Translation of "through this form" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Form - translation :

форма

This - translation :

это

Through - translation :

через

Through this form - translation :

через эту форму

Keywords : форма бланк сформировать формой формы эта эту этой этим вот сквозь прошли прошла пройти дверь

Examples (External sources, not reviewed)

This helps to reduce the profit earned by criminals through this form of activity.	Это помогает сокращать доходы, получаемые преступниками от такого рода деятельности.
Through this alone we hope we can achieve some form of problem solving.	Полагаем, что только так можно достигнуть решения проблем.
You cannot form trust through the internet.	Через интернет нельзя сформировать доверие.
Form an arch and all follow through.	Делаем арку, под ней проходим.
Jason has a son in this book, conceived through a form of artificial insemination.	В книге Смертельная луна () Джейсон оказывается в Американском Лунном Лагере.
Through this folklore form people often express their critical attitude to authorities and communistic ideology.	Через эту фольклорную форму люди часто выражали своё критическое отношение к власти и коммунистической идеологии.
You're in devotion to the Formless through form.	Вы служите через форму тому, что формы не имеет.
'This form is better than another form.'	Я не хочу говорить Это проявление лучше, чем то.
You are in devotion to the Formless through form	Вы поклоняетесь бесформенному через форму
This premieres in Monaco it's in September 2009. If by any chance you can't make it, another idea with this project here's this guy building his legacy through this very unusual form, through music and through the environment.	Премьера в Монако в сентябре 2009 г., если вам не удастся её посмотреть, вот вам другая идея этого проекта этот человек создаёт своё наследие в очень необычном виде через музыку и окружающую среду.
Then worship the Truth through that form, if you wish.	Тогда почитайте Истину в этой форме, если хотите.
This is reflected in the phallic shape of the main form which has a hole through the glans.	Это нашло отражение в фаллической форме основы, в голове которой есть отверстие.
I like this form.	Потому что меньше воды...
Fill in this form.	Заполните эту форму.
Fill out this form.	Заполните эту анкету.
Fill out this form.	Заполните этот бланк.
Fill out this form.	Заполни этот бланк.
This was an indeterminate form.	Это была неопределенная форма.
Please fill out this form.	Пожалуйста, заполните эту анкету.
Please fill out this form.	Заполните, пожалуйста, этот бланк.
Please fill out this form.	Пожалуйста, заполните этот бланк.
Please fill out this form.	Заполни, пожалуйста, этот бланк.
Can you fill this form?	Можете заполнить этот бланк?
Please fill in this form.	Пожалуйста, заполните эту форму.
This takes the form of	Оно находит выражение в следующем
This is a paper form.	Это бумажный бланк.
What kind of this form	Какой эта форма
This is the release form.	Вот документ об освобождении.
This can best be avoided through preventive action by the international community in this region, not only in the form of monitoring missions but through concrete policies which get the job done.	Этого наилучшим образом можно избежать с помощью превентивных мер со стороны международного сообщества в этом регионе, не только в виде направления миссий по наблюдению, но и посредством проведения конкретной политики, которая помогла бы решению проблем.
Binary form This form uses two sections (AB...), each often repeated (AABB...).	Одночастная форма (A) Её называют также балладной формой или айром .
It's done through a form of subtraction or obstruction or interference in a world that we naturally sleepwalk through.	Это делается путём устранения, создания препятствий или вмешательства в мир, в котором мы зачастую идём наощупь.
Please fill out this form first.	Пожалуйста, заполните сначала этот бланк.
Please fill in this application form.	Пожалуйста, заполните эту анкету.
Oh, just fill out this form.	О, просто заполните этот бланк.
Sir, please fill out this form.	Господин, заполните, пожалуйста, эту форму.
Thank you for completing this form.	Благодарим Вас за заполнение этой формы.
Can you fill out this form?	Вы можете заполнить эту форму?
This is a less common form.	Менее распространенная форма.
This form was programmed in Blaise.	Программа нового формуляра была написана на языке Blaise.
You can say, 'No, this form,	Нет, вы можете сказать
This is one form of simplicity.	Это одна из форм простоты.
By the way, fill this form.	Да, кстати, заполни анкету.
Meanwhile, Gilberto's good form carried through to the second half of the season.	Между тем, хорошая форма Жилберту сохранялась до второй половины сезона.
Would you please fill out this form?	Вы не могли бы заполнить эту форму, пожалуйста?
Please help me fill out this form.	Пожалуйста, помогите мне заполнить этот бланк.

Показать эту страницу на русском языке