Translation of "time running out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Running - translation : Time - translation : Time running out - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Time is running out. | Время истекает. |
Time was running out. | Время истекало. |
Time is fast running out. | Время проходит быстро. |
My time is running out. | Моё время истекает. |
We're running out of time. | Наше время истекает. |
We're running out of time. | Наше время на исходе. |
Your time is running out. | Ваше время истекает. |
Your time is running out. | Твоё время истекает. |
I'm running out of time. | Мне не хватает времени. |
You're running out of time. | У тебя время на исходе. |
He's running out of time. | У него заканчивается время. |
Indeed, time is running out. | Времени остается все меньше. |
But time is running out. | А минуты тикают, тикают... |
MacAfee, time is running out. | МакКафи, время на исходе. |
Indeed, Abbas s time is running out. | Очевидно, что время Аббаса проходит. |
Time is running out in Kosovo. | Все меньше времени остается для решения проблем в Косово. |
Tom is running out of time. | Время у Тома на исходе. |
Tom is running out of time. | Том в цейтноте. |
And I'm running out of time. | У меня заканчивается время. |
And I'm running out of time. | И я Запуск времени. |
Cause your time is running out! | Надеюсь, тебе понравилось здесь, потому что скоро ты умрёшь. |
And I'm running out of time. | И я бегу из времени. |
He knows he's running out of time. | Он знает, что у него истекает время. |
We are actually running out of time. | Мы фактически не хватает времени. |
She's running out of time, she said. | Сказала, что её срок истекает. |
Time is running out for success in Afghanistan. | На то, чтобы добиться успеха в Афганистане, времени осталось мало. |
NEW YORK Time is running out for Somalia. | НЬЮ ЙОРК Для Сомали время на исходе. |
The time for good solutions is running out. | Времени на нахождение достойных решений остается все меньше. |
However, time was running out for the tiny territory. | Тем не менее, время заканчивалось для крошечной территории. |
Time was running out for that phase of reform. | На этом этапе реформ время не ждет. |
Time was running out on me fast, alarmingly fast. | Время истекало быстро. Угрожающе быстро. |
Time is running out for preventative action to be taken. | Время для принятия превентивных мер на исходе. |
Without a doubt, we re running out of time. Jonathan Kolby | Несомненно, у нас слишком мало времени . Джонатан Колби. |
Return to Germany Galland's time in Argentina was running out. | Return to Germany Galland s time in Argentina was running out. |
That always happens when I start running out of time. | Это постоянно случается, когда у меня начинает заканчиваться время. |
Running Time | Продолжительность |
But I just saw the time and I realize I'm running out of time. | Но я только что посмотрел на время и понял, что нужно закругляться. |
She left Somalia because she feared her time was running out. | Она уехала из Сомали, потому что боялась, что её время вышло. |
I'm running out of time, so I'm actually going to stop. | Я не успеваю, поэтому останавливаюсь. |
But as a franchise, it feels like it's running out of time. | Но как франшиза она кажется анахронизмом. |
I'm going to show that later because I'm running out of time. | Я покажу это позже, потому что не укладываюсь в отпущенные мне рамки. |
Time's running out. | Время истекает. |
She's running out | Она убегает |
And actually, I just looked at the clock. I'm running out of time. | Оказывается у нас заканчивается время! |
It is absolutely clear that the Syrian government is running out of time. | Абсолютно ясно, что Сирийскому государству приходит конец. |
Related searches : Running Out - Time Running - Running Time - Stock Running Out - Was Running Out - Is Running Out - Are Running Out - Running Flat Out - Were Running Out - Running Out With - Deadline Running Out - Out Time - Time Out - Time-out