Translation of "throughout the semester" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Second semester has ended.
Закончился второй семестр.
I'm taking Spanish this semester.
В этом семестре я учу испанский.
Tom failed French last semester.
Том завалил французский в прошлом семестре.
I'm taking French this semester.
В этом семестре у меня французский.
I'm going to study French next semester.
В следующем семестре я собираюсь изучать французский.
I'm going to study French next semester.
В следующем семестре я собираюсь учить французский.
I'm going to study French next semester.
В следующем семестре я буду изучать французский.
I'm going to study harder next semester.
В следующем семестре я буду заниматься усерднее.
The second semester started three weeks ago at Hungarian universities.
Три недели назад в университетах Венгрии начался второй семестр.
This semester I failed two students for plagiarism.
В этом семестре я завалил двух студентов за плагиат.
I just got my textbooks for this semester.
Я только что получил книги на этот семестр.
I am taking Arabic Level 5 this semester.
В этом семестре у меня будет курс арабского продвинутого уровня.
What do you think we gonna do during the new semester?
Как думаете, чем мы будем заниматься в новом семестре?
Some students aren't going to come back next semester.
Некоторые студенты не собираются возвращаться в следующем семестре.
As far as I know, there were no problems during the first semester.
Насколько мне известно, во время первого семестра не было никаких проблем.
Now let's talk about what we're going to do during the new semester.
Поговорим о том, чем мы будем заниматься в этом семестре.
The 2008's Future Film Festival in Bologna, Italy screened School Rumble 2nd Semester .
В 2008 году аниме School Rumble 2nd Semester было показано на фестивале Future Film () в Болонье.
Required texts for his last semester would have cost 430, he says.
Необходимая литература на прошлый семестр стоила бы 430, говорит он.
For example, a student could rent Calculus for the length of the semester for about 20.
Например, один студент смог взять напрокат Математический анализ на семестр примерно за 20.
strengthen the Stability and Growth Pact, notably through enhanced European coordination during a European Semester
укрепления Пакта о росте и стабильности главным образом через усиленную европейскую координацию во время европейского семестра
Throughout the year, local, national, and international events are held throughout the city.
По данным на 2003 год, больше половины жителей города иностранцы.
A second season, School Rumble 2nd Semester , aired between April and September 2006.
Второй сезон сериала School Rumble 2nd Semester транслировался с апреля по сентябрь 2006 года.
He traveled throughout the country.
Он путешествовал по стране.
It rained throughout the night.
Дождь шёл всю ночь напролёт.
I've looked throughout the house.
Я искал по всему дому.
They talked throughout the night.
Они проговорили всю ночь.
... pro Roman throughout the Geography.
) греческий историк и географ.
The fire spread throughout the house.
Огонь распространился по всему дому.
The caracal breeds throughout the year.
Половозрелыми становятся в 16 18 месяцев.
She would turn it in to her professor at the end of the semester, and that would be that.
В конце семестра она отдаст свой коллаж преподавателю, и ничего не случится.
While the 2nd Semester continued to sell well, overall sales did not chart as well as the previous season.
Сезон 2nd Semester хотя и имел высокий уровень продаж, их общий показатель оказался ниже, чем у первого сезона.
Checks will continue throughout the season.
Проверки будут проводиться в течение всего сезона.
All was silent throughout the castle.
В замке стояла тишина.
MMORPGs are played throughout the world.
В MMORPG играют по всему миру.
toured throughout the Southern United States.
гастролировали по всей южной части Соединенных Штатов.
The news caused alarm throughout the village.
Новости вызвали тревогу по всему посёлку.
The rainfall is significant throughout the year.
Осадков около 900 мм в год.
2nd Semester was re released as an entire season with a new rating of TV MA.
Также был переиздан весь сезон 2nd Semester , получивший рейтинг TV MA (17 ).
But, throughout Europe, the refugees faced rejection.
Однако по всей Европе беженцы натыкались на закрытые двери.
Plainclothes people were everywhere throughout the town.
Люди в штатском были в городе повсюду.
He stayed in Nagano throughout the summer.
Он остался в Нагано на всё лето.
He was well known throughout the country.
Он был хорошо узнаваем по всей стране.
Biodiversity is declining rapidly throughout the world.
Во всём мире происходит стремительное сокращение биологического разнообразия.
This hotel is famous throughout the world.
Это всемирно известный отель.
These are now used throughout the world.
Вергиний разгромил Виндекса в сражении.

 

Related searches : During The Semester - In The Semester - Throughout The Facility - Throughout The Workplace - Throughout The Winter - Throughout The Afternoon - Throughout The Bible - Throughout The Following - Throughout The Survey - Throughout The Show - Throughout The Property - Throughout The Evolution - Throughout The Land