Translation of "for some" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But some were for working, some were for playing, some were for guys to collect their things. | Но некоторые были для работы, некоторые для забавления, некоторые были необходимы для парней, чтоб расположить свои вещи. |
| Among the livestock are some for transportation, and some for clothing. | И (создал Он) (некоторых) из скота для перевозки (грузов) больших, как верблюды и предназначенную для еды. |
| Among the livestock are some for transportation, and some for clothing. | И из скота для переноски и для подстилки. |
| Among the livestock are some for transportation, and some for clothing. | Ешьте из того, чем вас наделил Аллах, и не следуйте по стопам дьявола, ведь он для вас явный враг. Аллах сотворил домашнюю скотину, предназначенную для перевозки грузов и верховой езды, а также скотину, которая не пригодна для этих целей из за своих небольших размеров. |
| Among the livestock are some for transportation, and some for clothing. | Среди скотины есть предназначенная для перевозки и не предназначенная для этого. |
| Among the livestock are some for transportation, and some for clothing. | Аллах сотворил скот верблюдов, коров, овец, коз и др. одних для перевозки ваших грузов, других для получения шерсти, пушнины и волос для подстилки. |
| Among the livestock are some for transportation, and some for clothing. | Аллах сотворил разную скотину одну, чтобы перевозила грузы, другую чтобы шла на подстилку. |
| Among the livestock are some for transportation, and some for clothing. | И из скота одни для перевоза (грузов и людей), Другие чтобы дать вам пищу. |
| Among the livestock are some for transportation, and some for clothing. | Из скота одни для перевозки тяжестей, другие для заклания в пищу. |
| Of the cattle some are for burden and some for slaughter. | И (создал Он) (некоторых) из скота для перевозки (грузов) больших, как верблюды и предназначенную для еды. |
| Justice for Some | Правосудие для избранных |
| Unlucky for Some | Неудачный для некоторых |
| For some sheets? | За что? За тряпки? |
| Some for laughs | Одни для смеха, |
| Some for tears | Другие для слез... |
| Some for love | Одни для смеха, |
| So for some things you get some luck. | С некоторыми вещами вам везет. |
| I've got some water on for some tea. | У меня есть немного воды, что бы приготовить чай. |
| Instead, some policies are better for some groups, but worse for others. | Чаще проводимая правительством экономическая политика улучшает положение одних групп и ухудшает положение других. |
| And of the cattle (He produceth) some for burdens, some for food. | И (создал Он) (некоторых) из скота для перевозки (грузов) больших, как верблюды и предназначенную для еды. |
| And of the cattle (He produceth) some for burdens, some for food. | И из скота для переноски и для подстилки. |
| And of the cattle (He produceth) some for burdens, some for food. | Ешьте из того, чем вас наделил Аллах, и не следуйте по стопам дьявола, ведь он для вас явный враг. Аллах сотворил домашнюю скотину, предназначенную для перевозки грузов и верховой езды, а также скотину, которая не пригодна для этих целей из за своих небольших размеров. |
| And of the cattle (He produceth) some for burdens, some for food. | Среди скотины есть предназначенная для перевозки и не предназначенная для этого. |
| And of the cattle (He produceth) some for burdens, some for food. | Аллах сотворил скот верблюдов, коров, овец, коз и др. одних для перевозки ваших грузов, других для получения шерсти, пушнины и волос для подстилки. Это вам удел от Аллаха. |
| And of the cattle (He produceth) some for burdens, some for food. | Аллах сотворил разную скотину одну, чтобы перевозила грузы, другую чтобы шла на подстилку. |
| And of the cattle (He produceth) some for burdens, some for food. | И из скота одни для перевоза (грузов и людей), Другие чтобы дать вам пищу. |
| And of the cattle (He produceth) some for burdens, some for food. | Из скота одни для перевозки тяжестей, другие для заклания в пищу. |
| For some teams we give people some money for themselves, and say | В одних командах мы дали людям деньги и сказали потратить их на себя. |
| We support men for office Some good, some bad. | Мы поддерживаем людей из канцелярии Иногда хороших, иногда плохих. |
| Time for some defections! | Наступило время для дезертирства! |
| Take some for later. | Возьмите немного на потом. |
| Take some for later. | Возьми немного на потом. |
| Some weep for me | Некоторые плачут для меня |
| Ready for some jokes? | Ну, что пара шуток, готовы? |
| Some mail for you. | ам пришла почта. |
| Not for some hours. | Через несколько часов. |
| For quite some time. | Да уж прилично. |
| For some fresh air. | Подышать воздухом. |
| Some aims for Sant'Antonio? | Пожертвуй для Святого Антония. |
| For some facts, information. | За коекакие факты, информацию. |
| For three years I have lived in this stink... waiting for some hope, some word. | В течение трёх лет я жил в этой вони, ждал некоторой надежды, некоторого слова. |
| Some perspective is called for. | Просматриваются следующие перспективы. |
| Ready for some outdoor fun? | Готовый к развлечениям на воздухе? |
| Ready for some armchair travel? | Готовы к небольшому путешествию, не вставая с дивана? |
| And now for some politics... | А теперь немного политики... |
Related searches : For Some More - As For Some - For Some Countries - Some Examples For - For Some Items - For Some Aspects - For Some Kind - For Some While - Except For Some - For Some Background - Looking For Some - For Some Patience - For Some Days - For Some Weeks
