Translation of "throughout the show" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Show - translation :

Throughout - translation :

Keywords : покажем покажи показывать покажу шоу протяжении городу миру течение стране

Examples (External sources, not reviewed)

Recent figures show that we are making progress in helping women throughout the world.	Последние данные показывают, что мы продвигаемся по пути помощи женщинам во всем мире.
Surveys show that business confidence is up throughout the euro zone economy, indicating that a domestic investment boom may be around the corner.	Опросы показывают, что деловая уверенность на подъёме во всей экономике еврозоны, что может привести к быстрому увеличению внутренних инвестиций.
Throughout the year, local, national, and international events are held throughout the city.	По данным на 2003 год, больше половины жителей города иностранцы.
He traveled throughout the country.	Он путешествовал по стране.
It rained throughout the night.	Дождь шёл всю ночь напролёт.
I've looked throughout the house.	Я искал по всему дому.
They talked throughout the night.	Они проговорили всю ночь.
... pro Roman throughout the Geography.	) греческий историк и географ.
The fire spread throughout the house.	Огонь распространился по всему дому.
The caracal breeds throughout the year.	Половозрелыми становятся в 16 18 месяцев.
Checks will continue throughout the season.	Проверки будут проводиться в течение всего сезона.
All was silent throughout the castle.	В замке стояла тишина.
MMORPGs are played throughout the world.	В MMORPG играют по всему миру.
toured throughout the Southern United States.	гастролировали по всей южной части Соединенных Штатов.
Show the calendar	Показать календарь
Show the world!	Покажите миру!
The news caused alarm throughout the village.	Новости вызвали тревогу по всему посёлку.
The rainfall is significant throughout the year.	Осадков около 900 мм в год.
They show the word, but they don't show any context.	Они показывают слово, но не показывают никакого контекста
This is the show Voice , and not the show Big Shot Relatives .	Это шоу Голос , а не шоу Крутые родственники .
But, throughout Europe, the refugees faced rejection.	Однако по всей Европе беженцы натыкались на закрытые двери.
Plainclothes people were everywhere throughout the town.	Люди в штатском были в городе повсюду.
He stayed in Nagano throughout the summer.	Он остался в Нагано на всё лето.
He was well known throughout the country.	Он был хорошо узнаваем по всей стране.
Biodiversity is declining rapidly throughout the world.	Во всём мире происходит стремительное сокращение биологического разнообразия.
This hotel is famous throughout the world.	Это всемирно известный отель.
These are now used throughout the world.	Вергиний разгромил Виндекса в сражении.
It was soon published throughout the country.	В 2008 году вышла видеоверсия спектакля.
Similar orders were issued throughout the country.	Аналогичные приказы были по всей стране.
Throughout filming, technical advisers from the L.A.P.D.	Съемки картины начались 6 августа 1986 года в Лос Анджелесе.
The problem was systemic throughout the entire country.	Проблема была системной в целом в стране.
Here, and throughout Syria.	Здесь и по всей Сирии.
Show us the grades.	Покажите нам оценки .
Show the Red Cross!	Покажите Красному кресту!
Show the Arab traitors!	Покажите арабским предателям!
The show is over.	Представление закончилось.
The show is over.	Шоу окончено.
Show me the photo.	Покажи мне фотографию.
Show me the photo.	Покажите мне фотографию.
Show us the way.	Покажите нам дорогу.
Show us the way.	Покажи нам дорогу.
Show me the money.	Покажи мне деньги.
Show me the money.	Покажите мне деньги.
Show me the money!	Покажи мне деньги.
Show me the picture.	Покажи мне фотографию.

Показать эту страницу на русском языке