Translation of "time of day" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What's your favorite time of day? | Какое твоё любимое время дня? |
| I'm usually not here this time of day. | В это время дня меня здесь обычно не бывает. |
| Tom is usually drunk by this time of day. | Том к этому времени уже обычно пьян. |
| I think Tom won't be home at this time of day. | Я думаю, Тома в такое время дома не будет. |
| What time do you get up every day? | В котором часу вы просыпаетесь каждый день? |
| What time do you get up every day? | Во сколько ты каждый день встаёшь? |
| What time do you get up every day? | Во сколько вы каждый день встаёте? |
| Do you have time the day after tomorrow? | Ты послезавтра свободен? |
| What time do you wake up every day? | В какое время ты просыпаешься каждый день? |
| Tom comes here at this time every day. | Том приходит сюда каждый день в это время. |
| We've waited a long time for this day. | Мы долго ждали этого дня. |
| But the boy s day is divided only into school time and play time. | Кроме того, у нее много дел по дому на вечер и свободного времени на игры не остается совсем. День мальчиков отведен только для учебы и игр. |
| No sexagesimal unit of the day was ever used as an independent unit of time. | Ни одна из шестидесятиричных частей дня никогда не использовалась как независимая единица времени. |
| I worked the whole time, eight hours a day. | Я работала все время, по восемь часов в день. |
| How much time do you spend shaving every day? | Сколько времени ты тратишь каждый день на бритьё? |
| How much time do you spend shaving every day? | Сколько времени Вы тратите каждый день на бритьё? |
| How much time do you spend shaving every day? | Сколько времени в день ты тратишь на бритьё? |
| How much time do you spend shaving every day? | Сколько времени в день Вы тратите на бритьё? |
| Drinks in Syria vary, depending on the time of the day and the occasion. | С 90 х и по настоящий момент Сирия закупает оружие в Китае и КНДР. |
| At the time of writing, Kashmir valley is in its 107th day of protests and curfew. | На момент написания этой статьи в долине Кашмира идёт 107 й день протестов и действия комендантского часа. |
| For some years I had existed from day to day in listless fashion ... doing little more than registering the passage of time ... | Он был известным учёным и поэтом, как и многие его родственники (например, Фудзивара Канэсукэ, один из тридцати шести бессмертных). |
| He likes to spend some time in solitude every day. | Он любит проводить некоторое время в одиночестве каждый день. |
| He likes to spend some time in solitude every day. | Он любит проводить некоторое время в уединении каждый день. |
| He fed his dog at the same time every day. | Он кормил свою собаку каждый день в одно и то же время. |
| I was working sixteen hours a day at that time. | Я тогда работал по шестнадцать часов в день. |
| How much time do you spend on homework every day? | Сколько времени ты тратишь на выполнение домашней работы каждый день? |
| Tom feeds his dog at the same time every day. | Том кормит свою собаку всегда в одно и то же время. |
| I haven't had a day off in a long time. | У меня уже давно не было выходного. |
| 'To day again I did not go to the Court, but to day I really had no time.' | Нынче опять не поехал в суд, но нынче уж точно было некогда . |
| That day will come, but its arrival will require more time. | Этот день наступит, но для того, чтобы он наступил, потребуется больше времени. |
| The day waiter, not Egor this time, brought it to him. | Денной лакей, уже не Егор, принес ему. |
| I bought a watch the other day. It keeps good time. | Я на днях купил часы. Они хорошо идут. |
| And during this time, there's a surge of prolactin, the likes of which a modern day never sees. | В течении этого времени у них наблюдается такой рост пролактина, какой редко можно наблюдать в наши дни. |
| At that time I worked for Television in Sarajevo and was meeting Nic and Chris day in day out. | Во время войны я работала на телевидении Сараево и каждый день видела Ника и Криса. |
| Rosh Chodesh Tuesday night and Wednesday day an amazing time of renewal, growth, of green news, of healing. Bless on | Рош Ходеш во вторник вечером и в среду на удивительное время обновления, роста, зеленая линия, медицины Приветствуйте день . |
| During that time I had to switch flats several times a day. | В то время мне приходилось менять место жительства по несколько раз в день. |
| Even an inexpensive shortwave radio can receive signals emanating from several countries during any time of day. | Недорогие коротковолновые приёмники могут принимать сигналы из нескольких стран в течение любого времени суток. |
| I am tired of the day to day routine of life. | Я устал от обыденной, рутинной жизни. |
| I am tired of the day to day routine of life. | Я устал от ежедневной рутины. |
| I am tired of the day to day routine of life. | Я устала от ежедневной рутины. |
| The price of gold varies from day to day. | Цена на золото меняется каждый день. |
| The price of gold varies from day to day. | Цена на золото меняется день ото дня. |
| The price of vegetables varies from day to day. | Цены на овощи меняются каждый день. |
| The day is designated the Circassian Day of Mourning. | , День рождения королевы Виктории. |
| The day after Zia died was the day I managed to get a landline for the first time in five years. | На следующий день после смерти Зиа я впервые за пять лет смогла получить стационарную линию. |
Related searches : Time-of-day Clock - One Day Time - Day Of - Day Of Reckoning - Day Of Transfer - Day Of Discharge - Day Of Trading - Day Of Goodwill - Day Of Leisure - Day Of Collection - Day Of Destiny - Day Of Maturity - Day Of Order - Day Of Event