Translation of "throughout your stay" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And the risks stay high throughout the decade.
На протяжении всего десятилетия риск продолжает оставаться высоким.
Enjoy your stay.
Приятного пребывания!
Enjoy your stay!
Добро пожаловать!
How was your stay?
Как Вы провели своё время?
How was your stay?
Каким было Ваше пребывание?
How was your stay?
Вам понравилось здесь?
Stay in your seats.
Оставайтесь на своих местах.
Stay in your homes.
Оставайтесь в своих домах.
Stay in your room.
Побудь у себя в комнате.
Stay in your room.
Побудьте у себя в комнате.
Stay in your room.
Посиди у себя в комнате.
Stay in your room.
Посидите у себя в комнате.
Stay in your room.
Оставайся в своей комнате.
Stay in your room.
Оставайтесь в своей комнате.
Stay in your cars.
Оставайтесь в своих автомобилях.
Stay in your cars.
Оставайтесь в своих машинах.
Stay in your car.
Не выходи из машины.
Stay in your car.
Не выходите из машины.
Stay in your car.
Оставайся в машине.
Stay in your car.
Оставайтесь в машине.
Stay with your goods.
Оставайтесь с Вашего груза.
Stay on your course.
Держи курс.
Stay in your homes.
Оставайтесь дома.
Stay with your mother.
Останься с матерью.
Stay on your ground.
Просто стой, где стоишь.
Stay in your quarters!
Ждите в своей каюте!
Stay in your seat.
Хорошо, садитесь
Stay in your filth. Keep your lice.
Ладно, мирись с блохами.
They stay because you want to stay in your home.
Они остаются, потому что никто не хочет бежать из собственного дома.
Stay on your toes, Tom.
Будь начеку, Том.
And stay in your houses.
Оставайтесь дома и не покидайте своих домов.
Quiet! Stay on your chairs!
Все встаньте за свои парты!
Stay on your knees Tonight
Оставайтесь на коленях сегодня вечером.
They were sexually harassed and abused throughout their stay with these fighting forces.
Все это время их подвергали сексуальным домогательствам и надругательствам.
Throughout Ukraine make your song sung.
По всей Украине пусть звучит ваша песня.
So video gaming is pervasive throughout our society. It is clearly here to stay.
Видеоигры широко распространены в нашем обществе и явно прижились здесь.
We hope you enjoyed your stay.
Надеемся, вам у нас понравилось.
We hope you'll enjoy your stay.
Надеемся, вам у нас понравится.
Play your life, and stay tuned.
Наслаждайтесь жизнью и не переключайтесь.
Receive your pay and stay still.
Получай зарплату и сиди тихо
Please stay in your seats, folks.
Пожалуйста оставайтесь на своих местах, друзья.
Not . First stay with your goods.
Первая остаться с товарами.
Your friends decided to stay here.
Ваши друзья решили остаться.
Sandy, stay here with your mother.
Сэнди, оставайся здесь с мамой.
In addition, military police were assigned to protect the team throughout its stay in Lebanon.
Кроме того, для охраны группы в течение всего периода ее пребывания в Ливане были выделены военные полицейские.

 

Related searches : Throughout Your - Throughout His Stay - Your Stay - Throughout Your Career - Throughout Your Journey - Throughout Your Life - Throughout Your Organization - Enjoying Your Stay - Regarding Your Stay - Extending Your Stay - While Your Stay - Your Further Stay - For Your Stay - Enjoyed Your Stay