Translation of "time off territory" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

However, time was running out for the tiny territory.
Тем не менее, время заканчивалось для крошечной территории.
The airplane took off on time.
Самолёт взлетел вовремя.
The plane took off on time.
Самолёт взлетел вовремя.
Stefan Sagmeister The power of time off
Штефан Загмайстер Сила отпуска.
I was off duty at the time.
Тогда я был не при исполнении служебных обязанностей.
Why don't you take some time off?
Почему бы тебе не взять отпуск?
Time and time again, I keep putting off writing this article.
Уже в который раз я откладываю написание этой статьи.
What time do you turn the lights off?
Во сколько вы выключаете свет?
What time do you turn the lights off?
Во сколько ты выключаешь свет?
That time could be months or a year off.
Это время может наступить через несколько месяцев или через год.
Our plane took off exactly on time at six.
Наш самолет взлетел точно по времени в шесть.
I think it's time for me to shove off.
Думаю, мне пора валить.
Tom is looking forward to taking some time off.
Том ждёт, когда же он сможет сделать перерыв в работе.
What time do you usually get off your work?
В какое время ты обычно уходишь с работы?
Well, it's time for me to run off. Bye!
Ну, мне пора бежать. Пока!
Noting the formation for the first time of a political party in the Territory and the subsequent emergence of a party system in the Territory,
отмечая, что в территории была впервые создана политическая партия и что впоследствии в ней возникла партийная система,
It's time to go to bed. Turn off the radio.
Пора спать. Выключи радио!
It's time to go to bed. Turn off the radio.
Пора ложиться спать. Выключай радио.
When was the last time you switched off this lamp?
Когда ты в последний раз выключал эту лампу?
I haven't had a day off in a long time.
У меня уже давно не было выходного.
Territory Capture Game
Игра с целью захвата территории
During the breeding season they are territorial and usually remain on their territory all the time.
Большинство взрослых птиц линяет как минимум раз в год, после окончания сезона размножения.
It is time that Israel took its boot off Gaza s windpipe.
Израилю пора убрать свой сапог с горла Палестины.
Come here at a certain time, get your drinks half off.
Приходи в определённое время и плати за напитки всего половину их стоимости.
Every time you get some security, you're always trading off something.
Каждый раз, добиваясь большей безопасности, мы чем то за это платим.
I ve been feeding off that adrenaline rush for a long time.
Я долгое время подпитывалась этим приливом адреналина.
A time bomb went off in the airport killing thirteen people.
Бомба с таймером сработала в аэропорту, убив тринадцать человек.
It is time you went to bed. Turn off the radio.
Тебе пора идти спать. Выключай радио.
It is time you went to bed. Turn off the radio.
Тебе пора ложиться. Выключай радио.
It is time you went to bed. Turn off the radio.
Вам пора ложиться. Выключайте радио.
It is time you went to bed. Turn off the radio.
Пора ложиться. Выключай радио.
It is time you went to bed. Turn off the radio.
Пора ложиться. Выключайте радио.
I think it's time for me to turn off the TV.
Думаю, пора мне выключить телевизор.
Put Tom off until I have time to think it over.
Отделайтесь от Тома, пока я не найду время всё обдумать.
Note the word territory.
Обратите внимание на слово территориальная .
This is dangerous territory.
Это опасная позиция.
This territory is uncharted.
Эта территория не отмечена на карте.
Darwin Northern Territory Government.
Northern Territory Government of Australia
DM Sick leave. Yeah, you'll definitely want to take some time off.
ДМ Больничный. Да, вам определённо захочется взять отгул.
It'll take some time to shovel all the snow off the roof.
Потребуется время, чтобы сбросить лопатой весь снег с крыши.
Tom and Mary hit it off big time from the get go.
Том и Мэри здорово поладили с самого начала.
At around the same time, Berengar II, King of Italy, began to attack the territory of the pope.
В то же самое время Беренгар II, король Италии, заявил претензии на папские владения.
We drove through unfamiliar territory.
Мы ехали по незнакомой местности.
He wanted even more territory.
Он хотел ещё больше территории.
And remember, this is a time when we're seeing for the first time so called off the shelf malware.
Вспомните, как раз в то время мы в первый раз увидели так называемую стандартизированную вредоносную программу .

 

Related searches : Off Time - Time Off - Reasonable Time Off - Pay Time Off - Switch-off Time - Pay Off Time - Your Time Off - Took Time Off - Compensatory Time Off - Drop Off Time - Have Time Off - Time Off Request - Taking Time Off