Translation of "time and attention" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Politicians, financial analysts, and political commentators have limited time and attention.
Политики, финансовые аналитики и политические комментаторы владеют ограниченным временем и вниманием.
You work full time and you pay a great attention to your work.
Вы полностью заняты только ею и обращаете на нее огромное внимание.
She needs to be the center of attention all the time.
Ей нужно постоянно быть в центре внимания.
Children need love and attention.
Детям нужны любовь и внимание.
Shut up and pay attention.
Заткнись и обрати внимание.
Tom and Mary don't have much time to talk together. Their children are always demanding their attention.
У Тома с Мэри не очень много времени на разговоры друг с другом. Их дети постоянно требуют внимания.
There is only one player, and he can only pay attention to one thing at a time.
Те территории, на которых он ещё не был, закрашены чёрным.
There is only one player, and he can only pay attention to one thing at a time.
До неё битвы разворачивались на плоскости, а не в пространстве.
This is not the first time forum posts have attracted the authorities' attention.
Это уже не первый случай, когда посты форума привлекают внимание властей.
Muhammad was just in the amount of time he spent with them and attention he gave to them.
Когда пророк Мухаммед умер на руках у Аиши в её доме, ей было 18 лет.
Attention!
Внимание, на борту дети!
These friends deserve respect and attention.
Эти друзья заслуживают уважения и внимания.
She just wants love and attention.
Она просто хочет любви и внимания.
Tom and Mary aren't paying attention.
Том и Мэри не обращают внимания.
We have to pay attention and listen.
Мы должны быть внимательными и слушать.
Attention due
Ситуация наготове.
Attention please!
Пожалуйста, внимание!
Pay attention!
Будьте внимательны!
Pay attention!
Будь внимателен!
Attention, please!
Попрошу внимания!
Attention, please!
Прошу внимания!
Attention, please!
Всем внимание!
Various sub committees and working groups of the Council (including the Counter Terrorism Committee) will also require full time attention.
Различные подкомитеты и рабочие группы Совета (в том числе Контртеррористический комитет) также потребуют полноценного внимания.
He came toward the pavilions at the very best time to avoid attracting anyone's attention.
Он подъехал к беседкам в самое выгодное время для того, чтобы не обратить на себя ничьего внимания.
And it's one that gets very little attention.
Но ей уделяется мало внимания.
Rich countries and donors have limited budgets and attention spans.
Богатые страны и доноры ограничили бюджеты и объем внимания.
Please pay attention.
Пожалуйста, обратите внимание.
Tom wants attention.
Том хочет внимания.
Tom craves attention.
Том жаждет внимания.
She loves attention.
Она любит внимание.
Get Tom's attention.
Привлеки внимание Тома.
Tom needed attention.
Том нуждался во внимании.
Tom needed attention.
Тому нужно было внимание.
Tom needs attention.
Том нуждается во внимании.
Tom needs attention.
Тому нужно внимание.
They like attention.
Они любят внимание.
Now pay attention.
Теперь обратите внимание.
I paid attention.
Я обратил внимание.
Tom likes attention.
Том любит внимание.
He likes attention.
Он любит внимание.
She likes attention.
Она любит внимание.
Tom craved attention.
Том жаждал внимания.
Tom loves attention.
Том любит внимание.
Mary loves attention.
Маша любит внимание.
Stand to attention!
Смирно!

 

Related searches : Attention Time - Arousal And Attention - Attention And Concern - Care And Attention - Attention And Care - Attention And Support - Attention And Consideration - Attention And Dedication - Attention And Action - Time And - Time And Time Again - Time And Dedication - Scope And Time