Translation of "through this project" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Our project fell through. | Наш проект провалился. |
| And halfway through the project, skeptics said, Well, this is not working out. You're halfway through the genome project and you've finished one percent of the project. | Когда проект прошёл полпути, скептики говорили Ничего не получится. Прошла половина геномного проекта, а завершён лишь 1 процент запроектированного. |
| I intend to see the project through. | Я намерен довести этот проект до конца. |
| In Japan, game sales began earlier, through Project EGG. | Ранее аналогичный сервис был открыт в Японии, на сайте Project EGG. |
| This new project is made possible with the support of Sourcefabric through their Airtime Pro platform. | Новый проект стал возможен благодаря поддержке со стороны организации Sourcefabric и её платформе Airtime Pro . |
| This project is called Eastern Ukraine Unfiltered, but the interviews depict a Ukraine mediated through multiple filters. | Проект называется Восточная Украина без купюр , но интервью показывают Украину опосредовано через различные варианты с различными купюрами. |
| This is my project. | Это мой проект. |
| This is an education project, not a laptop project. | Это образовательный проект, а не проект по распространению ноутбуков. |
| This project is total nonsense! | Этот проект абсолютный нонсенс! |
| I am against this project. | Я против этого проекта. |
| He will assist this project. | Он окажет содействие этому проекту. |
| This is my favourite project. | Это мой любимый проект. |
| This is my last project. | Это мой последний проект. |
| You won't finish this project. | Вы не закончите этот проект. |
| This is a government project. | Это государственный проект. |
| This is a big project. | Это большой проект. |
| This project complemented activities conducted through the IOMC to co ordinate the capacity building activities of multi lateral organizations. | Этот проект дополнил деятельность, предпринимаемую через МПБОХВ для координации мероприятий по созданию потенциала, осуществляемых многосторонними организациями. |
| So we did this project, and this is one of the artifacts of the project. | Итак, мы сделали один проект, и у меня остался на память один артефакт |
| Project management is one of the many powerful tools that quantaplus offers. This tab displays all files within your project and allows you to manage the files within the project through the use of RMB clicking. Actions, such as add, remove, upload, or delete files entirely from the disk, can be performed through this menu. | Проекты mdash одна из мощных сторон quantaplus . Данная вкладка отображает все файлы активного проекта и позволяет управлять ими через контекстное меню. |
| So this was a great project. | Итак это был серьезный проект. |
| This is a project worth supporting. | Данный проект стоит поддержать. |
| This project is called Love Nests. | Этот проект называется Любовные гнёздышки . |
| When did you begin this project? | Когда вы начали этот проект? |
| GV Isn t this project too expensive? | GV Не слишком ли дорогой это проект? |
| This project may not pay off. | Этот проект может не окупиться. |
| They worked jointly on this project. | Они совместно работали над этим проектом. |
| They worked jointly on this project. | Они совместно трудились над этим проектом. |
| They worked jointly on this project. | Они работали сообща над этим проектом. |
| I know nothing about this project. | Я ничего не знаю об этом проекте. |
| How much will this project cost? | Во сколько обойдётся этот проект? |
| This project was called B Zero. | Этот проект был назван . |
| And within this project, he's doing a smaller project called Artists in Residence. | В рамках этого проекта он делает небольшой проект Художники дома . |
| We'll get through this. | Мы с этим справимся. |
| You'll get through this. | Ты с этим справишься. |
| This is a project called Flight Patterns. | Этот проект называется Модели полётов . |
| Okay. So this is my next project. | ОК. Вот мой следующий проект. |
| This first project is called the AlloBrain. | Первый проект называется АллоМозг . |
| Thanks to everyone who support this project. | Спасибо всем, кто поддерживает этот проект. |
| What inspired you to start this project? | Что вдохновило вас начать этот проект? |
| They called this the Open Access project. | Речь идет о проекте Открытый доступ (Open Access). |
| But I wanted to do this project. | Но мне хотелось сделать этот проект. |
| This project is run only by me. | Этот проект ведётся только мной. |
| He is the best for this project. | Он самый лучший для этого проекта. |
| He is the best for this project. | Он лучше всех подходит для этого проекта. |
| He is the best for this project. | Он лучше всех годится для этого проекта. |
Related searches : This Project - Through This - This Through - See Project Through - Through A Project - Through The Project - With This Project - This Particular Project - Of This Project - Back This Project - This Project Aims - Running This Project - Realize This Project - For This Project
