Translation of "throughout the summer" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He stayed in Nagano throughout the summer.
Он остался в Нагано на всё лето.
Throughout the summer, corporate investment news remained disappointing.
В течение всего лета новости об уровне корпоративных инвестиций приносили разочарование.
The campaign to choose his successor proceeded throughout the summer.
Кампания по выбору его преемника длилась всё лето.
Precipitation is low throughout the year, particularly in the summer months.
С 1992 года в независимом Казахстане город носит имя Кызылорда.
Social networks tell us that the protests are planned to carry on throughout May and perhaps into the summer.
Социальные сети говорят нам, что планируется, что протесты будут продолжаться весь май и, возможно, летом.
Throughout the summer, the disembarkations were taking place in the daytime and early evening at every beach across the Turkish shores.
Всё лето высадки происходили днем и вечером на всех пляжах вдоль турецкого берега.
The summer is over.
Лето закончилось.
The summer is over.
Лето прошло.
Summer vacation? What does summer vacation mean?
Летние каникулы? Что означают летние каникулы ?
Throughout the year, local, national, and international events are held throughout the city.
По данным на 2003 год, больше половины жителей города иностранцы.
It is also believed that this event could happen later in the summer of the year 983, during the revolt of the Gentiles throughout the Slavic Germanic world.
Считается также, что это событие могло произойти позже летом 983 года, в период восстания язычников по всему славяно германскому миру.
He traveled throughout the country.
Он путешествовал по стране.
It rained throughout the night.
Дождь шёл всю ночь напролёт.
I've looked throughout the house.
Я искал по всему дому.
They talked throughout the night.
Они проговорили всю ночь.
... pro Roman throughout the Geography.
) греческий историк и географ.
Summer passed.
Лето прошло.
The summer vacation is over.
Летние каникулы закончились.
The summer vacation is over.
Летние каникулы прошли.
I like summer the best.
Мне больше всего нравится лето.
I swim in the summer.
Летом я плаваю.
I swim in the summer.
Летом я купаюсь.
Summer is the hottest season.
Лето самое жаркое время года.
The summer collection has arrived.
Прибыла летняя коллекция.
The summer is behind us.
Лето осталось позади.
The fire spread throughout the house.
Огонь распространился по всему дому.
The caracal breeds throughout the year.
Половозрелыми становятся в 16 18 месяцев.
Checks will continue throughout the season.
Проверки будут проводиться в течение всего сезона.
All was silent throughout the castle.
В замке стояла тишина.
MMORPGs are played throughout the world.
В MMORPG играют по всему миру.
toured throughout the Southern United States.
гастролировали по всей южной части Соединенных Штатов.
In the Summer of 2003, Limp Bizkit participated on the Summer Sanitarium Tour, headlined by Metallica.
Летом 2003 Limp Bizkit участвовали в фестивале Summer Sanitarium Tour, хедлайнером которого являлась группа Metallica.
The news caused alarm throughout the village.
Новости вызвали тревогу по всему посёлку.
The rainfall is significant throughout the year.
Осадков около 900 мм в год.
The summer vacation begins in July.
Летние каникулы начинаются в июле.
The pond dried up last summer.
Пруд пересох прошлым летом.
We're longing for the summer vacation.
Мы с нетерпением ждём летних каникул.
My father hates the summer heat.
Мой отец ненавидит летнюю жару.
In summer, people prefer the sea.
Летом люди предпочитают море.
It's very hot during the summer.
Летом очень жарко.
In the summer, it's very humid.
Летом очень влажно.
He likes swimming in the summer.
Он любит плавать летом.
This happened often in the summer.
Это часто случалось летом.
Tom spent the summer in Boston.
Том провёл лето в Бостоне.
The school is closed during summer.
Летом школа закрыта.

 

Related searches : Throughout The Facility - Throughout The Workplace - Throughout The Winter - Throughout The Afternoon - Throughout The Bible - Throughout The Following - Throughout The Survey - Throughout The Show - Throughout The Property - Throughout The Evolution - Throughout The Land - Throughout The Downturn - Throughout The Video - Throughout The Brain