
| Fred was thrilled to buy the car. | Фред был в восторге от покупки машины. |
| kde announce | kde announce |
| I'm thrilled with my purchase. | Я в восторге от своей покупки. |
| Our grandchildren will be thrilled. | Наши внуки будут в восторге. |
| 'Better to directly announce yourself immortals' | Надо сразу назначать себя бессмертными |
| The movie thrilled the entire audience. | Фильм взволновал всех зрителей. |
| I'm sure Tom will be thrilled. | Я уверена Том будет в восторге. |
| I was thrilled to get it. I was thrilled to be the only person standing on the stage with a shiny silver helmet. | Я был взволнован, что становлюсь его обладателем. Я был взволнован, потому что был единственным, кто стоял на сцене с блестящей серебряной каской. |
| Scientists had to announce themselves as scientists. | Ученые были вынуждены объявлять себя учеными. |
| Anything to announce? asked Günter Schabowski, innocently. | Сделаете какое нибудь заявление? невинно спросил Гюнтер Шабовски. |
| kde announce request kde.org | Кстати, не стоит задавать вопросы, ответы на которые уже даны в FAQ. |
| kde announce request kde.org | kde request kde.org |
| I will announce you.' | Я доложу. |
| They'll announce the winner tomorrow. | Они объявят победителя завтра. |
| I can't tell you how thrilled I am. | Не могу передать тебе, как я взволнован. |
| OurBeginning.com. Life's an event. Announce it to the world. | OurBeginning.com. Жизнь это событие. Заявите об этом всему миру! |
| 'Whom shall I announce you to?' asked the footman. | Кому доложить прикажете? спросил лакей. |
| The mayor will shortly announce his decision to resign. | Мэр скоро объявит о своём решении уйти в отставку. |
| She went to his study to announce to him her decision. | Она вошла к нему в кабинет, чтоб объявить ему свое решение. |
| They will announce the winner tomorrow. | Они объявят победителя завтра. |
| Well, you could resist the temptation to announce your goal. | Ну, вы могли бы сопротивляться соблазну огласить свои намерения. |
| OpenSpace banner that appeared to announce the publication was closing. | Баннер издательства OpenSpace о закрытии ресурса. |
| Greenpeace was thrilled. The whales were happy. That's a quote. | В Гринписе все взволнованы, Киты счастливы. Это цитата. |
| This Morning presenter, 37, took to Instagram to announce she is leaving. | Этим утром 37 летняя телеведущая зашла в Инстаграм, чтобы объявить, что она уходит. |
| We are proud to announce our jury members for the award. | Мы с гордостью объявляем наших членов жюри. |
| We're delighted to announce the Global Voices Citizen Media Summit 2010! | Мы рады объявить Саммит Global Voices 2010 по гражданским СМИ ! |
| Teachers and educators weren t exactly thrilled with the most recent proposal. | Учителя и другие работники образования были далеко не в восторге от предлагаемого нововведения. |
| We both were thrilled with the outcome and enjoyed the process. | Все вырученные средства были отправлены в помощь детям Японии. |
| Baku2015 is proud to announce the winner of HelloBaku social media contest. | Baku2015 рад объявить победителя соревнования в социальных сетях HelloBaku. |
| Facebook user Rose Marie Ingrid Lemessy Forde was thrilled with their performance. | Пользователь Facebook Роуз Мари Ингрид Лемесси Форд была в восторге от их выступления. |
| My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner. | Мой кот приходит в восторг от радости, когда ему дают на ужин рыбу. |
| My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner. | Моя кошка приходит в восторг от радости, когда ей дают на ужин рыбу. |
| Tom ran as fast as he could to announce the good news to Mary. | Том бежал со всех ног, чтобы сообщить хорошую новость Мэри. |
| She had wished to be the first to announce to him his and her joy. | Она первая хотела объявить ему свое и его счастье. |
| The NBA, which has been trying to build brand recognition and interest in China, is thrilled. | НБА, которая пытается обеспечить узнаваемость бренда и интерес в Китае, в восторге. |
| Australia was the first country to announce the expulsion of a Syrian diplomat. | Австралия стала первой страной, объявивший о выдворении сирийских дипломатов. |
| The library is thrilled that fathers have started to come more frequently to the library with their children. | В библиотеке радуются, что с детьми все чаще стали приходить папы. |
Related searches : To Announce - Thrilled To Hear - Thrilled To See - Thrilled To Bits - Thrilled To Death - To Be Thrilled - Thrilled To Work - Honored To Announce - Regret To Announce - Announce To Him - Able To Announce - Set To Announce
