Translation of "time available" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This offer is available for a limited time only.
Это предложение ограничено по времени.
So, Cargografías began with a Google Doc and a group of friends who organized the available information that was available on their own time.
Итак, Cargografías начался с Google Doc и группы людей, которые вбивали в него данные 2001 года.
I'm available.
Я доступен.
I'm available.
Я доступна.
As a result, Turkey wants to prolong, at all costs, the time available for diplomacy.
Исходя из этого, Турция любой ценой хочет продлить время для дипломатии.
By using the best evidence available at the time, hundreds of additional deaths were avoided.
Используя наилучшие данные имеющиеся на тот момент, он помог предотвратить сотни смертей.
Back in Time will be available on VOD, DVD and in select movie theaters Oct.
Назад во времени будет доступно на VOD, DVD и в некоторых кинотеатрах в октябре.
A good available now has a different value than the same good available at a later date value has a time as well as a quantity dimension.
В то время, как оно уменьшает количество отдолженных долларов, оно делает это не так быстро, как увеличивает ценность каждого отдолженного доллара.
But they have no right to what was, or will become, available at any other time.
Но у них нет никаких прав на то, что было или появится в наличии в любое другое время.
It recorded in black and white, the only format available in the UK at the time.
Поэтому, большая часть советских телепередач выдавалась в эфир только в записи.
At the time of its introduction, The APL Machine was likely the fastest APL system available.
Первой попыткой реализации APL был написанный для на фортране в 1965 году интерпретатор IVSYS.
It was the first time Last.fm had made an album available before its official release date.
Это был первый раз, когда альбом группы появлялся на Last.fm до официальной даты выпуска.
Available package formats
Необходим
No hint available.
Подсказка недоступна.
No hint available
Подсказка недоступна
Listing available channels
Список доступных каналов
Are seats available?
Есть ли свободные места?
Tom is available.
Том доступен.
Is Tom available?
Том доступен?
She's not available.
Она недоступна.
He's not available.
Он недоступен.
Tom isn't available.
Том недоступен.
Tom was available.
Том был доступен.
They're still available.
Они всё ещё в доступе.
Everything is available.
Всё доступно.
Available online here.
В. Вересаева.
Available for Windows.
Доступна для Windows.
This time, however, foreign help might not be as readily available as it was in, say, 2008.
На этот раз, однако, иностранная помощь может быть не столь доступна, как это было, скажем, в 2008 году.
Also by that time, there were already three Potter films available, together earning nearly 3 billion worldwide.
Также к тому времени было снято уже три фильма франшизы, вместе собравшие во всемирном прокате более трёх миллиардов долларов США.
At no time have we made your email address available to any other user without your permission.
Никогда мы не давали адрес Вашей электронной почты другим пользователям без Вашего разрешения.
Share The act of making one file or folder available in multiple branches at the same time.
Осуществляется, когда два человека изменили один и тот же файл или при переносе изменений из одной ветки в другую.
It's not orally available.
Она недоступна для орального приёма.
2000 2001 not available
2000 2001 годы информация отсутствует
2000 2001 not available
2000 2001 годы данные отсутствуют
Access type not available
Отсутствует тип доступа
Sample format non available
Остсутствует частота оцифровки
Channels count non available
Недоступно количество каналов
Overview of available commands
Обзор доступных команд
Skiing classes Now available
Поздний завтрак в Найяеруру
He is not available.
Он недоступен.
Is that seat available?
Это место свободно?
Is that seat available?
Это место не занято?
Are you available tonight?
Ты свободна сегодня вечером?
Are you available tonight?
Вы свободны сегодня вечером?
Maybe Tom wasn't available.
Может, Том был недоступен.

 

Related searches : Available Time - Limited Time Available - Your Available Time - Available In Time - Available Time Slot - Available On Time - Available Any Time - Have Time Available - More Time Available - Available Full Time - More Available - Room Available - Available Cash