Translation of "using this form" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You should try to form the habit of using your dictionaries.
Ты должен постараться взять за привычку пользоваться словарями.
And so I've stopped using words like form, and I've stopped using words like function as a designer.
Поэтому я перестал использовать слово форма , и, как дизайнер, я перестал использовать такие слова как функция .
Singapore is using Newater, a treated form of wastewater that is potable.
Сингапур использует Newater, обработанную форму сточных вод, которую можно пить.
I like this form.
Потому что меньше воды...
Fill in this form.
Заполните эту форму.
Fill out this form.
Заполните эту анкету.
Fill out this form.
Заполните этот бланк.
Fill out this form.
Заполни этот бланк.
This was an indeterminate form.
Это была неопределенная форма.
Please fill out this form.
Пожалуйста, заполните эту анкету.
Please fill out this form.
Заполните, пожалуйста, этот бланк.
Please fill out this form.
Пожалуйста, заполните этот бланк.
Please fill out this form.
Заполни, пожалуйста, этот бланк.
Can you fill this form?
Можете заполнить этот бланк?
Please fill in this form.
Пожалуйста, заполните эту форму.
People using this computer can
Пользователи этого компьютера могут
That's the reason I'm using this podium and using these notes.
Вот почему я использую этот подиум и эти заметки.
Binary form This form uses two sections (AB...), each often repeated (AABB...).
Одночастная форма (A) Её называют также балладной формой или айром .
Please fill out this form first.
Пожалуйста, заполните сначала этот бланк.
Please fill in this application form.
Пожалуйста, заполните эту анкету.
Oh, just fill out this form.
О, просто заполните этот бланк.
Sir, please fill out this form.
Господин, заполните, пожалуйста, эту форму.
Thank you for completing this form.
Благодарим Вас за заполнение этой формы.
Can you fill out this form?
Вы можете заполнить эту форму?
Although atmospheric nitrogen abounds (more than 75 ), few living creatures are capable of using this atmospheric nitrogen in its diatomic form, N2 gas.
Несмотря на высокое содержание свободного азота в атмосфере (более 75 ), очень мало живых существ способны использовать свободный, нейтральный двухатомный азот атмосферы, газ N2.
Now we're using this chip. And what are we using it for?
И теперь мы используем такой чип. Но зачем мы это делаем?
The absolutist regime, using its security apparatus, continues still today to silence any form of dissent using the unconstitutional anti terrorism law enacted in 2009.
Абсолютистский режим, используя свой аппарат безопасности, до сих пор подавляет любые формы инакомыслия с помощью неконституционного закона о борьбе с терроризмом, принятого в 2009 году.
Would you please fill out this form?
Вы не могли бы заполнить эту форму, пожалуйста?
Please help me fill out this form.
Пожалуйста, помогите мне заполнить этот бланк.
You didn't finish filling out this form.
Вы не до конца заполнили бланк.
Would you mind my using this dictionary?
Не возражаете, если я воспользуюсь этим словарём?
And, it turns out, the Malagasy mostly speak using the passive form... which is obviously harder to master.
И тут выясняется, что малагасийцы в основном в речи используют страдательный залог...который намного труднее усвоить.
Aromatherapy is a form of alternative medicine that heals the mind and the body by using essential oils.
Ароматерапия это вид альтернативной медицины, в которой разум и тело лечат при помощи эфирных масел.
Is this its own form of clashing civilizations.
Является ли это еще одной формой столкновения цивилизаций?
Patriotism like this is a form of nostalgia.
Это скорее ностальгия, чем патриотизм.
Please mail this form to your insurance company.
Пожалуйста, вышлите эту форму вашей страховой компании.
Tom also needs to fill out this form.
Тому тоже нужно заполнить этот бланк.
Multiplied in this way, they form a balustrade.
Так же могут иметь вид в одной плоскости.
The company BPZ , based in Tumbes (to the north of Piura), is using this form of exploration to gather information on oil and natural gas deposits.
Эта технология используется находящейся в Тумбесе компанией BPZ Energy для сбора информации о нефтяных и газовых месторождениях.
By using this form of televising an event of worldwide interest, on smartphones, tablets, and computers, we are taking technology and telecommunications to the next level.
Используя эту форму трансляции события мирового масштаба для смартфонов, планшетов и компьютеров, мы поднимаем технологии и телекоммуникации на следующий уровень.
This is a wire drive, using bicycle wheels.
Это проволочный накопитель с велосипедными колёсами.
Using this category, we already found 600 supporters.
Используя эту категорию, мы уже нашли 600 сторонников.
How long have you been using this toothbrush?
Давно ты пользуешься этой зубной пастой?
How long have you been using this toothbrush?
Давно вы пользуетесь этой зубной пастой?
This language is written using the Latin alphabet.
В этом языке для письма используется латинский алфавит.

 

Related searches : Using This - This Form - When Using This - Using This Model - Using This Technique - Using This Information - Using This Link - Using This System - By Using This - Using This Method - Using This Approach - Using This Guide - Using This Manual - Using This Machine