Translation of "time of stay" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'll stay longer next time.
В следующий раз останусь подольше.
Greece may stay the course this time.
Греция конечно может остаться в это время.
Until what time does your pharmacy stay open?
До которого часа открыта ваша аптека?
You can stay with us for the time being.
Ты можешь пока остаться с нами.
You can stay with us for the time being.
Вы можете пока остаться с нами.
You can stay with us for the time being.
Ты пока можешь остаться у нас.
How much time are you going to stay in France?
Как долго вы собираетесь пробыть во Франции?
How much time are you going to stay in France?
Сколько времени вы собираетесь оставаться во Франции?
How much time are you going to stay in Boston?
Сколько времени вы собираетесь пробыть в Бостоне?
Are you planning to stay here for a long time?
Ты надолго планируешь здесь задержаться?
Some of them stay.
Некоторые остаются.
Stay out of trouble.
Не лезь в неприятности.
Stay out of this.
Держись от этого подальше.
Stay out of this.
Держитесь от этого подальше.
Stay out of here.
Держись отсюда подальше.
Stay out of here.
Держитесь отсюда подальше.
I wish I had the time to stay and talk with you.
Жаль, что у меня нет времени остаться поговорить с тобой.
I know it's time to go, but I want to stay longer.
Я знаю, что пора идти, но я хочу ещё остаться.
Stay out of the rain.
Не стой под дождём.
Stay out of the rain.
Не стойте под дождём.
Stay out of my way.
Держись от меня подальше.
Stay out of my way.
Не стой у меня на пути.
Stay out of my way.
Держитесь от меня подальше.
Stay out of my way!
Не стой у меня на пути!
Stay out of the water.
Оставайся на берегу.
Stay out of my business.
Не лезь в мои дела!
Stay out of my business.
Не лезьте в мои дела!
Stay out of this, Tom.
Держись от этого подальше, Том.
Stay out of Tom's way.
Не стой у Тома на пути.
Stay out of Tom's way.
Не стой у Тома на дороге.
I'll stay out of it.
Я в этом деле участвовать не буду.
Just stay out of it.
Просто не ввязывайся в это.
Stay out of it, Tom.
Держись от этого подальше, Том.
Of course you can stay.
Конечно ты можешь остаться.
Of course you can stay.
Конечно, вы можете остаться.
Please stay out of this.
Пожалуйста, держись от этого подальше.
jacopopaoletti Stay hungry, stay choosy.
В Twitter появилось множество каламбуров под хэштегом choosy, включая следующий
If you stay, I'll stay.
Если ты останешься, я останусь.
I thought, Ian, stay out of it, stay out of it, you know, walk on.
Я думал, Иан, не вмешивайся, не вмешивайся, иди себе .
Stay!
Останьтесь!
Stay!
Оставайтесь!
Stay!
Останься!
Stay!
Оставайся!
Try to stay out of trouble.
Постарайся не волноваться.
Just stay out of my desk.
Держись подальше от моего стола.

 

Related searches : Stay Time - Stay On Time - Stay In Time - Long Time Stay - Of Stay - Stay Of Execution - Stay Of Bankruptcy - Permit Of Stay - Lengths Of Stay - Conditions Of Stay - Stay Of Action - Terms Of Stay - Stay Of Payments