Translation of "tighten the strap" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Strap - translation : Tighten - translation : Tighten the strap - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Strap | Шкворень |
Strap | Изоляция |
Strap | 2.3 Лямка |
Tighten the rope! | Вяжи! |
Tighten it! | Сжимайте! |
Tighten the knee joint. | Затянуть коленное сочленение. |
Tighten the hip joint. | Затянуть тазобедренное сочленение. |
Tensioning strap | Натяжной ремень |
Tensioning strap | Вид снаружи |
Tighten this screw. | Затяни этот винт. |
Tighten the defences! They're coming! | Напрячь оборону! Они идут! |
You must tighten the knot. | Вы должны затянуть узел. |
You must tighten the knot. | Ты должен затянуть узел. |
The sample of strap shall be used for testing the breaking strength of the strap. | 7.1.4 Для испытания на прочность лямки на разрыв используется образец лямки. |
Strap yourselves in. | Пристегнитесь. |
Tensioning strap hook | Крюк натяжного ремня |
Tensioning strap runner | Направляющая натяжных ремней |
Tensioning strap hook | Разрез a a1 |
Tensioning strap runner | Ремень |
Now I'll tighten them. | Начинаю сжимать . |
We need to tighten the ship. | Нам нужно подтянуть дисциплину. |
Either you strap it on yourself or I'll strap it on for you! | Сам его наденешь или я тебе его надену! |
Strap it in, guys! | Вържете се. |
I'll strap you in. | Я вас пристегну. |
Strap me on here. | Да, сэр Пристегни меня. |
Strap her up first | Затяни сначала. |
We must tighten our belts. | Затянем наши пояса. |
All the muscles tighten in her face | И напряжение во всём лице |
Now tighten the screws top to bottom | Теперь затяните винты сверху вниз |
A belt which is essentially a combination of a lap strap and a diagonal strap. | Ремень, представляющий собой, как правило, сочетание поясного и диагонального ремней. |
Tighten the Locking Nuts on the Tensioning Bolts | Затяните фиксирующие гайки на натяжения болтов |
A belt, called a flank strap or a bucking strap, is secured around the animal's body over the genital area. | Пояс, названный ремнем фланга или a щелочение ремню, обеспечен вокруг тело животного по половой области. |
Yes, the Federal Reserve could tighten monetary policy. | Конечно, ФРС может ужесточить монетарную политику. |
I did tighten it up the other day. | На днях я его починил. |
This will tighten the execution of the programme. quot | Это позволит повысить эффективность выполнения программы quot . |
5 Attachment point for the top tether strap | 5 Точка крепления верхней лямки |
I BROKE THE STRAP ON MY EVENING GOWN. | У меня порвалось платье. |
I'll go and tighten it up first... | Я приду и затяну его сначала... |
A vertical steady load of 2.5 daN shall be maintained on one end of the strap the other end of the strap shall be attached to a device giving the strap a horizontal back and forth motion. | К одному концу лямки прилагается постоянная вертикальная нагрузка 2,5 даН, другой конец лямки прикрепляется к устройству, обеспечивающему горизонтальное возвратно поступательное движение лямки. |
The regime may respond by trying to tighten the noose. | Однако режим может ответить на это попытками еще туже затянуть петлю. |
Use the hex key wrench to tighten the front screws | Используйте ключа ключ, чтобы затянуть винты передней |
Is that right?' he added, pulling the strap tight. | Хорошо ли так будет? говорил он, натягивая ремень. |
The lousy strap is broken on my watch, too. | Поганый ремешок на часах тоже сломался. |
A retractor allowing extraction of the strap to the desired length and which, when the buckle is fastened, automatically adjusts the strap to the wearer. | Втягивающее устройство, которое позволяет получить желаемую длину лямки и которое при закрытой пряжке автоматически регулирует ее длину для пользователя. |
The test shall be carried out in both directions of strap travel through the device, the strap being cycled 10 times prior to the measurement. | Испытание проводится в обоих направлениях движения лямки через устройство, причем перед измерением лямка должна быть подвергнута 10 циклам протягивания. |
Related searches : Tighten The Ties - Tighten The Link - Tighten The Noose - Tighten The Cap - Tighten The Chain - Tighten The Purse - Tighten The Bolts - Tighten The Nut - Tighten The Belt - Tighten The Bonds - Tighten The Market - Tighten The Focus - Adjust The Strap