Translation of "ties are broken" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Economic and business ties with Yugoslav partners have been broken. | Разорваны хозяйственные и деловые связи с югославскими партнерами. |
Goodbye. Mrs. Tura, I want you to know that your ties with us are not broken. | Пани Тура, я не хотел бы, чтобы мы так расстались. |
Although family ties are not broken with the temporary separation of death, it is a just request. | Хотя семейные узы не разрушены со смертью, это просьба. |
These ties are different. | Эти галстуки разные. |
Both are broken. | Обе эти модели потерпели неудачу. |
These ties are very expensive. | Эти галстуки очень дорогие. |
My sunglasses are broken. | Мои очки сломаны. |
Are your fingers broken? | У тебя сломаны пальцы? |
Your glasses are broken. | У Вас очки сломаны. |
Your glasses are broken. | У тебя очки сломаны. |
Tom's ties are always too loud. | Том всегда носит слишком крикливые галстуки. |
Tell us, what are spiritual ties ? | Расскажите, что же такое духовные скрепы? |
Tell me, what are spiritual ties ? | Расскажите, что же такое духовные скрепы? |
These cups are all broken. | Все эти чашки разбиты. |
There are no broken bones. | Ни одна кость не сломана. |
This sparrow's wings are broken. | У этого воробья сломаны крылья. |
All these records are broken. | И все рекорды побили. |
Oh, they are not broken. | О, они не разбились. |
Obsolete forms of economic ties are disappearing. | Объективно отмирают отжившие формы экономических связей. |
The economy s credit circuits are broken. | Кредитная система экономики разрушена. |
Promises are made to be broken. | Обещания даются, чтобы их нарушать. |
Rules are meant to be broken. | Правила существуют для того, чтобы их нарушать. |
Rules are made to be broken. | Правила существуют для того, чтобы их нарушать. |
Bad habits are not easily broken. | От вредных привычек нелегко избавиться. |
They are broken down as follows | Эти потребности распределяются следующим образом |
They are broken down as follows | Ниже приводится их разбивка |
Mount Sinai are broken people slaves. | Горе Синай являются сломанные люди рабов. |
Our health care systems are broken. | Нынешняя система здравоохранения не работает. |
The broken rails are dry inside. | Выломанные ограждения внутри сухие. |
All our window panes are broken. | У меня все окна повылетали. |
Ties. | Галстуки. |
Ties! | Галстуки! |
Ties! | Галстук! |
Ties... | Галстуки. |
Broken, utterly broken. | Разбит, полностью разбит |
And if there are ties, put that number in and resolve the ties in left to right order. | И если присутствуют равноценные узлы, разрешайте равенства слева направо. |
Simultaneously, new geostrategic ties are being forged with Russia. | Одновременно с этим формируются новые геостратегические связи с Россией. |
Ties to Canada and Japan are close and longstanding. | С в я з З с К а над А й З Я п А н З ей тесн6 З д А Я г А с р А ч н 6 . |
I cannot brake! The brakes are broken! | Я не могу затормозить! Тормоза отказали! |
These requirements are broken down as follows | Эти потребности распределяются следующим образом |
These resources are broken down as follows | Эти ресурсы распределяются следующим образом |
These requirements are broken down as follows | Эти потребности распределились следующим образом |
Alack, our broken hearts are so sad. | Увы, наши сердца разбиты. |
Hard things are apt to get broken. | Жесткие вещи склонны ломаться. |
We've had broken wheels, broken spokes, broken hubs, and... | И колеса ломались, и спицы, ломалась ось, и... |
Related searches : Ties Broken - Are Broken - Are Broken Off - They Are Broken - Are Broken Out - Are Broken Down - Seals Are Broken - Emotional Ties - Blood Ties - Cut Ties - Community Ties - Sever Ties - Ties Together