Translation of "time for some" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Time for some defections!
Наступило время для дезертирства!
She was happy for some time.
Она была счастлива какое то время.
I need some time for myself.
Мне нужно немного времени для себя.
Tom remained silent for some time.
Том какое то время молчал.
I do some work for Tom from time to time.
Я иногда выполняю для Тома кое какую работу.
We listened to her for some time.
Мы слушали её некоторое время.
I've been working for some time here.
Я здесь работаю уже некоторое время.
I could be away for some time.
Я мог бы уехать на какое то время.
Tom and Mary talked for some time.
Том и Мэри некоторое время поговорили.
Let's schedule it for some other time.
Давайте назначим это на другое время.
Let's schedule it for some other time.
Давайте передвинем это на другое время.
Let's schedule it for some other time.
Давай поставим это на другое время.
I lived in France for some time.
Я некоторое время жил во Франции.
I've known her for quite some time.
Я довольно давно её знаю.
I've known Tom for quite some time.
Я уже довольно давно знаю Тома.
Tom has been bedridden for some time.
Какое то время Том был прикован к постели.
We sat together in silence for some time.
В течение некоторого времени мы сидели в молчании.
We sat together in silence for some time.
Мы сидели в молчании некоторое время.
We sat together in silence for some time.
Какое то время мы сидели в молчании.
We sat together in silence for some time.
Некоторое время мы сидели, не проронив ни слова.
Ultra low interest rates may persist for some time.
Ультранизкие процентные ставки могут сохраниться в течение некоторого времени.
We must get together for a drink some time.
Нам надо будет собраться как нибудь выпить.
I will have to be away for some time.
Я должен буду отсутствовать какое то время.
I haven't talked to Tom for quite some time.
Я уже давненько не говорил с Томом.
Take some time.
Не торопись.
Take some time.
Подожди немного.
Take some time.
Найди время.
Take some time.
Найди немного времени.
We have time for some questions for Dan Gilbert. One and two.
У нас осталось время для нескольких вопросов Дэну Гилберту. Вы и вот вы.
Today s brutal stalemate is likely to continue for some time.
Сегодняшний тупик, вероятно, продолжится в течение некоторого времени.
Russia has sought to weaken Georgia s government for some time.
Россия попыталась на некоторое время ослабить правительство Грузии.
Lamb and Prentiss had apparently been dating for some time.
Ламб и Прентисс к моменту событий, видимо, встречались уже какое то время.
For some time now, the connection has become amazingly fluid.
Теперь соединение с глобальной сетью стало непрерывным, что поразительно.
Having walked for some time, we came to the lake.
Побродив немного, мы вышли к озеру.
I think it's time for me to lose some weight.
Думаю, мне пора немного похудеть.
Maybe some other time.
Может, как нибудь в другой раз.
Some other time perhaps.
Может, как нибудь в другой раз.
Perhaps some other time.
Может, как нибудь в другой раз.
I need some time.
Мне нужно некоторое время.
I need some time.
Мне нужно немного времени.
I'll need some time.
Мне понадобится немного времени.
I'll need some time.
Мне понадобится какое то время.
Tom needs some time.
Тому нужно немного времени.
We have some time.
У нас есть немного времени.
Give Tom some time.
Дай Тому немного времени.

 

Related searches : For Some Time - Some Time - For Quite Some Time - For Some - Invest Some Time - Some Time Slots - Devote Some Time - Cost Some Time - Gained Some Time - Spear Some Time - Some Time Away - Some Alone Time - Some Time Longer - Dedicate Some Time