Translation of "throughout the video" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Throughout - translation : Throughout the video - translation : Video - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Throughout the video, the picture flickers continuously. | По ходу всего видео изображение постоянно мерцает. |
| Korn performs inside his brain throughout the video. | Korn выступают внутри его головы на протяжении всего видео. |
| Video Throughout human history people have played games. | Видео На протяжении всей истории человечества люди играли в игры. |
| Throughout the video, there are scenes of Spears naked covered in diamonds. | В течение видео появляются кадры с обнажённой Спирс, покрытой бриллиантами. |
| The following is a video narration of how peyvandha.ir has morphed throughout the years. | Следующее видео расскажет о том, как peyvandha.ir изменялась на протяжении многих лет. |
| And if you look closely, you'll see duping delight throughout this video. | И если присмотреться, вы сможете увидеть обманул дурака! на протяжении всего видео. |
| And if you look closely, you'll see duping delight throughout this video. | И если присмотреться, вы сможете увидеть обманул дурака! на протяжении всего видео. (Видео) Диана Даунс |
| Comments on the video and reactions to the punishment have been spreading throughout the blogosphere. | Комментарии к видео и реакции на наказание распространились по всей блогосфере. |
| Throughout the video, Rihanna's hand is shown intertwined with that of a heavily tattooed man, whose face is not shown in the video. | В течение видео рука Рианны переплетается с рукой мужчины, покрытой татуировками, его лицо не показано в клипе. |
| Throughout the video, she tries and ultimately fails to make herself presentable to her date. | Весь клип она пытается (неудачно) привести себя в презентабельный вид. |
| It primarily depicts a man travelling in an elevator, stopping at several locations throughout the video. | Оно посвящено человеку, который с помощью лифта, останавливается в нескольких различных местах вселенной. |
| So video gaming is pervasive throughout our society. It is clearly here to stay. | Видеоигры широко распространены в нашем обществе и явно прижились здесь. |
| Rob Markman quoted about the death scene, Throughout the video, Eminem follows Grey like a lost puppy. | Роб Баркман также высказался насчет сцены со смертью На протяжении всего клипа Эминем ходит за Грей как потерянный щенок. |
| The video for Only This Moment is closely based on the events of the Paris 1968 riots, and elements of propaganda are found throughout the video clip. | В видео на Only This Moment есть элементы пропаганды, так как при его создании вдохновение черпалось из студенческих волнений в Париже в 1968 году. |
| However, this is the maximum drift of the audio video synchronization it is not compounded throughout the recording. | В отличие от базового формата DV запись звука производится только в двухканальном варианте 16 бит 48 кГц. |
| Do you want to know which video clip will soon be scaring the daylights out of policymakers throughout the world? | Хотите знать какой видеоклип скоро станет кошмаром для всех политиков в мире? |
| (Video) David Attenborough Throughout Alaska and British Columbia, thousands of bear families are emerging from their winter sleep. | Тысячи медвежьих семейств по всей Аляске и Британской Колумбии просыпаются после зимней спячки. |
| And I've got this little camera so I can make a video diary throughout the night and talk about What comes along. | Също така имам камера за да заснема престоя си през нощта и да видя какво се е приближило. |
| Music video The video for B.Y.O.B. | (promotional single) B.Y.O.B. |
| At the 2009 MTV Video Music Awards, the video won the MTV Video Music Award for Best Female Video. | Тейлор Свифт получила статуэтку бомбочку за Лучшее женское видео на церемонии вручения MTV Video Music Awards 2009. |
| The video was nominated for Video of the Year, Best Male Video, Best Hip Hop Video, and Best Special Effects in a Video at the 2009 MTV Video Music Awards. | Видео было номинировано на 2009 MTV Video Music Awards, однако не получило наград ни в одной из номинаций. |
| The Two Way Mirror Cylinder Inside Cube and Video Salon has become one of his most well known works throughout his art career. | Two Way Mirror Cylinder Inside Cube and Video Salon стала одной из самых известных его работ. |
| There are links to describe where we can look them up, and we'll go over them briefly throughout the course of this video. | Есть ссылки, чтобы описать, где мы можем посмотреть их, и мы просмотрим их кратко на протяжении всего этого видео. |
| In particular, video recordings were made of detained persons, ensuring a full and accurate record of interviews and movements throughout detention. | В частности, с помощью видеозаписи ведется наблюдение за задержанными, благодаря чему обеспечивается полный и точный отчет о проводимом опросе и о действиях на протяжении всего срока их задержания. |
| The video was nominated at the 2002 MTV Video Music Awards for Best Pop Video and won the awards for Best Female Video and Best Dance Video . | Клип был номинирован на 2002 MTV Video Music Awards в категории Лучшее Поп Видео и выиграл награды в Лучшее Женское Видео и Лучшее Танцевальное Видео . |
| The video was nominated for Best Rock video on MTV's Video Music Awards. | Видео было номинировано на Best Rock video для MTV Video Music Awards. |
| The music video won the Best Female Video and Best Video from a Film awards at the 2000 MTV Video Music Awards. | Видеоклип получил две награды на MTV Video Music Awards Лучшее женское видео и Лучшая песня к фильму . |
| The video was nominated for Video of the Year and Best Editing in a Video at the 2012 MTV Video Music Awards. | Видео имело огромный успех, сравнимый с оригинальной версией, на 9 июня 2012 года её посмотрело более 117 миллионов зрителей YouTube. |
| Well, it's a bit complicated to explain and we're going to talk about that in an upcoming video but also throughout the entire class. | Ну, это немного сложно объяснить, и мы будем возвращаться к этому в следующем видео, а также на всем протяжении курса. |
| The music video won the Best Rock Video award at the 2002 MTV Video Music Awards. | В 2002 году, музыкальный клип на эту песню выиграл MTV Video Music Award в номинации за Лучшее рок видео . |
| Music video The music video debuted on BET. | Музыкальное видео дебютировало на BET. |
| The video was nominated for nine MTV Video Music Awards in 1995 Video of the Year, Best Group Video, Best Metal Hard Rock Video, Best Alternative Video, Breakthrough Video, Best Direction, Best Editing, Best Cinematography, and Viewer's Choice Award. | Видео было номинировано на девять наград на MTV Video Music Awards в 1995 Видео года, Лучшее видео группы, Лучшее хард рок видео, Лучшее альтернативное видео, Видео прорыв, Лучшая режиссура, Лучший монтаж, Лучшая кинематография и Выбор зрителя. |
| At the 2002 MTV Video Music Awards, its music video won in the categories of Best Female Video and Best Dance Video. | На 2002 MTV Video Music Awards клип выиграл в категории Лучшее Женское Видео и Лучшее танцевальное видео . |
| The innovative video scored four awards at the 1995 MTV Video Music Awards , including prizes for Breakthrough Video and Best Alternative Video. | На 12 й церемонии MTV VMA получило четыре награды, в том числе за лучшее альтернативное музыкальное видео. |
| The video was nominated for Best R B Video at the 2005 MTV Video Music Awards. | Видео получило номинацию Лучший R B видеоклип на Церемонии MTV VMA 2005. |
| Music video The video was directed by Brothers Strause. | Видео срежиссировано Brothers Strause. |
| Music video A video was released for the song. | К песне было выпущено видео. |
| Music video The video is directed by Joseph Kahn. | Режиссёр видео к Gingham Check Джозеф Кан. |
| Video origin Initially, in a video on the website Metclub.com, Kirk Hammett explained the origins of the video. | В одном из роликов, доступных на Metclub.com, Кирк Хэмметт рассказал о происхождении видео. |
| It earned three nominations for the 2000 MTV Video Music Awards, including Video of the Year, Best R B Video, and Best Male Video. | Видео участвовало вноминации MTV Music Awards и заняло 44 е место в списке 100 лучших видеовсех времён по версии VH1. |
| The song's video was nominated for a 1992 MTV Video Music Award for Best Male Video. | Клип был номинирован в 1992 году на MTV Video Music Awards как Лучшее Мужское Видео . |
| At the 2003 MTV Video Music Awards, the video for Cry Me a River won in the categories of Best Male Video and Best Pop Video. | На 2003 MTV Video Music Awards клип Cry Me a River выиграл в категории Лучшее Мужское Видео и Лучшее Поп Видео. |
| Enlarges the video | Расширяет видео |
| Shrinks the video | Уменьшает видео |
| Watch the video. | Смотрите видео. |
Related searches : Throughout The Facility - Throughout The Workplace - Throughout The Winter - Throughout The Afternoon - Throughout The Bible - Throughout The Following - Throughout The Survey - Throughout The Show - Throughout The Property - Throughout The Evolution - Throughout The Land - Throughout The Downturn - Throughout The Brain - Throughout The Series
