Translation of "tighten the bonds" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tighten the rope!
Вяжи!
Tighten it!
Сжимайте!
Tighten the knee joint.
Затянуть коленное сочленение.
Tighten the hip joint.
Затянуть тазобедренное сочленение.
Tighten this screw.
Затяни этот винт.
Tighten the defences! They're coming!
Напрячь оборону! Они идут!
You must tighten the knot.
Вы должны затянуть узел.
You must tighten the knot.
Ты должен затянуть узел.
Now I'll tighten them.
Начинаю сжимать .
We need to tighten the ship.
Нам нужно подтянуть дисциплину.
We must tighten our belts.
Затянем наши пояса.
All the muscles tighten in her face
И напряжение во всём лице
Now tighten the screws top to bottom
Теперь затяните винты сверху вниз
Your government bonds, your savings bonds, your liberty bonds.
Ваши правительственные облигации, ваши сбережения, ваше восприятие свободы.
Tighten the Locking Nuts on the Tensioning Bolts
Затяните фиксирующие гайки на натяжения болтов
Yes, the Federal Reserve could tighten monetary policy.
Конечно, ФРС может ужесточить монетарную политику.
I did tighten it up the other day.
На днях я его починил.
Investors would be able to buy Guatemala s coffee bonds, Côte d Ivoire s cocoa bonds, Liberia s rubber bonds, Mali s cotton bonds, and Ghana s gold bonds.
Инвесторы смогут покупать кофейные акции Гватемалы, какаовые облигации Кот д Ивуара, каучуковые облигации Либерии, хлопковые облигации Мали и золотые облигации Ганы.
This will tighten the execution of the programme. quot
Это позволит повысить эффективность выполнения программы quot .
Why, Confederate bonds, of course. Confederate bonds.
Облигации конфедератов.
Bonds
Связи
Bonds?
Облигации?
Bonds.
Облигации.
The government bonds.
Правительственные облигации.
I'll go and tighten it up first...
Я приду и затяну его сначала...
The regime may respond by trying to tighten the noose.
Однако режим может ответить на это попытками еще туже затянуть петлю.
Use the hex key wrench to tighten the front screws
Используйте ключа ключ, чтобы затянуть винты передней
These bonds are referred to as callable bonds.
Дисконтные облигации продаются по цене ниже номинала.
Put her little foot in the vice and tighten it
Поместите ее маленькую ножку В тиски и затем сжимайте,
In August of 1929, the Fed began to tighten money.
В августе 1929 года Федеральный Резерв начал сокращать объем денег в обращении.
Big Audio Dynamite's third album, Tighten Up, Vol.
Третий альбом Big Audio Dynamite, Tighten Up Vol.
The bonds within a single water molecule are called polar covalent bonds.
Связи внутри каждой молекулы воды называют полярными ковалентными связями .
Performance bonds
Администрация согласилась с рекомендацией Комиссии регулярно проводить оценки финансовой устойчивости всех крупных поставщиков, с которыми заключены многолетние контракты, с тем чтобы избежать финансовых потерь или снижения эффективности оперативной деятельности.
Single bonds
Одинарные связи
Bonds, sir?
Облигации, сэр?
What bonds?
Какие облигации?
Carefully tighten the locking nuts while holding the leveling screws stationary
Тщательно затяните фиксирующие гайки удерживая выравнивания винты стационарные
Jamaica, for example, would issue aluminum bonds Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds.
Ямайка, например, может выпускать алюминиевые облигации, Нигерия нефтяные облигации, Сьерра Леоне железорудные облигации, а Монголия медные.
The state continues to tighten the screws on the military industrial complex.
Государство продолжает закручивать гайки в оборонно промышленном комплексе.
The acceleration began in 2013 as labor markets started to tighten.
Ускорение началось в 2013 году, когда рынки труда начали сужаться.
Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds.
Ямайка, например, может выпускать алюминиевые облигации, Нигерия нефтяные облигации, Сьерра Леоне железорудные облигации, а Монголия медные.
gravity must tighten giant stars named down to this
тяжести должны затянуть гигантских звезд с именами к следующему
Tighten you against me, you'll be much less shaken.
Прильните ко мне вас будет гораздо меньше трясти.
Check the size of both black bubbles before you tighten the knot.
Проверьте размер обоих чёрных пузырей дотого как вы затяните узел.
Hand tighten each screw onto the puck until the puck stops turning
Затяните каждый винт на шайбу до тех пор, пока шайба останавливается поворота

 

Related searches : Tighten The Ties - Tighten The Link - Tighten The Noose - Tighten The Cap - Tighten The Strap - Tighten The Chain - Tighten The Purse - Tighten The Bolts - Tighten The Nut - Tighten The Belt - Tighten The Market - Tighten The Focus - Deepen The Bonds